Türkmenistanyň Mejlisi (Parlamenti) kanun çykaryjy häkimiýeti amala aşyrýan wekilçilikli edaradyr

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe
01.06.2026

Garaşsyz, hemişelik Bitarap Türkmenistanyň bagtyýar çagalaryna hem-de halkyna

Счастливым детям и народу независимого нейтрального Туркменистана

Счастливым детям и народу независимого нейтрального Туркменистана

Berkarar döwletimiziň eziz körpeleri!
Hormatly watandaşlar!

Sizi dünýä bileleşigi bilen birlikde, Garaşsyz, hemişelik Bitarap döwletimizde giňden bellenilýän Çagalary goramagyň halkara güni mynasybetli tüýs ýürekden gutlaýaryn. Bagtyýar çagalaryň mekany hökmünde giňden tanalýan Watanymyzda bu halkara senäniň şanyna geçiriljek dabaralaryň şadyýan körpelerimiziň kalbynda egsilmez joşgun döretjekdigine we aýdyň geljegimize ynamy has-da berkitjekdigine pugta ynanýaryn.

Çagalary goramagyň halkara güni adamzadyň dostluk hem-de parahatçylyk ýörelgelerini dabaralandyrýar, çagalaryň parahat, asuda we bagtyýar durmuşda ýaşamak hukuklaryny üpjün etmek babatda dünýä jemgyýetçiliginiň tagallalaryny birleşdirýär. Berkarar döwletiň täze eýýamynyň Galkynyşy döwründe bu halkara baýram biziň ýurdumyzyň Birleşen Milletler Guramasynyň çagalaryň hukuklary we bähbitleri baradaky baş ýörelgelerine ygrarlydygyny alamatlandyrýan sene hökmünde möhüm ähmiýete eýedir. Şoňa görä-de, biz dünýä bileleşigi bilen birlikde, gözel Diýarymyzda bu baýramy belent dabaralara besläp, ýokary ruhubelentlikde belleýäris.

«Garaşsyz, baky Bitarap Türkmenistan — bedew batly at-myradyň mekany» ýylynda hem jemgyýetçilik durmuşymyzda mynasyp orun alan bu halkara sene mynasybetli Aşgabat we Arkadag şäherlerinde, «Awaza» milli syýahatçylyk zolagynda, Gökderede, welaýat merkezlerinde, şäherdir obalarda aýdym-sazly çäreler giňden guralýar. Durmuşymyzyň gülleri bolan mähriban çagalarymyzyň berkarar döwletimizi, agzybir halkymyzy, ajaýyp zamanamyzy, dostlugy we parahatçylygy wasp edýän şirin aýdym-sazlary, şadyýan çaga gülküleriniň belentden ýaňlanmagy bagtyýar çagalygyň Diýary hökmünde Garaşsyz, hemişelik Bitarap Watanymyzyň at-abraýyny dünýä ýaýýar.

Eziz çagalar!

Ýurdumyzda çagalar aýratyn üns we gyzgyn mähir bilen gurşalyp alynýar. Sebäbi berkarar Watanymyzyň geljegi hem-de dowamatymyz bolan ýaş nesillerimiz hakynda hemmetaraplaýyn alada etmek biziň alyp barýan döwlet syýasatymyzyň esasy ugurlarynyň biri bolup durýar. Şoňa görä-de, Garaşsyz döwletimizde çagalaryň hukuklaryny we azatlyklaryny berk goraýarys. Olaryň döwrebap bilim-terbiýe almaklary, watansöýüjiligiň, ynsanperwerligiň belent ýörelgelerine, maşgala gymmatlyklaryna eýerip, zehininiň, ukyp-başarnyklarynyň ösmegi, dünýägaraýşynyň kämilleşmegi, bagtly durmuşda ýaşamagy üçin ähli şertleri döredýäris. Aşgabat we Arkadag şäherlerinde, sebitlerimizde dünýä ölçeglerine doly laýyk gelýän, ähli amatlyklary bolan çagalar baglarydyr orta mekdepleri, dynç alyş merkezlerini we seýilgähleri yzygiderli gurýarys.

Türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gahryman Arkadagymyzyň beýik başlangyjy bilen döredilen hem-de abraýly gurama öwrülen Gurbanguly Berdimuhamedow adyndaky Howandarlyga mätäç çagalara hemaýat bermek boýunça haýyr-sahawat gaznasy tarapyndan ýaş nesilleri durmuş taýdan goldamak, howandarlyga mätäç körpelerimiziň saglygynyň dikeldilmegine ýardam bermek, mynasyp durmuşda ýaşamagy üçin amatly şertleri döretmek ugrunda dünýä nusgalyk asylly işler durmuşa geçirilýär. Bagtyýar nesillerimiz hakyndaky aladalar biziň nurana ertirimize tarap ynamly hem-de buýsançly gadamlarymyzdyr.

Hormatly adamlar!

