Çuňňur hormatlanylýan Türkmenistanyň Prezidenti!

Sizi beýik Garaşsyzlygymyzyň 35 ýyllyk şanly baýramçylygyna beslenýän şu taryhy günlerde Koreýa Respublikasyna amala aşyran döwlet saparyňyzyň üstünlikli geçmegi hem-de Size Songýungwan uniwersitetiniň syýasy ylymlaryň hormatly doktory derejesiniň berilmegi, Koreýanyň Halkara söwda assosiasiýasynyň Hormat nyşanynyň we ýörite şahadatnamasynyň gowşurylmagy mynasybetli türkmen halkynyň hem-de Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň adyndan tüýs ýürekden gutlaýaryn.

Hormatly Prezidentimiz!

Siziň oňyn başlangyçlaryňyzyň, giň gerimli maksatnamalaryňyzyň üstünlikli durmuşa geçirilmegi ýurdumyzyň durmuş-ykdysady ösüşini üpjün etmegiň, Watanymyzyň halkara giňişlikde eýeleýän ornunyň has-da pugtalandyrylmagynyň baş şerti bolup durýar. Siziň: «Türkmenistan dünýä üçin açykdyr» diýip, hemişelik Bitarap döwletimiziň daşary syýasatynyň ileri tutulýan ugurlaryny anyk kesgitlemegiňiz, gyzyklanma bildirýän ýurtlar bilen diplomatik dialogy berkitmek babatda edýän tagallalaryňyz bu gün oňyn netijelerini berýär. Muny Aziýa — Ýuwaş umman sebitiniň ykdysady taýdan ösen ýurtlarynyň biri bolan Koreýa Respublikasy bilen ýola goýlan hyzmatdaşlygyň hil taýdan täze derejä çykarylmagynyň mysalynda-da görmek bolýar.

Arkadagly Gahryman Serdarymyz!

Türkmenistan bilen Koreýa Respublikasynyň arasynda diplomatik gatnaşyklar 1992-nji ýylda ýola goýuldy. Şondan bäri hyzmatdaşlyk anyk ugurlarda barha işjeňleşdirilip, iki ýurduň halklarynyň bähbidine tutumly işler durmuşa geçirildi. Dürli ýyllarda bu dostlukly ýurda amala aşyran saparlarymyz, gazanylan ýokary derejeli ylalaşyklar türkmen-koreý gatnaşyklarynyň okgunly ösdürilmegine ýardam etdi. Siziň Koreýa Respublikasyna amala aşyran şu gezekki döwlet saparyňyz hem baý many-mazmuny bilen tapawutlanyp, döwletara hyzmatdaşlygyň taryhynda täze sahypany açdy. Seulda geçirilen ýokary derejeli gepleşikler, gol çekilen resminamalar, Türkmen-koreý işewürlik maslahaty we beýleki çäreler iki dostlukly ýurduň arasyndaky gatnaşyklaryň täze derejä çykýandygyny alamatlandyrýar. Siziň «Merkezi Aziýa — Koreýa Respublikasy» sammitine gatnaşmagyňyz ýurdumyzyň bu formatyň çäginde köptaraply hyzmatdaşlygy ilerletmäge uly gyzyklanma bildirýändigini görkezýär.

Belent mertebeli Prezidentimiz!

Siziň baştutanlygyňyzda Diýarymyzda amala aşyrylýan orta we uzak möhletli strategiýalarda kesgitlenen wezipeler iri taslamalara daşary ýurt maýa goýumlaryny çekmek, milli ykdysadyýeti senagatlaşdyrmak, pudaklara öňdebaryjy innowasiýalary ornaşdyrmak babatda giň mümkinçilikleri döredýär. Koreýa Respublikasy hem Türkmenistanyň maýa goýum babatda işjeň hyzmatdaşlarynyň biri bolup durýar. Dürli ýyllarda iri koreý kompaniýalarynyň gatnaşmagynda ýurdumyzyň çar künjeginde gurlup ulanmaga berlen senagat kärhanalary ykdysadyýetimiziň kuwwatyny artdyrmaga goşant goşýar.

Siziň Türkmen-koreý işewürlik maslahatyna gatnaşyp, anyk teklipleri hem-de başlangyçlary öňe sürmegiňiz köpýyllyk hyzmatdaşlykda toplanan tejribeleri has-da baýlaşdyrmakda, «ýaşyl» ykdysadyýet, «akylly» şäherler, emeli aň ýaly ýokary tehnologik ugurlarda özara gatnaşyklary giňeltmekde möhüm ähmiýete eýedir.

Türkmenistan bilen Koreýa Respublikasynyň arasyndaky dostlukly gatnaşyklary, özara ynanyşmagy hem-de ykdysady hyzmatdaşlygy pugtalandyrmaga goşan goşandyňyz üçin, Size Koreýanyň Halkara söwda assosiasiýasynyň Hormat nyşanynyň we ýörite şahadatnamasynyň gowşurylmagy bolsa bu ugurda edýän çäksiz tagallalaryňyza berlen ýokary bahadyr.

Sarpasy belent Prezidentimiz!

Seula amala aşyran saparyňyzyň çäginde Size Songýungwan uniwersitetiniň syýasy ylymlaryň hormatly doktory derejesiniň berilmegi ýurdumyza goýulýan hormat-sarpadan, Türkmenistanyň we Koreýa Respublikasynyň halklarynyň dostlukly gatnaşyklaryndan nyşandyr. Size 600 ýyldan gowrak taryhy bolan abraýly bilim ojagy tarapyndan hormatly derejäniň berilýändigini tassyklaýan diplomyň gowşurylmagy daşary işler, kanun çykaryjylyk, ýerli dolandyryş we ykdysadyýetiň dürli ugurlary boýunça toplan tejribäňiziň, sanly ykdysadyýete geçmek, milli ykdysadyýeti diwersifikasiýalaşdyrmak babatda durmuşa geçirýän özgertmeleriňiziň dostlukly ýurtda giňden goldanylýandygyny subut edýär.

Hormatly Prezidentimiz!

Sizi Koreýa Respublikasyna amala aşyran döwlet saparyňyzyň üstünlikli geçmegi hem-de Size Songýungwan uniwersitetiniň syýasy ylymlaryň hormatly doktory derejesiniň berilmegi, Koreýanyň Halkara söwda assosiasiýasynyň Hormat nyşanynyň we ýörite şahadatnamasynyň gowşurylmagy mynasybetli ýene-de bir gezek tüýs ýürekden gutlaýaryn. Siziň janyňyzyň sag, ömrüňiziň uzak bolmagyny, dünýä döwletleri bilen dost-doganlyk gatnaşyklaryny has-da berkitmek babatda başlangyçlaryňyzyň hemişe rowaçlyklara beslenmegini arzuw edýärin.

Sizi hormatlamak bilen,

Türkmen halkynyň Milli Lideri,
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy,
Gahryman Arkadag Gurbanguly BERDIMUHAMEDOW.

Habaryň resmi çeşmesi: (“Türkmenistanyň Döwlet habarlar agentligi” web-saýty)

Şu gün Koreýa döwlet saparynyň çäklerinde hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow köptaraplaýyn hyzmatdaşlygyň ýyl ýazgysynda taryhy sahypany açýan “Merkezi Aziýa — Koreýa Respublikasy” ilkinji sammitine gatnaşdy.

Häzirki zaman halkara gatnaşyklarynyň ählumumy özgerýän şertlerinde bu sammitiň geçirilmegi Merkezi Aziýa sebitiniň dünýäniň geosyýasy we geoykdysady ulgamynda barha artýan ornuny görkezýär. Ýokary derejedäki duşuşygyň gün tertibi köpugurly hyzmatdaşlygy uzak möhletleýin strategik hyzmatdaşlyk derejesine çykarmaga gönükdirilen meseleleriň giň toplumyny öz içine alýar. Döwlet Baştutanlary Ýewraziýa giňişliginde ulag-logistika geçelgelerini diwersifikasiýalaşdyrmak, energetika durnuklylygyny üpjün etmek, senagat kooperasiýasyny giňeltmek, ýokary tehnologiýalary alyşmak, ekologiýa ulgamynda bilelikdäki çäreleri durmuşa geçirmek bilen baglanyşykly meseleleri ara alyp maslahatlaşarlar.

Sebitde ykdysady-energetika merkezleriniň biri we ygtybarly hyzmatdaş hökmünde çykyş edýän Türkmenistana bu dialogda aýratyn orun degişlidir. Ýurdumyzyň hemişelik Bitaraplyk, açyklyk, netijeli hyzmatdaşlyk ýörelgelerine esaslanýan daşary syýasaty sebitara integrasiýa kuwwatly itergi berýär. Sammitiň dowamynda döwlet Baştutanlary hyzmatdaşlygyň häzirki ýagdaýyna hemmetaraplaýyn baha berip, özara gatnaşyklaryň ileri tutulýan ugurlaryny kesgitlärler hem-de bu ugurlary durmuşa geçirmegiň bitewi gurallaryny işläp taýýarlarlar. Ýokary derejeli duşuşygyň netijeleri Merkezi Aziýa ýurtlary bilen Koreýa Respublikasynyň arasyndaky köptaraplaýyn hyzmatdaşlygy hil taýdan täze derejä çykarmaga ýardam berer.

...Ir bilen hormatly Prezidentimiz sammitiň geçiriljek ýerine geldi. Bu ýerde döwlet Baştutanymyzy Koreýa Respublikasynyň Prezidenti mähirli garşylady.

Merkezi Aziýa ýurtlarynyň we Koreýa Respublikasynyň döwlet Baştutanlarynyň bilelikde resmi surata düşmek dabarasy tamamlanandan soňra, “Merkezi Aziýa — Koreýa Respublikasy” ilkinji sammiti öz işine başlady. Ýokary derejeli duşuşyga Gazagystan Respublikasynyň Prezidenti Kasym-Žomart Tokaýew, Gyrgyz Respublikasynyň Prezidenti Sadyr Žaparow, Täjigistan Respublikasynyň Prezidenti Emomali Rahmon, Özbegistan Respublikasynyň Prezidenti Şawkat Mirziýoýew hem gatnaşdylar.

Koreýa Respublikasynyň Prezidenti Li Çže Mýon sammite gatnaşyjylary mähirli mübärekläp, döwlet Baştutanlarynyň şu formatda ilkinji gezek bir ýere jemlenendiklerini aýtdy we bu sammitiň Merkezi Aziýa ýurtlary bilen Koreýa Respublikasynyň arasynda dürli ugurlarda ýola goýlan hyzmatdaşlygy ösdürmekde möhüm ädim boljakdygyny nygtady.

Soňra çykyş etmek üçin sammite gatnaşyjylara söz berildi.

Hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow öz çykyşynda, ilki bilen, Koreýa Respublikasynyň Prezidenti Li Çže Mýona bildirilen myhmansöýerlik, «Merkezi Aziýa — Koreýa Respublikasy» ilkinji sammitiniň ýokary guramaçylyk derejesi we bilelikde işlemäge döredilen şertler üçin minnetdarlygyny beýan edip, bu ýokary derejeli duşuşygyň geçirilmegi arkaly Koreýa Respublikasy bilen Merkezi Aziýa döwletleriniň arasyndaky hyzmatdaşlygyň täze tapgyrynyň binýadynyň goýulýandygyny belledi.

Türkmenistan parahatçylygyň, durnuklylygyň, ynanyşmagyň durnukly ösüşi üpjün edýän hökmany şertlerdiginden ugur alýar. Biziň ýurdumyzyň daşary syýasaty Birleşen Milletler Guramasynyň Baş Assambleýasy tarapyndan üç gezek ykrar edilen hemişelik Bitaraplyk hukuk ýagdaýyna esaslanýar.

“Türkmenistan şäher ösüşini we infrastrukturasyny, täze talaplardyr meýillere laýyk gelýän häzirki zaman urbanistik gurşawyny döretmegi biziň formatymyzyň çäklerindäki bilelikdäki işiň ileri tutulýan ugurlarynyň hatarynda görýär. Şunuň bilen baglylykda, Türkmenistanyň ýakynda öňe süren «Akylly» şäherleriň diplomatiýasy» başlangyjyna salgylanmak isleýärin. Bu başlangyç tagallalary birleşdirmegi, tejribe we maglumat alyşmagy, ylmy-tehniki gazananlary bilelikde ornaşdyrmagy, umuman, urbanistikanyň, şäher gurluşygynyň integrirlenen, netijeli nusgalaryny döretmegi göz öňünde tutýar” diýip, döwlet Baştutanymyz çykyşynda nygtady.

Häzirki wagtda senagat, oba hojalygy, ekologiýa, suw meselesi, saglygy goraýyş, hyzmatlar ulgamy, syýahatçylyk möhüm ugurlar bolup durýar. Bu babatda «Ösüşiň we innowasiýalaryň bähbidine Merkezi Aziýanyň we Koreýa Respublikasynyň geljekki hyzmatdaşlygy» şygary bilen geçiriljek «Merkezi Aziýa — Koreýa Respublikasy» işewürlik sammiti möhüm waka bolar.

“Bilim ulgamynda biz Merkezi Aziýa ýurtlarynyň hem-de Koreýa Respublikasynyň bilim edaralarynyň arasynda hyzmatdaşlygyň täze görnüşlerini, şol sanda iki diplomlylyk maksatnamalaryny ösdürmegi teklip etdik. Şeýle-de ýaşlaryň sanly bilimlerini artdyrmagy, bilelikdäki olimpiadalary, bäsleşikleri we maslahatlary geçirmegi wajyp hasap edýäris. Ylym ulgamynda ýaş alymlaryň bilelikdäki ylmy-barlag, taslama-gözleg işlerini işjeňleşdirmegi, Ýaşlaryň innowasion pikirlerini ösdürmegi we ornaşdyrmagy goldamak institutyny döretmegi teklip edýäris” diýip, Arkadagly Gahryman Serdarymyz sözüni dowam etdi.

Bellenilişi ýaly, Medeniýet ulgamynda Türkmenistan tarapyndan Merkezi Aziýa ýurtlarynyň we Koreýa Respublikasynyň ýaşlarynyň medeniýetara alyşmalarynyň “Ýol kartasy”, şeýle-de «Ýaş zehinler» maksatnamasy teklip edildi. Hormatly Prezidentimiz döwletlerimiziň ýaşlaryny birleşdirýän festiwallary, konsertleri, döredijilik bäsleşiklerini we beýleki çäreleri geçirmegi dowam etdirmegiň zerurdygyny aýdyp, sport hyzmatdaşlygyny, şol sanda hünärmenler alyşmalaryny ösdürmegi, sagdyn durmuş ýörelgelerini ilerletmegi, Merkezi Aziýa ýurtlarynyň hem-de Koreýa Respublikasynyň Halkara ýaşlar sport oýunlaryny guramak baradaky meselä seretmegi teklip etdi.

Döwlet Baştutanymyz ýurdumyzyň parlament diplomatiýasynyň ösdürilmegine hökümetara hyzmatdaşlygyň möhüm bölegi, ýurtlarymyzyň arasynda ynanyşmagy berkitmegiň netijeli guraly hökmünde garaýandygyny aýdyp, şu sammitiň gatnaşyklaryň aýratyn ugurlaryndan hyzmatdaşlygyň bitewi we uzak möhletleýin ulgamyny kemala getirmäge geçmek üçin mümkinçilik açýandygyna ünsi çekdi.

Hormatly Prezidentimiz Türkmenistanyň formata gatnaşýan ýurtlaryň arasynda ynanyşmagy, deňhukukly we özara bähbitli hyzmatdaşlygy berkitmäge ýardam etmäge, bu formatyň işjeň agzasy bolmaga taýýardygyny tassyklap, «Merkezi Aziýa — Koreýa Respublikasy» hyzmatdaşlyk forumynyň halklarymyzyň uzak möhletleýin bähbitlerine laýyk gelýändigine we halkara hyzmatdaşlygyň durnukly, netijeli gurallaryny kemala getirmegiň möhüm şertine öwrülmäge ukyplydygyna berk ynam bildirdi.

Döwlet Baştutanymyzyň çykyşy uly üns bilen diňlenildi.

Sammitiň dowamynda döwlet Baştutanlary Koreýa Respublikasynyň tehnologiýalaryny çekmek arkaly Merkezi Aziýa ýurtlarynyň çig mal serişdelerini gaýtadan işlemek, tebigy serişdeleriň gorlaryny bilelikde özleşdirmek, senagat kärhanalaryny gurmak, ulag geçelgelerini döretmek, sebitiň ýurtlaryny dünýä bazarlary bilen baglanyşdyrýan logistika ugurlaryny ösdürmek, emeli aň ulgamynda bilelikdäki taslamalary amala aşyrmak, döwlet hyzmatlaryny sanlylaşdyrmak, “ýaşyl” tehnologiýalary ornaşdyrmak, howanyň üýtgemegine garşy uýgunlaşmak bilen baglanyşykly meseleleri ara alyp maslahatlaşdylar. Sammitiň jemleri boýunça «Merkezi Aziýa — Koreýa Respublikasy» ilkinji sammitiniň Seul Jarnamasy kabul edildi.

Soňra hormatly Prezidentimiz «Merkezi Aziýa — Koreýa Respublikasy» görnüşindäki işewürler sammitiniň ýörite mejlisine gatnaşdy.

Koreýa Respublikasynyň Prezidenti Li Çže Mýon işewürler sammitiniň ýörite mejlisini açyp, Merkezi Aziýa ýurtlary bilen Koreýany taryhyň jümmüşine uzap gidýän gadymy gatnaşyklaryň baglanyşdyryp gelýändigini we häzirki wagtda Koreýanyň bu gatnaşyklary mundan beýläk-de ugurlaryň giň gerimi boýunça ösdürmäge taýýardygyny aýtdy.

Soňra mejlise gatnaşyjylara söz berildi.

Hormatly Prezidentimiz çykyşynyň başynda hemmeleri Merkezi Aziýa döwletleri bilen Koreýa Respublikasynyň arasynda netijeli dialog üçin möhüm we abraýly işewürlik meýdançasyna öwrülen işewürlik sammitiniň mejlisinde mähirli mübärekläp, bu işewürlik dialogyna ýurtlarymyzyň arasynda giň ugurlar boýunça doly formatly, yzygiderli, uzak möhletli ykdysady, söwda, maýa goýum hem-de işewürlik hyzmatdaşlygyny ösdürmekde wajyp başlangyç nokady hökmünde garaýandygyny aýtdy.

Döwlet Baştutanymyz şunda işewürlik jemgyýetçiliginiň uly ornuny belläp, öz zähmeti, zehini bilen ýokary netijeleri gazanan jogapkärli hem-de üstünlikli telekeçileriň diňe bir ösüşe goşant goşman, eýsem, Merkezi Aziýa bilen Koreýa Respublikasynyň arasyndaky döwletara hyzmatdaşlygyň täze taslamalaryny we görnüşlerini öňe sürmäge, möhüm kararlary kabul etmekde hökümetlere amaly, usuly taýdan goldaw berjekdiklerine hem ynam bildirdi. Munuň özi ýurtlarymyzyň ykdysady ösüşiň täze sepgitlerine tarap bilelikde hereket etmegi üçin berk binýady kemala getirmäge mümkinçilik berer.

Hormatly Prezidentimiz Merkezi Aziýanyň we Koreýa Respublikasynyň ykdysady, tehnologik kuwwatynyň, şeýle-de olaryň ösüş depgininiň iň batyrgaý we geljegi uly maksatnamalary amala aşyrmak babatda giň mümkinçilikleri açýandygyny aýratyn belläp, Türkmenistanyň bu işlere işjeň gatnaşjakdygyny, işewürlik jemgyýetçiliginiň arasynda göni gatnaşyklary, alyşmalary ösdürmek üçin ähli zerur ýardamy bermäge, hyzmatdaşlyk meýillerinde, başlangyçlarynda işewürlik işjeňligini, özbaşdaklygy hem-de innowasiýalary höweslendirmäge taýýardygyny tassyklady.

Bellenilişi ýaly, Koreýa özüni Merkezi Aziýa döwletleriniň ygtybarly we geljegi uly hyzmatdaşy hökmünde görkezdi. Türkmenistan bilelikdäki taslamalary amala aşyrmakda koreý kompaniýalarynyň, maliýe institutlarynyň goşýan uly goşandyna ýokary baha berýär. “Koreý kompaniýalary köp ýyllaryň dowamynda Türkmenistanyň ygtybarly hyzmatdaşlarydyr. Olaryň gatnaşmagynda biz dürli ulgamlarda iri we uzak möhletleýin taslamalary durmuşa geçirdik hem-de häzirki wagtda hem durmuşa geçirmegi dowam etdirýäris” diýip, döwlet Baştutanymyz aýtdy we ýurtlarymyzyň hem-de olara wekilçilik edýän işewürlik düzümleriniň netijeli hyzmatdaşlyk integrasiýasynyň ýoly bilen hereket edip, yklymdaky hem-de dünýädäki häzirki we geljekki geoykdysady gurluşda mynasyp orun eýelemäge ukyplydygyna ynam bildirdi.

Arkadagly Gahryman Serdarymyz şunda Türkmenistanyň ulag-logistika ulgamyna strategik taýdan ileri tutulýan ugur hökmünde garap, oňa aýratyn ähmiýet berýändigini aýtdy hem-de işewür toparlary yklymyň ulag ýollarynyň möhüm çatrygynda ýerleşýän Merkezi Aziýanyň we Koreýanyň geografik taýdan ýerleşişiniň döredýän bähbitlerini hem-de artykmaçlyklaryny işjeň ulanmaga, durnukly ulag geçelgelerini, logistika arabaglanyşygyny döretmäge işjeň gatnaşmaga çagyrdy.

