Türkmenistanyň Mejlisi (Parlamenti) kanun çykaryjy häkimiýeti amala aşyrýan wekilçilikli edaradyr

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe
20.03.2026

Garaşsyz, hemişelik Bitarap Türkmenistanyň halkyna

Народу независимого, постоянно нейтрального Туркменистана

Народу независимого, постоянно нейтрального Туркменистана

Hormatly adamlar!
Eziz watandaşlar!

Sizi adamzadyň ahlak we ruhy tämizligini dünýä ýaýýan iň gadymy baýramlaryň biri bolan mukaddes Oraza baýramy bilen tüýs ýürekden gutlaýaryn. «Garaşsyz, baky Bitarap Türkmenistan — bedew batly at-myradyň mekany» ýylynda Oraza baýramyna bagyşlanan baý mazmunly çäreleriň eziz Watanymyzyň äleme ýaň salýan at-abraýyna, şan-şöhratyna çäksiz buýsanýan mähriban halkymyzyň watansöýüjilik duýgusyny, döredijilik hyjuwyny, zähmet joşgunyny has belende göterjekdigine berk ynanýaryn.

Asyrlaryň dowamynda kämilleşdirilip we nesilden-nesle geçirilip gelinýän Oraza baýramy ynsanperwerligi, hoşniýetliligi dabaralandyrýar. Bu baýramyň ägirt uly ähmiýeti biziň günlerimizde has aýdyň duýulýar. Ol Berkarar döwletiň täze eýýamynyň Galkynyşy döwründe many-mazmun taýdan has-da baýlaşdyrylýar. Halkymyzy döredijilikli işlere, täze üstünliklere ruhlandyrmakda, aýratyn-da, ýaşlarymyzda geçmişimize beýik buýsanjy, asylly häsiýetleri terbiýelemekde Oraza baýramy mynasyp orny eýeleýär.

Eziz Watanymyzyň Garaşsyzlygynyň şanly 35 ýyllygy giňden bellenilýän ýylda-da beden we ruhy taýdan päklenmegiň keremli aýynda parz hem-de wajyp ýörelgelerden ugur alnyp, agyz beklendi, tarawa namazlary okalyp, il-ýurduň asudalygy, abadançylygy hem-de rowaçlygy üçin doga-dilegler edildi. Ösüşleriň täze belentliklerine tarap bedew bady bilen ynamly öňe barýan eziz Diýarymyzyň paýtagty Aşgabat şäherinde, döwrebap sanly tehnologiýalaryň, ekologik abadançylygyň we milli binagärligiň däpleri sazlaşykly utgaşýan ajaýyp Arkadag şäherinde, bagtyýar durmuş gaýnap joşýan şäherlerimizde hem-de obalarymyzda Oraza baýramy ruhubelentlikde giňden garşy alynýar. Merdana ata-babalarymyzdan gelýän we häzirki eýýamyň ruhy bilen sazlaşýan asylly ýörelgelerimize eýerilip, Garaşsyz, hemişelik Bitarap döwletimiziň dünýädäki abraýynyň has-da belende galmagy, ýurt abadançylygy üçin doga-dilegler edilýär. Munuň özi «Garaşsyz, baky Bitarap Türkmenistan — bedew batly at-myradyň mekany» ýylynda watansöýüjiligimiziň we ynsanperwerligimiziň, döwletliligimiziň, berkararlygymyzyň binýady bolan milli ýörelgelerimiziň, toýdur baýramlarymyzyň, däp-dessurlarymyzyň mynasyp dowam etdirilip, jemgyýetimiziň has-da jebisleşýändigini hem-de galkynýandygyny tassyklaýar.

Biz Berkarar döwletiň täze eýýamynyň Galkynyşy döwründe parahatçylyk söýüjilik, hoşniýetlilik, dost-doganlyk däplerimizi mynasyp dowam etdirip, milli we dünýä bileleşiginiň bähbitlerine laýyk gelýän syýasaty alyp barýarys. Bularyň ählisi eziz Watanymyzyň beýik geljeginiň, mähriban halkymyzyň, tutuş adamzadyň bagtyýarlygynyň, dünýäniň parahatçylygynyň hatyrasyna milli we umumadamzat gymmatlyklaryna, ynsanperwer däplere esaslanýan işleriň üstünlikli amala aşyrylýandygyna şaýatlyk edýär. Oraza baýramy hem parahatçylygyň, abadançylygyň pugtalandyrylmagyna, halklaryň has-da ýakynlaşmagyna, berkarar Watanymyzyň kuwwatlanmagyna, milli ýörelgelerimiziň dabaralanmagyna goşant goşýar.

