Türkmenistanyň Mejlisi (Parlamenti) kanun çykaryjy häkimiýeti amala aşyrýan wekilçilikli edaradyr

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe
08.10.2025

«Parlamentara dialog — dünýäde parahatçylygy we ynanyşmagy üpjün etmegiň möhüm guraly» atly Bitaraplygyň dostlary toparyna agza ýurtlaryň Parlament ýolbaşçylarynyň duşuşygy

Вторая встреча руководителей парламентов стран-членов Группы друзей нейтралитета «Межпарламентский диалог – ключевой инструмент обеспечения мира и доверия на глобальном уровне

The second meeting of the Heads of Parliaments of the member countries of the Group of Friends of Neutrality titled “Interparliamentary Dialogue – an Important Tool for Ensuring Peace and Trust in the World”

 

Andreý LUKIN, Gazagystan Respublikasynyň  Parlamentiniň Senatynyň Halkara gatnaşyklar, goranmak we howpsuzlyk komitetiniň başlygy:

Gazagystan Bitaraplygyň dostlary toparynyň çäklerinde Türkmenistanyň parahatçylygyň, howpsuzlygyň we durnukly ösüşiň hatyrasyna durmuşa geçirýän tagallalaryna ýokary baha berýär. Şu gün Aşgabat sebit we dünýä derejesinde parahatçylygy we ynanyşmagy pugtalandyrmaga gönükdirilen halkara başlangyçlary üstünlikli durmuşa geçirýär. Şunuň bilen baglylykda, BMG-niň Baş Assambleýasy tarapyndan yglan edilen Halkara parahatçylyk we ynanyşmak ýylynyň çäklerinde Türkmenistanyň döredijilikli başlangyçlary aýratyn üns berilmäge mynasypdyr. 

Gazagystan hemişe parahatçylygy we durnukly ösüşi üpjün etmek maksady bilen dialogy goldamaga ygrarly boldy. 

Biziň, parlamentariler hökmünde söwda amallaryny ýeňilleşdirjek, bökdençlikleri aradan aýyrjak we sebitde täze ykdysady taslamalary höweslendirjek ygtybarly hukuk binýadyny döretmegimiz möhüm bolup durýar. Biziň kanunlarymyzyň birek-birege çapraz gelmän, olarda meňzeş ýörelgeleriň we çemeleşmeleriň ulanylmagy möhüm bolup durýar. Gazagystanyň Parlamenti sanlylaşdyrmak we emeli aň, bilelikdäki taslamalary we başlangyçlary amala aşyrmak çygrynda kanunçylygyň utgaşmagyna gönükdirilen bilelikdäki çärelere taýýardyr.   

Şu gün sebitde ekologiýa gün tertibini ilerletmek boýunça möhüm çözgütler kabul edilýär. Şunda umumy meseleler boýunça seslenilende ylalaşykly, birek-biregiň tagallalarynyň üstüni dolmak bilen hereket etmek möhüm bolup durýar. Biziň toparlaýyn hereketlerimiz biziň diňe bir has parahat şu günümize däl, eýsem gülläp ösýän we sazlaşykly geljegimize hem ygrarlygymyzy şöhlelendirýär. 

Андрей ЛУКИН, Председатель Комитета по международным отношениям, обороне и безопасности Сената Парламента Республики Казахстан:

Казахстан высоко оценивает усилия Туркменистана в рамках Группы друзей нейтралитета во имя мира, безопасности и устойчивого развития. Сегодня Ашхабад успешно реализует важные международные инициативы, направленные на укрепление мира и доверия на региональном и глобальном уровнях. В этом контексте большого внимания заслуживают созидательные идеи Туркменистана в рамках Международного года мира и доверия, объявленного Генассамблей ООН.

Казахстан всегда был твердо привержен поддержке диалога в целях обеспечения мира и устойчивого развития.

Важно, чтобы мы, как парламентарии, создавали надёжную правовую базу, которая будет упрощать торговые процедуры, устранять барьеры и стимулировать новые экономические проекты в регионе. Очень важно, чтобы наши законы не расходились, а использовали схожие принципы и подходы. Парламент Казахстана готов к совместным мероприятиям, направленным на синхронизацию законодательства в сфере цифровизации и искусственного интеллекта, реализации совместных проектов и инициатив.

Сегодня в регионе принимаются серьёзные решения по продвижению экологической повестки. При этом важно действовать сообща, дополняя и усиливая действия друг друга в реагировании на общие вызовы. Наши коллективные действия отражают нашу приверженность не только более мирному настоящему, но и процветающему и гармоничному будущему. 

 

Andrei LUKIN, Chairperson of the Committee of the Senate of the Republic of Kazakhstan on International Relations, Defense and Security:

Kazakhstan highly appreciates Turkmenistan's efforts within the framework of the Group of Friends of Neutrality for peace, security and sustainable development. Today, Ashgabat successfully implements international initiatives aimed at strengthening peace and confidence at the regional and global levels. In this regard, Turkmenistan's creative initiatives deserve special attention within the framework of the International Year of Peace and Confidence, proclaimed by the UN General Assembly. 

Kazakhstan has always been committed to support dialogue in order to ensure peace and sustainable development.

It is important for us, as parliamentarians, to create a reliable legal framework that will facilitate trade transactions, eliminate obstacles and stimulate new economic projects in the region. It is important that our laws do not contradict each other, but use similar principles and approaches in them. The Parliament of Kazakhstan is ready for joint measures to implement joint projects and initiatives aimed at harmonizing legislation in the field of digitalization and artificial intelligence. 

Today, important decisions made in the region to advance the environmental agenda. At the same time, it is important to act in a coordinated manner, complementing each other's efforts when addressing common issues. Our collective reflections show our commitment not only to a more peaceful present, but also to a prosperous and harmonious future.