“Ýaňy «Merkezi Aziýa — Koreýa Respublikasy» ilkinji sammiti öz işini tamamlady. Onuň öz wagtynda geçirilendigini we amaly taýdan wajypdygyny belleýäris” diýip hormatly Prezidentimiz nygtady. Sammitiň dowamynda pikir alyşmalaryň özara ynanyşmak ýagdaýynda geçendigini we köpugurly hyzmatdaşlygy çuňlaşdyrmaga bolan umumy maksady tassyklandygyny bellemek gerek.

“Işewürlik sammitiniň netijeleri aýratyn üns berilmäge mynasypdyr. Ol Bilelikdäki Beýannamanyň kabul edilmeginde, hyzmatdaşlygymyza täze itergi berjek hem-de onuň mundan beýläk-de ösdürilmegi üçin berk binýady döretjek ylalaşyklaryň, ähtnamalaryň gol çekilmeginde öz beýanyny tapar” diýip, hormatly Prezidentimiz aýtdy we gazanylan ylalaşyklaryň iş ýüzünde üstünlikli durmuşa geçiriljekdigine hem-de ynanyşmagy berkitmäge, işewürlik gatnaşyklaryny giňeltmäge, onuň Merkezi Aziýa ýurtlary bilen Koreýanyň arasynda özara söwdanyň ösmegine hyzmat etjekdigine ynam bildirdi.

Sözüniň ahyrynda döwlet Baştutanymyz işewürlik sammitine gatnaşyjylara netijeli işleri, gepleşikleriň üstünlikli geçmegini hem-de hyzmatdaşlygy, özara bähbitli ösüşi pugtalandyrmagyň ýolunda täze üstünlikleri arzuw etdi.

Hormatly Prezidentimiziň çykyşy uly üns bilen diňlenildi.

Mejlisiň dowamynda geologiýa, mineral serişdeleri gaýtadan işlemek, energetika ulgamynda, şol sanda “ýaşyl” energetikada bilelikdäki taslamalary durmuşa geçirmek, öňdebaryjy koreý tehnologiýalaryny ornaşdyrmak, multimodal ulag geçelgelerini döretmek, sebitiň üstaşyr geçirijilik mümkinçiliklerini ýokarlandyrmak bilen baglanyşykly meseleler ara alnyp maslahatlaşyldy.

Soňra Koreýa Respublikasynyň Prezidentiniň adyndan “Merkezi Aziýa — Koreýa Respublikasy” ilkinji sammitine gatnaşyjy döwlet Baştutanlarynyň hormatyna resmi agşamlyk nahary berildi.

Koreýa Respublikasyna döwlet saparynyň maksatnamasy tamamlanandan soňra, hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow Seul şäheriniň ýokary derejeli myhmanlary kabul ediş howa menziline bardy we bu ýerden Watanymyza ugrady.

Paýtagtymyzyň Halkara howa menzilinde döwlet Baştutanymyzy ýurdumyzyň Hökümet agzalary mähirli garşyladylar. Olar hormatly Prezidentimizi döwlet saparynyň hem-de “Merkezi Aziýa — Koreýa Respublikasy” ilkinji sammitiniň üstünlikli geçmegi bilen tüýs ýürekden gutladylar. Hökümet agzalary Arkadagly Gahryman Serdarymyzy Songýungwan uniwersitetiniň syýasy ylymlaryň hormatly doktory derejesiniň berilmegi we Koreýanyň Halkara söwda assosiasiýasynyň Hormat nyşany bilen sylaglanylmagy mynasybetli tüýs ýürekden gutlap, berk jan saglyk, uzak ömür, il-ýurt bähbitli işleriniň mundan beýläk-de rowaçlyklara beslenmegini arzuw etdiler.

Şeýlelikde, hormatly Prezidentimiziň Koreýa Respublikasyna amala aşyran döwlet sapary iki ýurduň arasyndaky ynanyşmagyň we özara hormat goýmagyň ýokary derejesini aýdyň görkezdi. Seulda geçirilen ýokary derejedäki gepleşikler we gol çekilen ikitaraplaýyn resminamalaryň uly toplumy dürli ulgamlarda giň möçberli taslamalary durmuşa geçirmek üçin berk binýady goýdy. Döwlet Baştutanymyzyň “Merkezi Aziýa — Koreýa Respublikasy” formatyndaky ilkinji sammitine gatnaşmagy hem-de däp bolan dostlukly dialogyň hil taýdan täze derejä çykarylmagy bolsa taraplaryň tutuş sebitiň abadançylygynyň bähbidine uzak möhletli hyzmatdaşlygy dowam etdirmäge taýýardyklaryny tassyklady.

***

“Merkezi Aziýa — Koreýa Respublikasy” formatyndaky işewürler sammitiniň dowamynda mowzuklaýyn mejlisler hem geçirildi.

Seýrek duş gelýän mineral serişdeleri, energetika we üpjünçilik zynjyrlary ulgamyndaky hyzmatdaşlyga bagyşlanan mejlisde Koreýanyň tehnologik standartlaryny, ekologik taýdan arassa usullaryny ornaşdyrmak arkaly tebigy serişdeleriň ýataklaryny bilelikde özleşdirmek bilen baglanyşykly meseleler ara alnyp maslahatlaşyldy. Söwdany, maýa goýumlary giňeltmäge bagyşlanan mejlisde taraplar söwda we gümrük amallaryny ýeňilleşdirmek, Koreýanyň maliýe institutlary arkaly ýörite karzlaşdyryş maksatnamalaryny giňeltmek, Merkezi Aziýa ýurtlarynyň çäginde ýokary tehnologiýaly önümçilikleri ýola goýmak bilen bagly soraglara seretdiler. Senagat desgalary, ulag-logistika ulgamynda hyzmatdaşlygy ösdürmäge bagyşlanan mejlisde multimodal ulag geçelgelerini ösdürmek, logistika ugurlaryny, şol sanda Hazarüsti ulag geçelgesiniň mümkinçiliklerini ösdürmek, gümrük amallaryny sanlylaşdyrmak, intellektual eýeçiligi goramak, ýük akymlaryny çaltlandyrmak üçin standartlary özara utgaşdyrmak meseleleri aýratyn üns merkezinde boldy.

***

«Merkezi Aziýa — Koreýa Respublikasy» ilkinji sammitiniň çäklerinde degişli formatyň senagat ministrleriniň konsultatiw guralynyň ilkinji duşuşygynyň Bilelikdäki Beýannamasy; Merkezi Aziýa — Koreýa Respublikasy: geljegiň emeli aňy, ylym we tehnologiýalar babatda hyzmatdaşlyk boýunça başlangyjy; Merkezi Aziýanyň döwletleriniň we Koreýa Respublikasynyň howanyň üýtgemegi, energiýa geçirijiligi we howanyň hili babatda başlangyjy kabul edildi hem-de Merkezi Aziýa döwletleriniň we Koreýa Respublikasynyň arasynda senagat we üpjünçilik zynjyry babatda hyzmatdaşlyk barada özara düşünişmek hakynda Ähtnama; «Merkezi Aziýa — Koreýa Respublikasy» ilkinji işewürlik sammitiniň Bilelikdäki Beýannamasyna gol çekildi.

***

Türkmen wekiliýetiniň Koreýa Respublikasyna saparynyň çäklerinde Merkezi Aziýa ýurtlarynyň we Koreýa Respublikasynyň senagat ministrleriniň konsultatiw guralynyň birinji duşuşygy, Merkezi Aziýa — Koreýa Respublikasy: emeli aň, ylym we tehnologiýa babatynda geljekki hyzmatdaşlyk boýunça ministrler duşuşygy, Merkezi Aziýa ýurtlarynyň we Koreýa Respublikasynyň tokaý hojalygy we howanyň üýtgemegine garşy göreş babatda hereketler boýunça ministrler forumy geçirildi. Olaryň dowamynda özara gyzyklanma bildirilýän meseleler boýunça pikir alşyldy we hyzmatdaşlygyň geljekki ugurlary kesgitlenildi.

Habaryň resmi çeşmesi: (“Türkmenistanyň Döwlet habarlar agentligi” web-saýty)

Şu gün Ko­re­ýa döw­let sa­pa­ry­nyň çäk­le­rin­de hor­mat­ly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow bi­len Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň Prezidenti Li Çže Mýo­nuň ara­syn­da iki­ta­rap­la­ýyn gep­le­şik­ler ge­çi­ril­di. Ozal ha­bar ber­li­şi ýa­ly, hor­mat­ly Prezidentimiz 14-nji sent­ýabr­da döw­let sa­pa­ry bi­len Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­na bar­dy.

Ir bi­len döw­let Baş­tu­ta­ny­myz Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň Milli gahrymanlarynyň ýa­dy­gär­li­gi­ne bar­dy. Bu ýer­de Hor­mat ga­ra­wu­ly­nyň es­ger­le­ri ny­za­ma dü­zü­lip­dir. Hor­mat­ly Prezidentimiz Ko­re­ýa­nyň milli gahrymanlaryny ha­ty­ra­lap, ýa­dy­gär­li­ge gül des­se­le­ri­ni goý­dy. Soň­ra Arkadagly Gahryman Serdarymyz ko­reý hal­ky­nyň däp-des­sur­la­ry­na hor­ma­tyň ny­şa­ny hök­mün­de agaç bö­le­jik­le­ri­ni içi köz­li ýö­ri­te gu­ty­nyň içi­ne at­dy. Mu­nuň özi gel­jek ne­sil­le­riň aba­dan dur­mu­şy üçin şi­rin ja­ny­ny pi­da eden gahrymanlary ha­ty­ra­la­mak ýa­ly türk­men we ko­reý halk­la­ry­na mah­sus däp­le­riň do­wa­ma­ta ata­ryl­ýan­dy­gy­nyň be­ýa­ny bol­dy.

Ma­tam sa­zy ýaň­lan­ýar. Ko­re­ýa­nyň milli gahrymanlaryny ha­ty­ra­la­mak da­ba­ra­sy ta­mam­la­nan­dan soň­ra, döw­let Baş­tu­ta­ny­myz Hor­mat­ly myh­man­lar ki­ta­byn­da ýa­dy­gär­lik ýaz­gy gal­dyr­dy.

Soň­ra hor­mat­ly Prezidentimiz Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň Prezidentiniň «Çhon­wa­de» köş­gü­ne ta­rap ug­ra­dy. Köş­güň öňün­de milli ko­reý ly­ba­syn­da­ky har­by­lar döw­let Baş­tu­ta­ny­my­zyň aw­tou­lag ker­we­ni­niň ýa­ny bi­len da­ba­ra­ly ýö­re­di­ler. Mu­nuň özi be­lent mer­te­be­li myh­ma­na go­ýul­ýan çuň­ňur hor­ma­tyň ny­şa­ny­dyr. Bu ýer­de hor­mat­ly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowy Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň Prezidenti Li Çže Mýon mä­hir­li gar­şy­la­dy. «Çhon­wa­de» köş­gün­de Türk­me­nis­ta­nyň Prezidentini res­mi gar­şy­la­mak da­ba­ra­sy ge­çi­ril­di.