Eziz watandaşlar!
Hormatly adamlar!

Sizi ynsan kalbynyň tämizligini dabaralandyrýan mukaddes Oraza baýramy bilen ýene-de bir gezek tüýs ýürekden gutlaýaryn. Size berk jan saglyk, asuda we abadan durmuş, bagtyýarlyk, eziz Watanymyzyň mundan beýläk-de gülläp ösmegi ugrunda alyp barýan işleriňizde uly üstünlikleri arzuw edýärin. Mübärek Oraza aýynyň sahawatly günlerinde amal eden tagat-ybadatlaryňyz, beren agzaçar sadakalaryňyz, Garaşsyz, baky Bitarap Watanymyzyň berkararlygy, agzybirligimiz hem-de abadançylygymyz üçin eden doga-dilegleriňiz Gudraty Güýçli Beýik Biribaryň dergähinde kabul bolsun!

Türkmenistanyň Prezidenti
Serdar Berdimuhamedow.

 

Habaryň resmi çeşmesi: (“Türkmenistanyň Döwlet habarlar agentligi” web-saýty)

Уважаемые люди!
Дорогие соотечественники!

Сердечно поздравляю вас со священным Ораза байрамы – одним из древнейших праздников, распространяющим в мире идеи нравственной и духовной чистоты человечества! Уверен, что содержательные торжественные мероприятия по случаю Ораза байрамы, которые пройдут в году «Независимый нейтральный Туркменистан – родина целеустремлённых крылатых скакунов», ещё более укрепят чувство патриотизма, созидательную энергию и трудовой энтузиазм нашего народа, преисполненного безграничной гордости за мировой авторитет и славу родной Отчизны!

Праздник Ораза, который совершенствовался на протяжении веков, и его традиции передавались из поколения в поколение, торжественно провозглашает идеалы гуманизма и доброжелательности. Огромное значение этого праздника в эру Возрождения новой эпохи могущественного государства ощущается ещё более отчётливо, он продолжает обогащаться новым смыслом и содержанием. Ораза байрамы отведено особое место в деле воодушевления нашего народа на созидательный труд и новые успехи, особенно воспитания у молодёжи чувства гордости за наше великое прошлое и благородных идеалов.

В год широкого празднования славного 35-летия независимости нашего священного Отечества, в благословенный месяц физического и духовного очищения, следуя обязательным и важным канонам, соблюдался пост, читались тарава-намазы и возносились молитвы о спокойствии, благополучии и процветании страны и народа. В уверенно следующей вперёд, к новым высотам прогресса со стремительностью скакуна нашей родной Отчизне, в столице – городе Ашхабад, прекрасном городе Аркадаг, где гармонично сочетаются современные цифровые технологии, экологическое благополучие и национальное зодчество, а также в наших городах и сёлах, в которых кипит счастливая жизнь, Ораза байрамы встречается песенно-музыкальными торжествами. Руководствуясь благородными принципами, заложенными нашими мужественными предками и существующими в гармонии с реалиями времени, возносятся слова благодарности и молитвы о дальнейшем прославлении и приумножении авторитета нашего независимого, постоянно нейтрального государства в мире, о его благополучии. Это свидетельствует о том, что в году «Независимый нейтральный Туркменистан – родина целеустремлённых крылатых скакунов» национальные принципы, торжества и праздники, традиции и обычаи, выступающие фундаментом патриотизма, гуманизма и государственности, обретают достойное продолжение, способствуя ещё большей сплочённости и ­воодушевлённости нашего общества.

В эру Возрождения новой эпохи могущественного государства, достойно продолжая принципы миролюбия, добрососедства и братства, мы проводим политику, отвечающую как интересам нашей страны, так и мирового сообщества. Всё это свидетельствует об успешном осуществлении великих дел, основанных на национальных и общечеловеческих ценностях, гуманистических идеа­лах, во благо великого будущего священной Отчизны, счастья родного народа и всего человечества, а также во имя мира на планете. Это содействует укреплению глобального мира и благополучия, сближению и дружбе народов, дальнейшему усилению могущества суверенной Родины, а также торжеству национальных устоев.

