ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА

Об учреждении ордена Туркменистана

«Hyzmatdaşlygy ösdürmäge goşandy üçin»*

(Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2017 г., № 3, ст. 123)

Статья 1. Учредить орден Туркменистана «Hyzmatdaşlygy ösdürmäge goşandy üçin».

Статья 2. Утвердить Статут и Описание ордена Туркменистана «Hyzmatdaşlygy ösdürmäge goşandy üçin» (прилагаются).

     Президент                                                        Гурбангулы

Туркменистана                                      Бердымухамедов

гор. Ашхабад

30 сентября 2017 года

№ 616-V.

_____________

*Перевод с государственного языка Туркменистана.

СТАТУТ

ордена Туркменистана «Hyzmatdaşlygy 

ösdürmäge goşandy üçin»

1. Орден Туркменистана «Hyzmatdaşlygy ösdürmäge goşandy üçin» является государственной наградой Туркменистана.

2. Орден Туркменистана «Hyzmatdaşlygy ösdürmäge goşandy üçin» учреждён для награждения лиц, внёсших большой вклад в развитие сотрудничества между Туркменистаном и другими государствами в экономике, науке, технике и в других областях, способствующего укреплению могущества страны.

3. Орденом Туркменистана «Hyzmatdaşlygy ösdürmäge goşandy üçin» награждаются выдающиеся государственные и общественные деятели иностранных государств.

4. Награждение орденом Туркменистана «Hyzmatdaşlygy ösdürmäge goşandy üçin»  производится:

1) за особые заслуги в укреплении мира, дружбы, сотрудничества и взаимопонимания между народами;

2) за значительный вклад в развитие экономического, научно-технического и культурного сотрудничества Туркменистана с иностранными государствами;

3) за весомый вклад в реализацию государственных программ Туркменистана по развитию экономики, науки, культуры, искусства, образования, здравоохранения и других сфер, крупных совместных проектов;

4) за большие заслуги в развитии науки и техники, в разработке и внедрении достижений научно-технического прогресса и инновационных технологий  в экономику страны;

5) за высокие заслуги в  сферах государственной и общественной деятельности.

5. Лицам, удостоенным ордена Туркменистана «Hyzmatdaşlygy ösdürmäge goşandy üçin», вручаются орден Туркменистана «Hyzmatdaşlygy ösdürmäge goşandy üçin» и удостоверение к нему.

Описание

ордена Туркменистана «Hyzmatdaşlygy

ösdürmäge goşandy üçin»

(С дополнениями и изменениями, внесенными Законом Туркменистана от 31.07.2025 г. № 168-VII)

Орден Туркменистана «Hyzmatdaşlygy ösdürmäge goşandy üçin» изготавливается в двух видах – в нагрудном и в форме подвески, имеющих равное достоинство.

Орден в нагрудном виде Туркменистана «Hyzmatdaşlygy ösdürmäge goşandy üçin» состоит из двух частей, наложенных друг на друга. Нижнюю часть ордена составляет шестнадцатиугольник, каждый острый угол которого инкрустирован циркониевым камнем красного цвета. Общий диаметр ордена – 44 мм.

Шестнадцатиугольник, составляющий основу ордена, окаймлён эмалевой полосой зелёного цвета.

Верхняя часть ордена состоит из двух кругов. Диаметр внешнего круга составляет 34 мм, внутреннего круга – 24 мм. Во внутреннем круге находятся выполненные в выпуклой форме изображения карты Туркменистана на фоне земного шара, покрытой эмалью зелёного цвета, позолоченного Монумента Независимости Туркменистана, а с правой стороны – трёх золотистых волн, символизирующих экономический рост.

С наружной стороны внутреннего круга ордена в верхней части кольца шириной 5 мм, покрытого зелёной эмалью, расположена надпись «HYZMATDAŞLYGY ÖSDÜRMÄGE GOŞANDY ÜÇIN», а в нижней части находятся расходящиеся позолоченные оливковые ветви.

Орден в нагрудном виде с помощью колечка соединяется с колодкой в форме флага, покрытой эмалью зелёного цвета, имеющей ширину 30 мм, высоту 20 мм. На колодке изображены пять национальных гёлей, полумесяц и пять звёзд.

Орден Туркменистана «Hyzmatdaşlygy ösdürmäge goşandy üçin» в форме подвески состоит из двух частей, наложенных друг на друга. Нижнюю часть ордена составляет шестнадцатиугольник, каждый острый угол которого инкрустирован циркониевыми камнями красного цвета. Между углами изображены позолоченные лучи солнца. Общий диаметр ордена – 80 мм.

Шестнадцатиугольник, составляющий основу ордена, окаймлён эмалевой полосой зелёного цвета.

Верхняя часть ордена состоит из двух кругов. Диаметр внешнего круга составляет 61,4 мм, внутреннего круга – 45,9 мм. Во внутреннем круге изображены выполненные в выпуклой форме покрытой эмалью зелёного цвета карта Туркменистана на фоне земного шара, позолоченный Монумент Независимости Туркменистана, а с правой стороны – три золотистые волны, символизирующие экономический рост.

С наружной стороны внутреннего круга ордена в верхней части кольца, покрытого эмалью зелёного цвета, расположена надпись «HYZMATDAŞLYGY ÖSDÜRMÄGE GOŞANDY ÜÇIN», а в нижней части – расходящиеся оливковые ветви.

Орден с помощью трёх цепей прикрепляется к подвеске, скрепляющей позолоченные 13 восьмиугольников и 9 шестнадцатиугольников.

В каждом восьмиугольнике общим диаметром 40 мм внутри центрального круга диаметром 27 мм размещены расходящиеся  оливковые ветви, а внутри центра восьмиугольника, покрытого зелёной эмалью, – позолоченный полумесяц с пятью звёздами.

В каждом шестнадцатиугольнике общим диаметром 40 мм, в центральном круге диаметром 22 мм, покрытом зелёной эмалью, в центре круга изображён белый голубь, летящий с оливковой веточкой. Во внешнем круге шириной 1,25 мм размещены восемь циркониевых камней белого цвета. 

В углах восьмиугольников изображён национальный узор.

Орден Туркменистана «Hyzmatdaşlygy ösdürmäge goşandy üçin», его колодка и подвеска изготавливаются из позолоченного серебра 925 пробы.