Iki ýur­duň Prezidentleri bi­le­lik­de bel­le­nen ýe­re bar­ýar­lar. Soň­ra iki ýur­duň Döw­let se­na­la­ry ýaň­lan­dy. Döw­let Baş­tu­tan­la­ry Hor­mat ga­ra­wu­ly­nyň es­ger­le­ri­niň ny­za­my­nyň öňün­den geç­ýär­ler we Ko­re­ýa­nyň Milli go­şu­ny­nyň baý­da­gy­ny sar­pa­la­ýar­lar. Prezidentler iki ýur­duň Döw­let baý­dak­la­ry­ny gö­te­rip du­ran ça­ga­la­ry mü­bä­rek­le­ýär­ler.

Hor­mat­ly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň, Prezident Li Çže Mýon bol­sa ýur­du­my­zyň res­mi we­ki­li­ýe­ti­niň ag­za­la­ry bi­len ta­nyş­dy­ryl­ýar. We­ki­li­ýet­ler bi­len ta­nyş­lyk ta­mam­la­nan­dan soň­ra, iki ýur­duň döw­let Baş­tu­tan­la­ry «Çhon­wa­de» köş­gü­niň içi­ne gir­ýär­ler. Köş­güň eý­wa­nyn­da döw­let Baş­tu­ta­ny­myz Hor­mat­ly myh­man­lar ki­ta­by­na ýa­dy­gär­lik ýaz­gy gal­dyr­dy. Iki ýur­duň Döw­let baý­dak­la­ry­nyň öňün­de res­mi su­ra­ta düş­mek da­ba­ra­syn­dan soň­ra, hor­mat­ly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow bi­len Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň Prezidenti Li Çže Mýo­nuň ara­syn­da iki­çäk du­şu­şyk ge­çi­ril­di.

Prezident Li Çže Mýon be­lent mer­te­be­li türk­men myh­ma­ny­ny mä­hir­li mü­bä­rek­läp, ça­ky­ly­gy ka­bul edip Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­na ge­len­di­gi üçin ho­şal­lyk bil­dir­di hem-de öza­ra hor­mat goý­mak we yna­nyş­mak ýö­rel­ge­le­ri esa­syn­da ös­dü­ril­ýän ko­reý-türk­men gat­na­şyk­la­ry­nyň hä­zir­ki ýo­ka­ry de­re­je­si­ni ka­na­gat­lan­ma bi­len bel­le­di.

Hor­mat­ly Prezidentimiz döw­let sa­pa­ry bi­len Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­na gel­mä­ge ça­ky­lyk üçin min­net­dar­lyk bil­di­rip, şu sa­pa­ryň ýurt­la­ry­my­zyň ara­syn­da­ky gat­na­şyk­la­ry mun­dan beý­läk-de pug­ta­lan­dyr­ma­ga ýar­dam et­jek­di­gi­ne ynam bil­dir­di hem-de müm­kin­çi­lik­den peý­da­la­nyp, türk­men hal­ky­nyň Milli Liderine mä­hir­li sa­la­my­ny, iň go­wy ar­zuw­la­ry­ny be­ýan et­di. Ko­re­ýa­nyň Prezidenti Gahryman Arkadagymyza iň go­wy ar­zuw­la­ry­ny be­ýan edip, ko­reý-türk­men gat­na­şyk­la­ry­ny pug­ta­lan­dyr­mak­da türk­men hal­ky­nyň Milli Lideriniň ägirt uly go­şan­dy­ny bel­le­di.

Hor­mat­ly Prezidentimiz Türk­me­nis­ta­nyň Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy bi­len iki­ta­rap­la­ýyn gat­na­şyk­la­ry ös­dür­mä­ge mö­hüm äh­mi­ýet ber­ýän­di­gi­ni aýt­dy. Hä­zir­ki wagt­da Ko­re­ýa ýur­du­my­zyň Azi­ýa — Ýu­waş um­man se­bi­tin­de mö­hüm hyz­mat­daş­la­ry­nyň bi­ri bo­lup dur­ýar. Ýurt­la­ry­my­zyň ara­syn­da­ky gat­na­şyk­lar öza­ra hor­mat goý­mak ýö­rel­ge­le­ri esa­syn­da yzy­gi­der­li ös­dü­ril­ýär.

Soň­ra gep­le­şik­ler iki ýur­duň we­ki­li­ýet­le­ri­niň gat­naş­ma­gyn­da gi­ňiş­le­ýin dü­züm­de do­wam et­di.

Prezident Li Çže Mýon döw­let Baş­tu­ta­ny­my­zy ýe­ne-de bir ge­zek mä­hir­li mü­bä­rek­läp, Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy bi­len Türk­me­nis­ta­nyň ara­syn­da­ky döw­le­ta­ra dia­lo­gyň öza­ra hor­mat goý­mak, yna­nyş­mak ýö­rel­ge­le­ri esa­syn­da ös­dü­ril­ýän­di­gi­ni bel­le­di hem-de hor­mat­ly Prezidentimiziň şu döw­let sa­pa­ry­nyň iki­ta­rap­la­ýyn gat­na­şyk­la­ryň ta­ry­hyn­da tä­ze sa­hy­pa­ny ala­mat­lan­dyr­jak­dy­gy­na, kö­pu­gur­ly hyz­mat­daş­ly­gy iler­let­mä­ge kuw­wat­ly iter­gi ber­jek­di­gi­ne ynam bil­dir­di.

Ko­reý Lideri Türk­me­nis­ta­nyň te­bi­gy se­riş­de­le­riň ägirt uly gor­la­ry­na eýe bo­lan, yk­dy­sa­dy taý­dan kuw­wat­ly ýurt­du­gy­ny aý­dyp, Ko­re­ýa­nyň öza­ra hyz­mat­daş­ly­gy ös­dür­mä­ge aý­ra­tyn äh­mi­ýet ber­ýän­di­gi­ni nyg­ta­dy. Bel­le­ni­li­şi ýa­ly, giň möç­ber­li bi­le­lik­dä­ki taslamalaryň dur­mu­şa ge­çi­ril­me­gi di­ňe bir se­na­gat koo­pe­ra­si­ýa­sy­nyň ýo­ka­ry de­re­je­si­ni gör­kez­mek bi­len çäk­len­män, eý­sem, iki döw­le­tiň halk­la­ry­nyň aba­dan­çy­ly­gy­nyň bäh­bi­di­ne hem hyz­mat ed­ýär.

Ko­re­ýa­nyň Prezidenti müm­kin­çi­lik­den peý­da­la­nyp, ko­reý kom­pa­ni­ýa­la­ry­nyň türk­men ba­za­ryn­da ne­ti­je­li iş­le­me­gi ba­bat­da dö­re­dil­ýän amat­ly şert­ler üçin hor­mat­ly Prezidentimize ho­şal­lyk bil­di­rip, öz ýur­du­nyň hyz­mat­daş­ly­gy mun­dan beý­läk-de gi­ňelt­mä­ge gy­zyk­lan­ma bil­dir­ýän­di­gi­ni aýt­dy. Şeý­le-de Prezident Li Çže Mýon se­bit­de çyl­şy­rym­ly sy­ýa­sy dart­gyn­ly­lyk döw­rün­de Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň ra­ýat­la­ry­ny Türk­me­nis­ta­nyň çä­gin­den üs­ta­şyr ge­çir­mä­ge dö­re­di­len müm­kin­çi­lik hem-de ber­len gol­daw üçin türk­men ta­ra­py­na aý­ra­tyn ho­şal­lyk bil­di­rip, bu yn­san­per­wer çä­rä­niň öza­ra gat­na­şyk­la­ryň dost­luk­ly hä­si­ýe­ti­ne şa­ýat­lyk ed­ýän­di­gi­ne ün­si çek­di.

Hor­mat­ly Prezidentimiz döw­let sa­pa­ry bi­len gel­mek ba­ra­da­ky ça­ky­lyk hem-de bil­di­ri­len myh­man­sö­ýer­lik üçin Türk­me­nis­ta­nyň we­ki­li­ýe­ti­niň adyn­dan min­net­dar­lyk bil­di­rip, Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­na il­kin­ji döw­let sa­pa­ry­nyň iki­ta­rap­la­ýyn hyz­mat­daş­ly­gy ös­dür­mek­de uly äh­mi­ýe­te eýe­di­gi­ni bel­le­di. Şeý­le-de döw­let Baş­tu­ta­ny­myz türk­men-ko­reý gat­na­şyk­la­ry­ny ös­dür­mek­de Gahryman Arkadagymyzyň 2022-nji ýy­lyň no­ýab­ryn­da Ko­re­ýa amala aşy­ran sa­pa­ry­nyň aý­ra­tyn orun eýe­le­ýän­di­gi­ni aý­dyp, şol sa­pa­ryň iki ýur­duň ara­syn­da­ky dost­luk­ly gat­na­şyk­la­ryň ta­ry­hyn­da mö­hüm wa­ka bo­lan­dy­gy­ny, hä­zir­ki dö­wür­de ýur­du­my­zyň bu hyz­mat­daş­ly­gy tä­ze ugur­lar bi­len has-da ös­dür­me­gi mak­sat edin­ýän­di­gi­ni nyg­ta­dy.

Arkadagly Gahryman Serdarymyz Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň Türk­me­nis­ta­nyň Bi­ta­rap­ly­gy­ny, hal­ka­ra baş­lan­gyç­la­ry­ny gol­da­ýan­dy­gy­na ýur­du­my­zyň ýo­ka­ry ba­ha ber­ýän­di­gi­ni aý­dyp, öz no­ba­tyn­da, Türk­me­nis­ta­nyň hem Ko­re­ýa­nyň dün­ýä gün ter­ti­bi­niň wa­jyp me­se­le­le­ri­niň en­çe­me­si bo­ýun­ça ga­ra­ýyş­la­ry­na hor­mat goý­ýan­dy­gy­ny bel­le­di. Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy Bir­le­şen Mil­let­ler Gu­ra­ma­sy­nyň Baş As­samb­le­ýa­sy­nyň Türk­me­nis­ta­nyň baş­lan­gy­jy bi­len ka­bul edi­len Kararnamalaryny he­mi­şe gol­dap çy­kyş et­di. Türk­me­nis­tan hem Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň bu ugur­da­ky baş­lan­gyç­la­ry­na gol­daw ber­ýär. Şu­nuň bi­len bag­ly­lyk­da, hor­mat­ly Prezidentimiz ýur­du­my­zyň baş­lan­gy­jy esa­syn­da Baş As­samb­le­ýa ta­ra­pyn­dan ka­bul edi­len «2028-nji ýyl — Hal­ka­ra hu­kuk ýy­ly» at­ly Ka­rar­na­ma­ny Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň Hö­kü­me­ti­niň gol­dan­dy­gy we onuň aw­tor­da­şy bo­lup çy­kyş eden­di­gi üçin min­net­dar­lyk bil­dir­di.