Дорогие соотечественники!
Уважаемые люди!

Ещё раз сердечно поздравляю вас со священным Ораза байрамы, прославляющим чистоту человеческой души!

Да будут приняты Всемогущим Аллахом совершённые вами в благословенные дни священного месяца Ораза ритуалы и обряды, данные садака-агзачары, а также вознесённые молитвы о суверенности нашей независимой нейтральной Отчизны, единстве и благополучии народа!

Желаю Вам крепкого здоровья, мирной и благополучной жизни, безграничного счастья и больших успехов в работе во имя дальнейшего процветания священного Отечества!

Президент Туркменистана
Сердар Бердымухамедов.

Уважаемые люди!
Дорогие соотечественники!

Сердечно поздравляю вас со священным Ораза байрамы – одним из древнейших праздников, распространяющим в мире идеи нравственной и духовной чистоты человечества! Уверен, что содержательные торжественные мероприятия по случаю Ораза байрамы, которые пройдут в году «Независимый нейтральный Туркменистан – родина целеустремлённых крылатых скакунов», ещё более укрепят чувство патриотизма, созидательную энергию и трудовой энтузиазм нашего народа, преисполненного безграничной гордости за мировой авторитет и славу родной Отчизны!

Праздник Ораза, который совершенствовался на протяжении веков, и его традиции передавались из поколения в поколение, торжественно провозглашает идеалы гуманизма и доброжелательности. Огромное значение этого праздника в эру Возрождения новой эпохи могущественного государства ощущается ещё более отчётливо, он продолжает обогащаться новым смыслом и содержанием. Ораза байрамы отведено особое место в деле воодушевления нашего народа на созидательный труд и новые успехи, особенно воспитания у молодёжи чувства гордости за наше великое прошлое и благородных идеалов.

В год широкого празднования славного 35-летия независимости нашего священного Отечества, в благословенный месяц физического и духовного очищения, следуя обязательным и важным канонам, соблюдался пост, читались тарава-намазы и возносились молитвы о спокойствии, благополучии и процветании страны и народа. В уверенно следующей вперёд, к новым высотам прогресса со стремительностью скакуна нашей родной Отчизне, в столице – городе Ашхабад, прекрасном городе Аркадаг, где гармонично сочетаются современные цифровые технологии, экологическое благополучие и национальное зодчество, а также в наших городах и сёлах, в которых кипит счастливая жизнь, Ораза байрамы встречается песенно-музыкальными торжествами. Руководствуясь благородными принципами, заложенными нашими мужественными предками и существующими в гармонии с реалиями времени, возносятся слова благодарности и молитвы о дальнейшем прославлении и приумножении авторитета нашего независимого, постоянно нейтрального государства в мире, о его благополучии. Это свидетельствует о том, что в году «Независимый нейтральный Туркменистан – родина целеустремлённых крылатых скакунов» национальные принципы, торжества и праздники, традиции и обычаи, выступающие фундаментом патриотизма, гуманизма и государственности, обретают достойное продолжение, способствуя ещё большей сплочённости и ­воодушевлённости нашего общества.

В эру Возрождения новой эпохи могущественного государства, достойно продолжая принципы миролюбия, добрососедства и братства, мы проводим политику, отвечающую как интересам нашей страны, так и мирового сообщества. Всё это свидетельствует об успешном осуществлении великих дел, основанных на национальных и общечеловеческих ценностях, гуманистических идеа­лах, во благо великого будущего священной Отчизны, счастья родного народа и всего человечества, а также во имя мира на планете. Это содействует укреплению глобального мира и благополучия, сближению и дружбе народов, дальнейшему усилению могущества суверенной Родины, а также торжеству национальных устоев.

Дорогие соотечественники!
Уважаемые люди!

Ещё раз сердечно поздравляю вас со священным Ораза байрамы, прославляющим чистоту человеческой души!

Да будут приняты Всемогущим Аллахом совершённые вами в благословенные дни священного месяца Ораза ритуалы и обряды, данные садака-агзачары, а также вознесённые молитвы о суверенности нашей независимой нейтральной Отчизны, единстве и благополучии народа!

Желаю Вам крепкого здоровья, мирной и благополучной жизни, безграничного счастья и больших успехов в работе во имя дальнейшего процветания священного Отечества!

Президент Туркменистана
Сердар Бердымухамедов.