Eneleriň we çagalaryň durmuş taýdan goraglylygyny üpjün etmegiň jemgyýetimiziň hem-de döwletimiziň kämil derejede ösmeginde örän uly ähmiýeti bardyr. Şeýle bolansoň, her bir şahsyýetde şöhratly taryhymyzyň dowamynda kämilleşdirilip gelinýän milli buýsanç duýgusyny terbiýelemäge, maşgala mukaddesliklerini we gymmatlyklaryny mynasyp dowam etdirmäge, köp çagaly maşgalalary goldamaga hem-de höweslendirmäge döwlet derejesinde aýratyn üns berýäris. Biz dünýä ýurtlary we halkara guramalar, aýratyn-da, Birleşen Milletler Guramasy, onuň ýöriteleşdirilen düzümleri bolan Çagalar gaznasy, Ilat gaznasy, Bütindünýä Saglygy Goraýyş Guramasy bilen eneleriň we çagalaryň saglygyny hem-de hukugyny goramak, ýaş nesillere ýokary ahlak gymmatlyklary esasynda bilim-terbiýe bermek bilen bagly hyzmatdaşlygy has-da ösdürýäris. Bularyň ählisi adamzadyň parahatçylyk, dostluk we hoşniýetli gatnaşyklar baradaky belent maksatlaryny rowaçlandyrýar.

Garaşsyz, baky Bitarap döwletimiziň bagtyýar çagalary!
Eziz watandaşlar!

Sizi Çagalary goramagyň halkara güni bilen ýene-de bir gezek tüýs ýürekden gutlaýaryn. Size berk jan saglyk, uzak ömür, bagtyýar we abadan durmuş arzuw edýärin. Goý, durmuşymyzyň gülleri bolan mähriban çagalarymyzyň şatlykly gülküleri hemişe belentden ýaňlansyn dursun!

Türkmenistanyň Prezidenti 
Serdar BERDIMUHAMEDOW.

Счастливые дети суверенной Отчизны!
Уважаемые соотечественники!

От всей души поздравляю с Международным днём защиты детей, широко отмечаемым в независимом нейтральном Туркменистане вместе с мировым сообществом! Уверен, что мероприя­тия по случаю международного праздника произведут неизгладимое впечатление на наших детей – наше светлое будущее!

Объединяя усилия мирового сообщества в обеспечении прав детей на мирную, спокойную и счастливую жизнь, Международный день защиты детей прославляет гуманистические идеалы – мир и дружбу.

В эру Возрождения новой эпохи могущественного государства этот праздник занимает особое место в жизни нашего общества и выражает приверженность Туркменистана принципам Организации Объединённых Наций в области прав и интересов детей. Поэтому мы вместе с мировым сообществом с высоким воодушевлением и торжественно отмечаем этот день на нашей прекрасной Родине.

В году «Независимый нейтральный Туркменистан – родина целе­устремлённых крылатых скакунов» по случаю праздника, занявшего достойное место в общественной жизни, в городах Ашхабад и Аркадаг, в Национальной туристической зоне «Аваза», в Гёкдере, велаятских центрах, городах и сёлах организуются песенно-музыкальные мероприятия.

Звонко звучат весёлый детский смех и прекрасные музыкальные композиции наших дорогих детей – цветов нашей жизни, воспевая наше могущественное государство, родной народ, прекрасную эпоху, дружбу и благополучие, прославляя на весь мир нашу независимую, постоянно нейтральную Отчизну – край счастливого детства.

Дорогие дети!

В нашей стране дети окружены особым вниманием и любовью, ибо всесторонняя забота о подрастающем поколении – будущем могущественной Родины является одним из прио­ритетных направлений государственной политики.

Именно поэтому в нашей суверенной Отчизне твёрдо соблюдаются и защищаются права и свободы детей, создаются условия для того, чтобы они получали современное образование, следовали высоким принципам патриотизма, гуманизма и семейных ценностей, развивали свои таланты, способности и навыки, совершенствовали кругозор и жили счастливой ­жизнью. В городах Ашхабад и Аркадаг, в регио­нах страны систематически строятся соответствующие международным стандартам комфортабельные детские сады, средние школы, центры отдыха и парки.

Благотворительным фондом по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова, созданным по инициативе Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Героя-Аркадага и ставшим авторитетной организацией, проводится благородная, образцовая для всего мира работа по социальной поддержке молодого поколения, содействию в восстановлении здоровья нуждающихся в опеке детей и созданию комфортных условий для их достойной жизни. Забота о нашем счастливом подрастающем поколении – это уверенные шаги на пути к светлому будущему.

Уважаемые соотечественники!

Обеспечение социальной защищённости матерей и детей имеет огромное значение для гармоничного развития общества и государства. Именно поэтому на государственном уровне особое внимание уделяется формированию в каждом чувства национальной гордости, достойному продолжению семейных традиций, совершенствовавшихся на протяжении нашей славной истории, а также поддержке и поощрению многодетных семей.