Döw­let Baş­tu­ta­ny­myz gel­jek ýyl Türk­me­nis­tan bi­len Ko­re­ýa­nyň ara­syn­da dip­lo­ma­tik gat­na­şyk­la­ryň ýo­la go­ýul­ma­gy­na 35 ýyl dol­ýan­dy­gy­ny, mu­nuň iki hal­kyň we döw­le­tiň ta­ry­hyn­da mö­hüm äh­mi­ýet­li se­ne­di­gi­ni hem-de iki­ta­rap­la­ýyn gat­na­şyk­la­ryň yzy­gi­der­li ös­dü­ril­ýän­di­gi­ne şa­ýat­lyk ed­ýän­di­gi­ni aý­dyp, bu şan­ly se­nä­ni iki ýurt­da hem giň­den bel­le­me­gi, ony ma­ny-maz­mun taý­dan baý­laş­dyr­ma­gy tek­lip et­di.

Söw­da-yk­dy­sa­dy ul­gam iki­ta­rap­la­ýyn hyz­mat­daş­lyk­da aý­ra­tyn or­ny eýe­le­ýär. Ýur­du­myz ko­reý kom­pa­ni­ýa­la­ry­nyň türk­men ba­za­ryn­da alyp bar­ýan işi­ne ýo­ka­ry ba­ha ber­ýär. Ola­ryň gat­naş­ma­gyn­da stra­te­gik taý­dan äh­mi­ýet­li taslamalaryň bir­nä­çe­si dur­mu­şa ge­çi­ril­di we bu iş­ler do­wam et­di­ril­ýär. Döw­let Baş­tu­ta­ny­myz Türk­me­nis­tan­da jem­gy­ýet­çi­lik ulag­la­ry­nyň esa­sy bö­le­gi­ni Ko­re­ýa­da ön­dü­ri­len aw­to­bus­la­ryň we ýe­ňil aw­tou­lag­la­ryň düz­ýän­di­gi­ni, gä­mi­gur­lu­şyk pu­da­gyn­da ko­reý kom­pa­ni­ýa­sy bi­len hyz­mat­daş­ly­gyň ýo­la goý­lan­dy­gy­ny, Arkadag şä­he­rin­de luk­man­çy­lyk klas­te­ri­niň tas­la­ma­sy­ny amala aşyr­ma­ga-da ko­reý kom­pa­ni­ýa­sy­nyň gat­naş­ýan­dy­gy­ny bel­läp, ýur­du­my­zyň ma­ýa go­ýum, söw­da, ener­ge­ti­ka, se­na­gat, hi­mi­ýa se­na­ga­ty, de­mir ýol ulag­la­ry, eme­li aň, ylym, teh­no­lo­gi­ýa­lar, suw se­riş­de­le­ri­ni do­lan­dyr­mak, eko­lo­gi­ýa ul­gam­la­ryn­da hyz­mat­daş­ly­gy ös­dür­mä­ge gy­zyk­lan­ma bil­dir­ýän­di­gi­ni tas­syk­la­dy.

Hor­mat­ly Prezidentimiz söw­da-yk­dy­sa­dy gat­na­şyk­la­ry iş­jeň­leş­dir­mek­de Söw­da, yk­dy­sa­dy, yl­my we teh­no­lo­gik hyz­mat­daş­lyk bo­ýun­ça hö­kü­me­ta­ra türk­men-ko­reý to­pa­ry­nyň alyp bar­ýan işi­niň äh­mi­ýe­ti­ni bel­läp, ulag ul­ga­myn­da bi­le­lik­dä­ki iş­ler üçin uly müm­kin­çi­lik­le­riň açyl­ýan­dy­gy­na ün­si çek­di. Ýur­du­myz Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­na Azi­ýa — Ýu­waş um­man se­bi­tin­de örän wa­jyp hyz­mat­daş hök­mün­de ga­ra­ýar. Hä­zir­ki dö­wür­de Türk­me­nis­tan Gün­do­gar — Gün­ba­tar we De­mir­ga­zyk — Gü­nor­ta ugur­la­ry bo­ýun­ça hyz­mat­daş­la­ry bi­len bi­le­lik­de üs­ta­şyr ulag, lo­gis­ti­ka üp­jün­çi­lik ul­gam­la­ry­nyň köp­şa­ha­ly ug­ru­ny dö­red­ýär. Şu­nuň bi­len bag­ly­lyk­da, döw­let Baş­tu­ta­ny­myz ýur­du­my­zyň ko­reý kom­pa­ni­ýa­la­ry­nyň bu taslamalara gat­naş­ma­gy­ny gol­da­ýan­dy­gy­ny aýt­dy.

Türk­me­nis­tan yn­san­per­wer ul­gam­da-da iki­ta­rap­la­ýyn gat­na­şyk­la­ry ös­dür­mä­ge äh­mi­ýet ber­ýär. Iki ýurt­da hem sun­gat us­sat­la­ry­nyň gat­naş­ma­gyn­da me­de­ni çä­re­le­ri ge­çir­me­giň uly tej­ri­be­si top­lan­dy. Öza­ra Me­de­ni­ýet gün­le­ri üs­tün­lik­li ge­çi­ril­ýär. Şu­nuň bi­len bag­ly­lyk­da, Arkadagly Gahryman Serdarymyz 16-njy sent­ýabr­da Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­syn­da Türk­me­nis­ta­nyň no­bat­da­ky Me­de­ni­ýet gün­le­ri­niň açy­lyş da­ba­ra­sy­nyň ge­çi­ril­jek­di­gi­ni aý­dyp, ýur­du­my­zyň giň ge­rim­li me­de­ni hyz­mat­daş­ly­gy ös­dür­me­gi mak­sat edin­ýän­di­gi­ni mä­lim et­di.

Ylym-bi­lim ul­ga­my hem hyz­mat­daş­ly­gyň mö­hüm ug­ry bo­lup dur­ýar. Yl­my iş­ler, sag­ly­gy go­ra­ýyş, sport we sy­ýa­hat­çy­lyk ul­gam­la­ryn­da hyz­mat­daş­ly­gy gi­ňelt­mek üçin uly müm­kin­çi­lik­ler bar.

Hor­mat­ly Prezidentimiz sa­pa­ryň iki­ta­rap­la­ýyn gat­na­şyk­la­ry has-da gi­ňelt­mä­ge gö­nük­di­ri­len­di­gi­ni, ge­çi­ri­len gep­le­şik­le­riň bol­sa iki döw­le­tiň öza­ra hyz­mat­daş­ly­gy mun­dan beý­läk-de ös­dür­me­gi mak­sat edin­ýän­di­gi­ni tas­syk­la­ýan­dy­gy­ny aý­dyp, türk­men ta­ra­py­nyň bu sa­pa­ryň ne­ti­je­le­ri­ne ýo­ka­ry ba­ha ber­ýän­di­gi­ni nyg­ta­dy.

Döw­let Baş­tu­ta­ny­myz ge­çi­ri­len ne­ti­je­li gep­le­şik­ler, iki ýur­duň ara­syn­da­ky dost­lu­gy we hyz­mat­daş­ly­gy ös­dür­mä­ge taý­ýar­dy­gy üçin ko­reý ta­ra­py­na min­net­dar­lyk bil­di­rip, Prezident Li Çže Mýo­ny gel­jek ýyl­da Türk­me­nis­ta­na sa­par bi­len gel­mä­ge ça­gyr­dy hem-de müm­kin­çi­lik­den peý­da­la­nyp, Ko­re­ýa­nyň hal­ky­na pa­ra­hat­çy­lyk, aba­dan­çy­lyk ar­zuw et­di.

Soň­ra iki ýur­duň döw­let Baş­tu­tan­la­ry­nyň gat­naş­ma­gyn­da iki­ta­rap­la­ýyn resminamalary alyş­mak da­ba­ra­sy bol­dy. Şol resminamalaryň ha­ta­ryn­da Türk­me­nis­ta­nyň Hö­kü­me­ti bi­len Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň Hö­kü­me­ti­niň ara­syn­da ma­ýa go­ýum­la­ry hö­wes­len­dir­mek we go­ra­mak ha­kyn­da Yla­la­şyk; Türk­me­nis­ta­nyň Hö­kü­me­ti bi­len Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň Hö­kü­me­ti­niň ara­syn­da güm­rük me­se­le­le­rin­de hyz­mat­daş­lyk et­mek we öza­ra ýar­dam ber­mek ha­kyn­da Yla­la­şyk; «Türk­men­hi­mi­ýa» döw­let kon­ser­ni bi­len Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň Söw­da, se­na­gat we se­riş­de­ler mi­nistr­li­gi­niň ara­syn­da hi­mi­ýa se­na­ga­tyn­da we se­na­gat gur­lu­şy­gyn­da hyz­mat­daş­lyk et­mek ba­ra­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma; Türk­me­nis­ta­nyň Suw ho­ja­ly­gy ba­ra­da­ky döw­let ko­mi­te­ti bi­len Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň Ho­wa, ener­ge­ti­ka we daş­ky gur­şaw mi­nistr­li­gi­niň ara­syn­da suw se­riş­de­le­ri­ni do­lan­dyr­mak ba­bat­da hyz­mat­daş­lyk et­mek ba­ra­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma; Türk­me­nis­ta­nyň Bi­lim mi­nistr­li­gi bi­len Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň Gen­der deň­li­gi we maş­ga­la mi­nistr­li­gi­niň ara­syn­da ýaş­lar ba­bat­da hyz­mat­daş­lyk et­mek ba­ra­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma; Türk­me­nis­ta­nyň Ma­li­ýe we yk­dy­sa­dy­ýet mi­nistr­li­gi bi­len Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň In­tel­lek­tu­al eýe­çi­lik mi­nistr­li­gi­niň ara­syn­da in­tel­lek­tu­al eýe­çi­lik ba­bat­da äh­li­ta­rap­la­ýyn hyz­mat­daş­lyk et­mek ba­ra­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma; Türk­me­nis­ta­nyň Ada­lat mi­nistr­li­gi bi­len Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň Ýus­ti­si­ýa mi­nistr­li­gi­niň ara­syn­da hu­kuk we ýus­ti­si­ýa ba­bat­da hyz­mat­daş­lyk et­mek ba­ra­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma; Türk­me­nis­ta­nyň Baş pro­ku­ra­tu­ra­sy bi­len Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň Ýo­ka­ry pro­ku­ra­tu­ra­sy­nyň ara­syn­da transmilli gu­ra­ma­çy­lyk­ly je­na­ýat­la­ra gar­şy gö­reş­mek­de hyz­mat­daş­lyk et­mek ba­ra­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma; Türk­me­nis­ta­nyň Döw­let güm­rük gul­lu­gy bi­len Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň Ko­re­ýa Güm­rük gul­lu­gy­nyň ara­syn­da ser­het­de in­tel­lek­tu­al eýe­çi­lik hu­ku­gy­ny go­ra­mak ba­bat­da hyz­mat­daş­lyk et­mek ba­ra­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma; Türk­me­nis­ta­nyň Içe­ri iş­ler mi­nistr­li­gi bi­len Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň Ko­re­ýa Milli po­li­si­ýa agent­li­gi­niň ara­syn­da po­li­si­ýa hyz­mat­daş­ly­gy ba­ra­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma; Türk­me­nis­ta­nyň Da­şa­ry iş­ler mi­nistr­li­gi bi­len Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň Ýer, inf­rast­ruk­tu­ra we ulag mi­nistr­li­gi­niň ara­syn­da inf­rast­ruk­tu­ra ba­bat­da hyz­mat­daş­lyk et­mek ba­ra­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma; Türk­me­nis­ta­nyň De­mir ýol ulag­la­ry mi­nistr­li­gi bi­len Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň Ýer, inf­rast­ruk­tu­ra we ulag mi­nistr­li­gi­niň ara­syn­da de­mir ýol ulag­la­ry ba­bat­da hyz­mat­daş­lyk et­mek ba­ra­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma; Türk­me­nis­ta­nyň Daş­ky gur­şa­wy go­ra­mak mi­nistr­li­gi bi­len Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň Ko­reý to­kaý gul­lu­gy­nyň ara­syn­da to­kaý­la­ry san­ly gör­nüş­de di­kelt­mek we ho­wa­nyň üýt­ge­me­gi­ne gar­şy gö­reş­mek ba­bat­da hyz­mat­daş­lyk et­mek ba­ra­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma bar.

Soň­ra hor­mat­ly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň hor­ma­ty­na Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň Prezidenti Li Çže Mýo­nuň adyn­dan res­mi ka­bul ediş­lik gu­ral­dy.

Gü­nüň ikin­ji ýa­ry­myn­da Arkadagly Gahryman Serdarymyz Song­ýung­wan uni­wer­si­te­ti­ne gel­di. Bu ýer­de döw­let Baş­tu­ta­ny­my­zy uni­wer­si­te­tiň ýol­baş­çy­sy Ýu Ji Bom mä­hir­li gar­şy­la­dy. Soň­ra hor­mat­ly Prezidentimiz we Song­ýung­wan uni­wer­si­te­ti­niň ýol­baş­çy­sy bi­le­lik­de bu ýer­de ýaý­baň­lan­dy­ry­lan Türk­me­nis­ta­nyň ylym, bi­lim, me­de­ni­ýet ul­gam­la­ryn­da ýe­ten sep­git­le­ri­ne, amaly-ha­şam sun­ga­ty­na ba­gyş­la­nan ser­gi bi­len ta­nyş­dy­lar.

Hä­zir­ki dö­wür­de ýur­du­my­zyň ýaş­la­ry­nyň bi­lim al­mak­la­ry, hü­när taý­dan kä­mil­leş­mek­le­ri üçin äh­li şert­ler dö­re­dil­ýär. Ila­tyň ylym-bi­lim de­re­je­si­niň ýo­ka­ry bol­ma­gy, edil sag­lyk ýa­ly, her bir ýur­duň gym­mat­ly baý­ly­gy bo­lup dur­ýar. Şu­nuň bi­len bag­ly­lyk­da, bu ser­gi­de ýur­du­my­zyň ylym-bi­lim kuw­wa­ty bi­len ýa­kyn­dan ta­nyş­mak müm­kin bol­dy. Amaly-ha­şam sun­ga­ty­na ba­gyş­la­nan bö­lüm ser­gä aý­ra­tyn öwüş­gin çaý­ýar. Bö­lüm­de dün­ýä bel­li türk­men el ha­ly­la­ry, kü­müş­den ýa­sa­lan şaý-sep­ler hem bar.

Soň­ra hor­mat­ly Prezidentimiz hem-de Ýu Ji Bom uni­wer­si­te­tiň uly mas­la­hat­lar za­ly­na bar­dy­lar. Bu ýer­de döw­let Baş­tu­ta­ny­my­za Song­ýung­wan uni­wer­si­te­ti­niň sy­ýa­sy ylym­la­ryň hor­mat­ly dok­to­ry de­re­je­si­ni ber­mek da­ba­ra­sy ge­çi­ril­di. Da­ba­ra­nyň ba­şyn­da ýyg­na­nan­lar il­ki hor­mat­ly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň bi­ti­ren hyz­mat­la­ry bi­len ta­nyş­dy­ryl­dy.

Bel­le­ni­li­şi ýa­ly, Türk­me­nis­ta­nyň Prezidentiniň baş­tu­tan­ly­gyn­da we baý sy­ýa­sy tej­ri­be­si esa­syn­da bü­tin dün­ýä­de dip­lo­ma­tik gat­na­şyk­la­ry, hal­ka­ra hyz­mat­daş­ly­gy ber­kit­mek, Bir­le­şen Mil­let­ler Gu­ra­ma­sy we beý­le­ki ab­raý­ly hal­ka­ra guramalaryň çäk­le­rin­de hyz­mat­daş­ly­gy tä­ze de­re­jä çy­kar­mak ug­run­da uly iş­ler amala aşy­ryl­ýar. Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­syn­da döw­let Baş­tu­ta­ny­my­zyň do­lan­dyr­mak ba­şar­nyk­la­ry esa­syn­da Türk­me­nis­ta­nyň döw­let ösü­şi­ni, hal­kyň ýa­şa­ýyş-dur­muş de­re­je­si­ni ýo­kar­lan­dyr­mak, hal­ka­ra hyz­mat­daş­ly­gy pug­ta­lan­dyr­mak, dün­ýä gi­ňiş­li­gin­de Türk­me­nis­ta­nyň ab­ra­ýy­ny art­dyr­mak ba­bat­da bi­ti­ren hyz­mat­la­ry­na ýo­ka­ry ba­ha be­ril­ýär.

Hor­mat­ly Prezidentimiz 20 ýyl­dan gow­rak wag­tyň do­wa­myn­da döw­let eda­ra­la­ryn­da, şol san­da da­şa­ry iş­ler, ener­ge­ti­ka, se­na­gat önüm­çi­li­gi we yk­dy­sa­dy­ýet ýa­ly giň ugur­lar­da baý iş tej­ri­be­si­ne eýe bo­lup, Türk­me­nis­ta­nyň Prezidenti we­zi­pe­si­ne bi­ra­gyz­dan saý­la­nyl­dy. Arkadagly Gahryman Serdarymyzyň baş­tu­tan­ly­gyn­da san­ly ul­ga­ma geç­mek, se­na­ga­ty döw­re­bap­laş­dyr­mak ýa­ly wa­jyp öz­gert­me­ler dur­mu­şa ge­çi­ril­ýär. Şeý­le hem san­ly do­lan­dy­ryş ul­ga­my, mag­lu­mat we kom­mu­ni­ka­si­ýa inf­rast­ruk­tu­ra­sy döw­re­bap­laş­dy­ryl­ýar, im­port edil­ýän önüm­le­riň or­nu­ny tut­ýan ýer­li önüm­çi­li­giň ös­dü­ril­me­gi bi­len, milli yk­dy­sa­dy­ýet di­wer­si­fi­ka­si­ýa­laş­dy­ry­lyp, dur­nuk­ly ösüş üp­jün edil­ýär.

Soň­ra Song­ýung­wan uni­wer­si­te­ti­niň ýol­baş­çy­sy Ýu Ji Bom çy­kyş edip, hor­mat­ly Prezidentimizi we ýur­du­my­zyň we­ki­li­ýe­ti­niň ag­za­la­ry­ny mä­hir­li mü­bä­rek­le­di hem-de şu da­ba­ra­nyň äh­mi­ýe­ti­ni bel­le­di.

Ýu Ji Bom döw­let Baş­tu­ta­ny­my­za Song­ýung­wan uni­wer­si­te­ti­niň sy­ýa­sy ylym­la­ryň hor­mat­ly dok­to­ry de­re­je­si­niň be­ril­me­gi­niň iki döw­le­tiň ara­syn­da ke­ma­la ge­len yl­my we dost­luk­ly gat­na­şyk­la­ryň aý­dyň be­ýa­ny­dy­gy­ny aýt­dy. Nyg­ta­ly­şy ýa­ly, hor­mat­ly Prezidentimiziň pa­ra­sat­ly baş­tu­tan­ly­gyn­da, baý sy­ýa­sy tej­ri­be­si esa­syn­da Türk­me­nis­tan dur­nuk­ly ös­ýän döw­let­le­riň ha­ta­ryn­da or­nu­ny ber­kit­di. Türk­men hal­ky­nyň bag­ty­ýar dur­mu­şy­ny üp­jün et­mek, ýur­du­my­zyň hal­ka­ra gi­ňiş­lik­dä­ki ab­ra­ýy­ny art­dyr­mak ug­run­da uly iş­ler amala aşy­ryl­dy. Bu iş­ler 1398-nji ýyl­da dö­re­di­lip, 600 ýyl­dan gow­rak ta­ry­hy bo­lan ýo­ka­ry okuw mek­de­bi­niň esa­sy ýö­rel­ge­le­ri­ne ga­bat gel­ýär. Şu­nuň bi­len bag­ly­lyk­da, Song­ýung­wan uni­wer­si­te­ti hor­mat­ly Prezidentimize sy­ýa­sy ylym­la­ryň hor­mat­ly dok­to­ry de­re­je­si­ni ber­mek ka­ra­ry­na gel­di.

Ka­rar­da bel­le­ni­li­şi ýa­ly, da­şa­ry iş­ler, ka­nun çy­ka­ry­jy­lyk, ýer­li do­lan­dy­ryş we yk­dy­sa­dy­ýe­tiň äh­li ugur­la­ry bo­ýun­ça gi­ňiş­le­ýin tej­ri­be­si, Türk­me­nis­ta­nyň döw­let ösü­şi­ne ýol­baş­çy­lyk edip, san­ly yk­dy­sa­dy­ýe­te geç­mek, milli yk­dy­sa­dy­ýe­ti di­wer­si­fi­ka­si­ýa­laş­dyr­mak ar­ka­ly dur­nuk­ly döw­let ösü­şi­niň bin­ýa­dy­ny go­ýan­dy­gy, şeý­le-de Bi­ta­rap da­şa­ry sy­ýa­sa­ty alyp bar­mak we se­bi­tiň döw­let­le­ri­niň ara­syn­da­ky hyz­mat­daş­ly­gy ber­kit­mek bo­ýun­ça ta­gal­la edip, Mer­ke­zi Azi­ýa­nyň sy­ýa­sy dur­nuk­ly­ly­gy­na, yk­dy­sa­dy ösü­şi­ne uly go­şant go­şan­dy­gy­ny göz öňün­de tu­tup, As­pi­ran­tu­ra ko­mi­te­ti­niň ka­ra­ry­na la­ýyk­lyk­da, Türk­me­nis­ta­nyň Prezidenti Serdar Berdimuhamedowa Song­ýung­wan uni­wer­si­te­ti­niň sy­ýa­sy ylym­la­ryň hor­mat­ly dok­to­ry de­re­je­si be­ril­di.