Наша страна активно сотрудничает со многими государствами и авторитетными международными организациями, в частности, с Организацией Объединённых Наций и её специализированными учреждениями – Детским фондом, Фондом в области народонаселения, Всемирной организацией здравоохранения в таких приоритетных областях, как охрана здоровья и защита прав и интересов женщин и детей, обес­печение современного образования и воспитание молодёжи на основе высоких нравственных ценностей. Всё это направлено на укрепление мира, дружбы и доброжелательных отношений, достижение благородных целей.

Счастливые дети независимого нейтрального государства!
Дорогие соотечественники!

Ещё раз от всей души поздравляю с Международным днём защиты детей!

Пусть не смолкает весёлый смех любимых нами детей – прекрасных цветов нашей жизни!

Желаю вам крепкого здоровья, долголетия, благополучия и счастливой жизни!

Президент Туркменистана 
Сердар БЕРДЫМУХАМЕДОВ.

Счастливые дети суверенной Отчизны!
Уважаемые соотечественники!

От всей души поздравляю с Международным днём защиты детей, широко отмечаемым в независимом нейтральном Туркменистане вместе с мировым сообществом! Уверен, что мероприя­тия по случаю международного праздника произведут неизгладимое впечатление на наших детей – наше светлое будущее!

Объединяя усилия мирового сообщества в обеспечении прав детей на мирную, спокойную и счастливую жизнь, Международный день защиты детей прославляет гуманистические идеалы – мир и дружбу.

В эру Возрождения новой эпохи могущественного государства этот праздник занимает особое место в жизни нашего общества и выражает приверженность Туркменистана принципам Организации Объединённых Наций в области прав и интересов детей. Поэтому мы вместе с мировым сообществом с высоким воодушевлением и торжественно отмечаем этот день на нашей прекрасной Родине.

В году «Независимый нейтральный Туркменистан – родина целе­устремлённых крылатых скакунов» по случаю праздника, занявшего достойное место в общественной жизни, в городах Ашхабад и Аркадаг, в Национальной туристической зоне «Аваза», в Гёкдере, велаятских центрах, городах и сёлах организуются песенно-музыкальные мероприятия.

Звонко звучат весёлый детский смех и прекрасные музыкальные композиции наших дорогих детей – цветов нашей жизни, воспевая наше могущественное государство, родной народ, прекрасную эпоху, дружбу и благополучие, прославляя на весь мир нашу независимую, постоянно нейтральную Отчизну – край счастливого детства.

Дорогие дети!

В нашей стране дети окружены особым вниманием и любовью, ибо всесторонняя забота о подрастающем поколении – будущем могущественной Родины является одним из прио­ритетных направлений государственной политики.

Именно поэтому в нашей суверенной Отчизне твёрдо соблюдаются и защищаются права и свободы детей, создаются условия для того, чтобы они получали современное образование, следовали высоким принципам патриотизма, гуманизма и семейных ценностей, развивали свои таланты, способности и навыки, совершенствовали кругозор и жили счастливой ­жизнью. В городах Ашхабад и Аркадаг, в регио­нах страны систематически строятся соответствующие международным стандартам комфортабельные детские сады, средние школы, центры отдыха и парки.

Благотворительным фондом по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова, созданным по инициативе Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Героя-Аркадага и ставшим авторитетной организацией, проводится благородная, образцовая для всего мира работа по социальной поддержке молодого поколения, содействию в восстановлении здоровья нуждающихся в опеке детей и созданию комфортных условий для их достойной жизни. Забота о нашем счастливом подрастающем поколении – это уверенные шаги на пути к светлому будущему.

Уважаемые соотечественники!

Обеспечение социальной защищённости матерей и детей имеет огромное значение для гармоничного развития общества и государства. Именно поэтому на государственном уровне особое внимание уделяется формированию в каждом чувства национальной гордости, достойному продолжению семейных традиций, совершенствовавшихся на протяжении нашей славной истории, а также поддержке и поощрению многодетных семей.

Наша страна активно сотрудничает со многими государствами и авторитетными международными организациями, в частности, с Организацией Объединённых Наций и её специализированными учреждениями – Детским фондом, Фондом в области народонаселения, Всемирной организацией здравоохранения в таких приоритетных областях, как охрана здоровья и защита прав и интересов женщин и детей, обес­печение современного образования и воспитание молодёжи на основе высоких нравственных ценностей. Всё это направлено на укрепление мира, дружбы и доброжелательных отношений, достижение благородных целей.

Счастливые дети независимого нейтрального государства!
Дорогие соотечественники!

Ещё раз от всей души поздравляю с Международным днём защиты детей!

Пусть не смолкает весёлый смех любимых нами детей – прекрасных цветов нашей жизни!

Желаю вам крепкого здоровья, долголетия, благополучия и счастливой жизни!

Президент Туркменистана 
Сердар БЕРДЫМУХАМЕДОВ.