Bu de­re­je Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň yl­my­na we me­de­ni­ýe­ti­ne aý­ra­tyn go­şan­dy ýa-da adam­zat me­de­ni­ýe­ti­niň ösü­şin­de uly hyz­mat­la­ry yk­rar edi­len şah­sy­ýet­le­re be­ril­ýär. 1957-nji ýyl­da bu de­re­jä­niň il­kin­ji ge­zek gow­şu­ry­lyp baş­lan pur­sa­dyn­dan bä­ri ol ba­ry-ýo­gy 101 ada­ma, şol san­da 2015-nji ýyl­da türk­men hal­ky­nyň Milli Lideri, Türk­me­nis­ta­nyň Halk Mas­la­ha­ty­nyň Baş­ly­gy Gurbanguly Berdimuhamedowa be­ril­di.

Çy­ky­şy­nyň ahy­ryn­da Ýu Ji Bom hor­mat­ly Prezidentimizi sy­ýa­sy ylym­la­ryň hor­mat­ly dok­to­ry de­re­je­si­niň be­ril­me­gi bi­len ýe­ne-de bir ge­zek tüýs ýü­rek­den gut­la­dy hem-de iň go­wy ar­zuw­la­ry­ny be­ýan et­di.

Soň­ra hor­mat­ly Prezidentimize de­giş­li dip­lom gow­şu­ryl­dy. Dip­lom gow­şu­ry­lan­dan soň­ra, döw­let Baş­tu­ta­ny­myz uni­wer­si­te­tiň ýol­baş­çy­sy hem-de as­pi­ran­tu­ra fa­kul­te­ti­niň de­ka­ny bi­len bi­le­lik­de ýa­dy­gär­lik su­ra­ta düş­di.

Soň­ra çy­kyş et­mek üçin Arkadagly Gahryman Serdarymyza söz be­ril­di.

Döw­let Baş­tu­ta­ny­myz sy­ýa­sy ylym­la­ryň hor­mat­ly dok­to­ry di­ýen ýo­ka­ry adyň ber­len­di­gi üçin Song­ýung­wan uni­wer­si­te­ti­niň ýol­baş­çy­la­ry­na we äh­li iş­gär­le­ri­ne tüýs ýü­rek­den min­net­dar­lyk bil­di­rip, Ko­re­ýa­nyň örän meş­hur hem-de 6 asyr­dan hem gow­rak ta­ry­hy bo­lan ga­dy­my ýo­ka­ry okuw mek­dep­le­ri­niň bi­ri­niň ýokary akademik derejesini al­ma­gyň özi üçin uly hor­mat­dy­gy­ny bel­le­di. Hor­mat­ly Prezidentimiz bu sy­la­gy Türk­me­nis­ta­na go­ýul­ýan ýo­ka­ry hor­ma­tyň, ýur­du­my­zyň ýe­ten de­re­je­si­niň yk­rar edil­me­gi­niň, Türk­me­nis­tan bi­len Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň ara­syn­da­ky dost­luk­ly gat­na­şyk­la­ryň aý­dyň ny­şa­ny hök­mün­de ka­bul ed­ýän­di­gi­ni aý­dyp, bi­lim ul­ga­myn­da­ky hyz­mat­daş­ly­gyň bu gat­na­şyk­la­ry ös­dür­mek­de aý­ra­tyn äh­mi­ýe­te eýe­di­gi­ni nyg­ta­dy.

“Soň­ky ýyl­lar­da iki döw­le­tiň Hö­kü­met­le­ri­niň gol­daw ber­me­gin­de ýo­ka­ry okuw mek­dep­le­ri­niň ara­syn­da gö­ni gat­na­şyk­la­ry ös­dür­mek­de oňyn ne­ti­je­ler ga­za­nyl­dy. Bu gat­na­şyk­lar­da Song­ýung­wan uni­wer­si­te­ti aý­ra­tyn orun eýe­le­ýär. Bu bi­lim oja­gy bi­len Hal­ka­ra yn­san­per­wer ylym­la­ry we ösüş uni­wer­si­te­ti, Oguz han adyn­da­ky In­že­ner-teh­no­lo­gi­ýa­lar uni­wer­si­te­ti iş­jeň hyz­mat­daş­lyk ed­ýär” di­ýip, döw­let Baş­tu­ta­ny­myz aýt­dy we bu gat­na­şyk­la­ryň mun­dan beý­läk-de ös­dü­ril­me­gi­niň türk­men hem-de ko­reý halk­la­ry­nyň ara­syn­da öza­ra dü­şü­niş­me­gi pug­ta­lan­dyr­ma­ga ýar­dam et­jek­di­gi­ne ynam bil­dir­di.

Hor­mat­ly Prezidentimiz ýur­du­my­zyň tä­ze bi­le­lik­dä­ki bi­lim baş­lan­gyç­la­ry­na uly äh­mi­ýet ber­ýän­di­gi­ni aý­dyp, ola­ryň ha­ta­ryn­da ta­lyp­la­ry, mu­gal­lym­la­ry, yl­my iş­gär­le­ri alyş­ma­gy, bi­le­lik­dä­ki bi­lim maksatnamalarynyň sa­ny­nyň art­dy­ryl­ma­gy­ny bel­le­di. Şeý­le hem Arkadagly Gahryman Serdarymyz eme­li aň, in­že­ner­çi­lik, ener­ge­ti­ka, san­ly teh­no­lo­gi­ýa­lar, se­na­gat me­nej­men­ti bo­ýun­ça hü­när­men­le­ri taý­ýar­la­mak mak­sat­na­ma­sy­ny iş­läp düz­me­giň mö­hüm­di­gi­ni aý­dyp, bu baş­lan­gyç­la­ry amala aşyr­ma­ga uly hal­ka­ra ab­ra­ýy bo­lan Song­ýung­wan uni­wer­si­te­ti­niň iş­jeň gat­naş­jak­dy­gy­na ynam bil­dir­di.

Hor­mat­ly Prezidentimiz hor­mat­ly dok­tor di­ýen aka­de­mi­ki de­re­jä­niň ber­len­di­gi üçin uni­wer­si­te­tiň ýol­baş­çy­la­ry­na ýe­ne-de bir ge­zek tüýs ýü­rek­den min­net­dar­lyk bil­di­rip, onuň ta­lyp­la­ry­na, pro­fes­sor-mu­gal­lym­la­ry­na we äh­li iş­gär­le­ri­ne iň go­wy ar­zuw­la­ry­ny be­ýan et­di.

Da­ba­ra ta­mam­la­nan­dan soň­ra, döw­let Baş­tu­ta­ny­myz hem­me­ler bi­len hoş­la­şyp, bu ýer­den ug­ra­dy.

Şeý­le­lik­de, hor­mat­ly Prezidentimize Song­ýung­wan uni­wer­si­te­ti­niň sy­ýa­sy ylym­la­ryň hor­mat­ly dok­to­ry di­ýen de­re­jä­niň be­ril­me­gi Gahryman Arkadagymyzyň baş­lan­gyç­la­ry­ny my­na­syp do­wam et­dir­ýän Arkadagly Gahryman Serdarymyzyň alyp bar­ýan içe­ri we da­şa­ry sy­ýa­sa­ty­nyň hal­ka­ra jem­gy­ýet­çi­lik ta­ra­pyn­dan yk­rar edil­ýän­di­gi­niň no­bat­da­ky aý­dyň my­sa­ly bol­dy.

Hor­mat­ly Prezidentimiziň Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­na döw­let sa­pa­ry do­wam ed­ýär.

* * *

Döw­let Baş­tu­ta­ny­my­zyň Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­na sa­pa­ry­nyň çäk­le­rin­de ýur­du­my­zyň we­ki­li­ýet ag­za­la­ry bi­len ko­reý ta­ra­py­nyň we­kil­le­ri­niň ara­syn­da bir­nä­çe iki­ta­rap­la­ýyn du­şu­şyk­lar ge­çi­ril­di. Du­şu­şyk­lar­da öza­ra bäh­bit­li gat­na­şyk­la­ry ös­dür­me­giň ile­ri tu­tul­ýan ugur­la­ry ara al­nyp mas­la­hat­la­şyl­dy. Ta­rap­lar sy­ýa­sy-dip­lo­ma­tik, söw­da-yk­dy­sa­dy, me­de­ni-yn­san­per­wer ugur­lar­da­ky öza­ra gat­na­şyk­la­ra aý­ra­tyn üns ber­mek bi­len, ýurt­la­ryň ara­syn­da­ky hyz­mat­daş­ly­gy iler­let­me­giň ýol­la­ry ba­ra­da pi­kir alyş­dy­lar.

* * *

Sa­pa­ryň çäk­le­rin­de iki­ta­rap­la­ýyn resminamalara gol çe­kil­di. Şo­la­ryň ha­ta­ryn­da Türk­men­ba­şy­da­ky ne­bi­ti gaý­ta­dan iş­le­ýän za­wod­lar top­lu­my bi­len «YU­HAN­TECH Co., Ltd.» kom­pa­ni­ýa­sy­nyň ara­syn­da teh­ni­ki hyz­mat ediş­de in­no­wa­si­ýa­lar we önüm­çi­li­giň ne­ti­je­li­li­gi­ni ýo­kar­lan­dyr­mak ba­bat­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da­ky Äht­na­ma; Türk­me­nis­ta­nyň Aw­to­mo­bil ulag­la­ry mi­nistr­li­gi bi­len «Hy­un­dai Cor­po­ra­ti­on» kom­pa­ni­ýa­sy­nyň (Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy) ara­syn­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma; Türk­me­nis­ta­nyň Ara­gat­na­şyk mi­nistr­li­gi bi­len «LS Cab­le & Sys­tem» kom­pa­ni­ýa­sy­nyň ara­syn­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma; Türk­me­nis­ta­nyň Suw ho­ja­ly­gy ba­ra­da­ky döw­let ko­mi­te­ti bi­len «DAE­WOO En­gi­nee­ring & Const­ructi­on Co., Ltd.» kom­pa­ni­ýa­sy­nyň (Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy) ara­syn­da «Ga­ra­gum der­ýa­sy­nyň 850 — 1100 km ara­ly­gyn­da he­re­ket ed­ýän suw ho­ja­lyk des­ga­la­ry­nyň dur­ku­ny tä­ze­le­mek we tä­ze suw ho­ja­lyk des­ga­la­ry­ny gur­mak» tas­la­ma­sy bo­ýun­ça hyz­mat­daş­lyk et­mek ba­ra­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma; «Bal­kan» gä­mi gur­lu­şyk we abat­la­ýyş za­wo­dy» AGPJ bi­len «You­sung Co., Ltd.» kom­pa­ni­ýa­sy­nyň (Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy) ara­syn­da hyz­mat­daş­lyk ba­ra­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma; «Türk­men­ho­wa­ýol­la­ry» döw­let gul­lu­gy bi­len Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň Ýer, inf­rast­ruk­tu­ra we ulag mi­nistr­li­gi­niň ara­syn­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma; Döw­let­mäm­met Aza­dy adyn­da­ky Türk­men milli dün­ýä dil­le­ri ins­ti­tu­ty bi­len Kan­won milli uni­wer­si­te­ti­niň ara­syn­da hyz­mat­daş­lyk et­mek ha­kyn­da Yla­la­şyk; Türk­me­nis­ta­nyň In­že­ner-teh­ni­ki we ulag kom­mu­ni­ka­si­ýa­la­ry ins­ti­tu­ty (Türk­me­nis­tan) bi­len Äh­lu­mu­my in­no­wa­si­ýa okuw­la­ry gu­ra­ma­sy­nyň (Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy) ara­syn­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma; Türk­me­nis­ta­nyň Oguz han adyn­da­ky In­že­ner-teh­no­lo­gi­ýa­lar uni­wer­si­te­ti bi­len Ko­re­ýa teh­no­lo­gi­ýa we bi­lim uni­wer­si­te­ti­niň (KO­REA­TECH) ara­syn­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma; Hal­ka­ra yn­san­per­wer ylym­la­ry we ösüş uni­wer­si­te­ti bi­len Kýung Hi uni­wer­si­te­ti­niň ara­syn­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma; Hal­ka­ra yn­san­per­wer ylym­la­ry we ösüş uni­wer­si­te­ti (Türk­me­nis­tan) bi­len Inç­hon milli uni­wer­si­te­ti­niň (Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy) ara­syn­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma; Türk­me­nis­ta­nyň Da­şa­ry iş­ler mi­nistr­li­gi­niň Hal­ka­ra gat­na­şyk­la­ry ins­ti­tu­ty­nyň Stra­te­gik bar­lag­lar bo­ýun­ça yl­my mer­ke­zi bi­len Se­ul milli uni­wer­si­te­ti­niň Azi­ýa mer­ke­zi­niň ara­syn­da hyz­mat­daş­lyk et­mek ha­kyn­da Yla­la­şyk; Türk­me­nis­ta­nyň Ylym­lar aka­de­mi­ýa­sy­nyň Hal­ka­ra yl­my-teh­no­lo­gi­ýa par­ky bi­len Se­ul milli uni­wer­si­te­ti­niň (Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy) ara­syn­da yl­my we aka­de­mik hyz­mat­daş­lyk ba­ra­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma; Türk­me­nis­ta­nyň Döw­let ha­bar­lar agent­li­gi (TDH) bi­len «Yon­hap» ha­bar­lar agent­li­gi­niň ara­syn­da hyz­mat­daş­lyk et­mek ha­kyn­da Yla­la­şyk; Türk­men döw­let yk­dy­sa­dy­ýet we do­lan­dy­ryş ins­ti­tu­ty bi­len Song­ýung­wan uni­wer­si­te­ti­niň (Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy) ara­syn­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma, Türk­me­nis­ta­nyň Me­de­ni­ýet ministrliginiň Döw­let me­de­ni­ýet mer­ke­zi bi­len Ko­re­ýa Res­pub­li­ka­sy­nyň Me­de­ni­ýet, sport we sy­ýa­hat­çy­lyk mi­nistr­li­gi­niň Azi­ýa me­de­ni­ýe­ti milli mer­ke­zi­niň ara­syn­da me­de­ni alyş-ça­lyş­da hyz­mat­daş­lyk et­mek ba­ra­da öza­ra dü­şü­niş­mek ha­kyn­da Äht­na­ma bar.

Habaryň resmi çeşmesi: (“Türkmenistanyň Döwlet habarlar agentligi” web-saýty)

Şu gün hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow döwlet sapary bilen, şeýle hem “Merkezi Aziýa — Koreýa Respublikasy” ilkinji sammitine gatnaşmak üçin Koreýa Respublikasyna ugrady.

Döwlet Baştutanymyz dostlukly ýurda ugramak üçin paýtagtymyzyň Halkara howa menziline geldi. Bu ýerde hormatly Prezidentimizi ýurdumyzyň resmi adamlary ugratdylar.

Bitarap Türkmenistan ählumumy abadançylyga gönükdirilen parahatçylyk söýüjilikli daşary syýasaty durmuşa geçirip, dünýä döwletleri, şol sanda Aziýa — Ýuwaş umman sebitiniň ýurtlary bilen dostlukly gatnaşyklary işjeň ösdürýär. Häzirki wagtda Türkmenistan bilen Koreýa Respublikasynyň arasyndaky ikitaraplaýyn gatnaşyklar okgunly ösdürilip, strategik hyzmatdaşlyk derejesine çykarylýar. Soňky ýyllarda ýokary derejedäki yzygiderli gatnaşyklaryň netijesinde döwletara dialog oňyn häsiýeti bilen tapawutlanýar.

Türkmenistan bilen Koreýa Respublikasynyň arasyndaky diplomatik gatnaşyklar 1992-nji ýylda ýola goýuldy. Bu gatnaşyklary hil taýdan täze derejä çykarmakda Gahryman Arkadagymyzyň ägirt uly goşandyny bellemek gerek. Hormatly Prezidentimiziň şu döwlet sapary bolsa türkmen halkynyň Milli Lideri tarapyndan binýady goýlan türkmen-koreý hyzmatdaşlygynda täze sahypany açar.

Ýurtlarymyz diňe bir ikitaraplaýyn görnüşde däl, eýsem, halkara guramalaryň çäklerinde-de netijeli hyzmatdaşlyk edýärler. Birleşen Milletler Guramasynyň, beýleki halkara guramalaryň çäklerinde ählumumy parahatçylygy we durnukly ösüşi üpjün etmäge gönükdirilen başlangyçlaryň özara goldanylmagy munuň aýdyň mysalydyr. Söwda-ykdysady gatnaşyklar türkmen-koreý hyzmatdaşlygynyň esasy ugry bolup durýar. Şunda ýurdumyz bilen köp ýyllardan bäri hyzmatdaşlyk edip gelýän iri koreý kompaniýalaryna uly orun degişlidir. Bu kompaniýalaryň gatnaşmagynda milli ykdysadyýetimiziň nebitgaz, nebithimiýa, gazhimiýa pudaklarynda bilelikdäki giň möçberli taslamalar üstünlikli durmuşa geçirilýär. Munuň özi özara tejribe alyşmaga, öňdebaryjy tehnologiýalary ykdysadyýetimiziň pudaklaryna ornaşdyrmaga ýardam berýär.

Ulag-logistika ulgamy ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygyň möhüm ugry bolup durýar. Ýewraziýanyň çatrygynda geografik taýdan amatly ýerleşýän Türkmenistan hem-de Koreýa Respublikasy üstaşyr geçelgeleri döretmekde tagallalaryny utgaşdyrýarlar. Medeni-ynsanperwer gatnaşyklar, däp bolşy ýaly, halklarymyzyň arasynda dostluk köprüsi bolup hyzmat edýär. Döwletmämmet Azady adyndaky Türkmen milli dünýä dilleri institutynda Patyşa Sejong adyndaky koreý dilini öwredýän okuw merkezi hereket edýär. Ýurdumyzyň bir ýokary we orta okuw mekdebinde bolsa koreý dili öwredilýär. Ylym-bilim ulgamynda iki ýurduň akademiki toparlarynyň arasynda göni gatnaşyklar pugtalandyrylýar. Akademiki alyşmalar, işgärleriň hünär derejesini ýokarlandyrmak boýunça maksatnamalar amala aşyrylyp, bilim işine döwrebap standartlar, sanly tehnologiýalar ornaşdyrylýar. Bu bolsa ýurdumyzyň senagat we tehnologik ösüşi üçin işgärler kuwwatyny kemala getirýär.

Ýurtlarymyz ekologiýa ulgamynda hyzmatdaşlygy işjeň ösdürip, “ýaşyl” tehnologiýalary ornaşdyrmak, howanyň üýtgemegine garşy göreşmek, suw serişdelerinden netijeli peýdalanmak meselelerine aýratyn üns berýärler.

Türkmenistan bilen Koreýa Respublikasynyň arasyndaky gatnaşyklar sebit derejesindäki köptaraplaýyn görnüşde, hususan-da, “Merkezi Aziýa — Koreýa Respublikasy” hyzmatdaşlyk forumynyň çäklerinde üstünlikli alnyp barylýar. Bu forum 2007-nji ýylda koreý tarapynyň başlangyjy esasynda iki sebitiň arasynda ynamy berkitmek we hyzmatdaşlygy giňeltmek boýunça hereket etjek köptaraplaýyn konsultatiw meýdança hökmünde döredildi. 2024-nji ýyla çenli bu forumyň işi daşary işler ministrleri derejesindäki mejlisler görnüşinde alnyp baryldy. 2023-nji ýylda Türkmenistan bu forumda başlyklyk etdi. “Merkezi Aziýa — Koreýa Respublikasy” hyzmatdaşlyk forumynyň 16-njy mejlisi Aşgabatda geçirildi. Hormatly Prezidentimiziň Koreýa Respublikasyna amala aşyrýan döwlet saparynyň çäklerinde “Merkezi Aziýa — Koreýa Respublikasy” ilkinji sammitine gatnaşmagy ýurdumyzyň sebit ösüşiniň möhüm meselelerini çözmekde eýeleýän işjeň ornuny aýdyň görkezer.

...Birnäçe sagatdan döwlet Baştutanymyzyň uçary iki ýurduň Döwlet baýdaklary bilen bezelen Seulyň ýokary derejeli myhmanlary kabul ediş howa menziline gelip gondy.

Haly düşelen ýodajygyň iki tarapynda Hormat garawulynyň esgerleri nyzama düzülipdir. Belent mertebeli türkmen myhmanynyň gelmegi mynasybetli hormat topy atyldy. Bu ýerde döwlet Baştutanymyzy Koreýa Respublikasynyň hem-de ýurdumyzyň resmi adamlary mähirli garşyladylar.

Hormatly Prezidentimiziň Koreýa Respublikasyna döwlet sapary dowam edýär.

Habaryň resmi çeşmesi: (“Türkmenistanyň Döwlet habarlar agentligi” web-saýty)