​Меджлис (Парламент) Туркменистана является представительным органом, осуществляющим законодательную власть

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский

МЕДЖЛИС ТУРКМЕНИСТАНА

Русский
07.10.2026

Ahliman Amiraslanowyň – Azerbaýjan Respublikasynyň Milli Mejlisiniň Saglygy goraýyş baradaky komitetiniň agzasynyň «Ählumumy saglygy goraýyş hyzmatlary we durnukly ösüş maksatlary» atly ikinji halkara maslahatyň plenar mejlisindäki çykyşy:

Выступление члена Комитета по здравоохранению Милли Меджлиса Азербайджанской Республики Ахлимана Амирасланова на пленарном заседании Второй международной конференции «Всеобщий охват услугами здравоохранения и Цели устойчивого развития»:

Speech by Member of the Committee on Healthcare of the Milli Majlis of the Republic of Azerbaijan Ahliman Amiraslanov at the Plenary Session of the Second International Conference «Universal Health Coverage and the Sustainable Development Goals»:

– Ilki bilen, şeýle möhüm meseläni ara alyp maslahatlaşmaga mümkinçiligiň döredilendigi üçin maslahaty guraýjylara tüýs ýürekden minnetdarlygymy bildirmäge rugsat ediň.

Döwlet üçin durnuklylyk elýeterli, ýokary hilli we adama gönükdirilen saglygy goraýyş ulgamyny döretmegiň zerurlygyny aňladýar. Azerbaýjan bu maksada ýetmäge gönükdirilen saglygy goraýyş ulgamyndaky özgertmeleri Prezident jenap Ilham Aliýewiň ýolbaşçylygynda yzygiderli durmuşa geçirýär. Bu özgertmeleriň esasy ugurlarynyň biri ýurtda häzirki zaman lukmançylyk infrastrukturasyny ösdürmek we lukmançylyk kömeginiň elýeterliligini giňeltmek boldy. Soňky 20 ýylyň dowamynda ýurtda 500-den gowrak täze lukmançylyk edarasy guruldy. Täze lukmançylyk edaralary häzirki zaman enjamlary bilen üpjün edildi. Olar anyklaýyş we bejeriş mümkinçiliklerini giňeldýär. 

Azerbaýjan ýerli derman önümçiligini ösdürmäge, maýa goýumlaryny çekmäge we derman serişdeleriniň elýeterliligini üpjün edýän häzirki zaman tehnologiýalary ornaşdyrmaga aýratyn üns berýär. Bu bolsa derman serişdeleri bilen üpjünçiligiň howpsuzlygyny berkitmäge, içerki önümçiligi ösdürmäge we tutuş lukmançylyk üpjünçiligi ulgamynyň durnuklylygyny ýokarlandyrmaga ýardam edýär.

Saglygy goraýyş hyzmatlarynyň ählumumy gurşawyny üpjün etmek lukmançylyk kömeginiň hilini yzygiderli ýokarlandyrmagy, ilkinji lukmançylyk kömegi ulgamyny ösdürmegi talap edýär. Şonuň üçin biz ilkinji lukmançylyk-sanitariýa kömegine aýratyn ähmiýet berýäris. Saglygy goraýyş ulgamynyň üstünlikli işlemegi hut şondan — keselleriň öňüni almakdan, irki anyklaýyşdan, sanjymlardan, dowamly kesellere gözegçilik etmekden we sagdyn durmuş ýörelgesiniň medeniýetini kemala getirmekden başlanýar. Bu ugurda Azerbaýjan kanunçylyk mehanizmlerini kämilleşdirmegi dowam etdirýär. Saglygy goraýyş ulgamynyň durnukly ösüşini üpjün etmekde parlamentlere aýratyn orun degişlidir.

Parlament özgertmeleriň kanunçylyk binýadyny kemala getirýär, saglygy goraýyş ulgamynyň durnuklylygyny kesgitleýän çözgütleri kabul edýär, parlament gözegçiligini amala aşyrýar we raýatlaryň bähbitlerine wekilçilik edýär.

Biziň dialogymyzyň we hyzmatdaşlygymyzyň amaly çözgütleriň işlenip düzülmegine hem-de ýurtlarymyzyň saglygy goraýyş ulgamlarynyň mundan beýläk-de pugtalandyrylmagyna ýardam etjekdigine ynanýaryn. Maslahata gatnaşyjylara alyp barýan jogapkärli işlerinde uly üstünlikleri arzuw edýärin.

 Прежде всего, позвольте выразить искреннюю признательность организаторам конференции за предоставленную возможность для обсуждения столь важного вопроса.

Для государства устойчивость означает необходимость создания доступной, высококачественной и ориентированной на человека системы здравоохранения. Азербайджан под руководством Президента Ильхама Алиева последовательно проводит реформы здравоохранения, направленные на достижение этой цели. Одним из главных направлений этих реформ стало развитие современной медицинской инфраструктуры в стране и расширение доступа к медицинской помощи. За последние 20 лет в стране было построено более 500 новых медицинских учреждений, которые были оснащены современным оборудованием. Они расширяют диагностические и лечебные возможности.

Азербайджан уделяет особое внимание развитию местного фармацевтического производства, привлечению инвестиций и внедрению современных технологий, обеспечивающих доступность лекарственных средств. Это способствует укреплению надёжности поставок медикаментов, развитию отечественного производства и повышению устойчивости всей системы медицинского снабжения.

Обеспечение всесторонней системы здравоохранения требует постоянного повышения качества медицинской помощи и развития системы первичной медико-санитарной помощи. Поэтому мы придаём ей особое значение. Успешное функционирование системы здравоохранения начинается именно с неё – с профилактики заболеваний, ранней диагностики, вакцинации, мониторинга хронических заболеваний и формирования культуры здорового образа жизни. В этом направлении Азербайджан продолжает совершенствовать законодательные механизмы. Парламенты играют особую роль в обеспечении устойчивого развития системы здравоохранения.

Парламент формирует правовую основу для реформ, принимает решения, определяющие устойчивость системы здравоохранения, осуществляет парламентский контроль и представляет интересы граждан.

Я уверен, что наш диалог и сотрудничество будут способствовать разработке практических решений и дальнейшему укреплению систем здравоохранения наших стран. Желаю участникам конференции больших успехов в их ответственной деятельности.

First of all, allow me to express my sincere gratitude to the organizers of the Conference for providing the opportunity to discuss such an important issue.

For a state, sustainability means the need to establish an accessible, high-quality and people-centered healthcare system. Under the leadership of President Ilham Aliyev, Azerbaijan has been consistently implementing healthcare reforms aimed at achieving this goal. One of the main areas of these reforms has been the development of modern medical infrastructure across the country and the expansion of access to medical care. Over the past 20 years, more than 500 new healthcare facilities have been built and equipped with modern medical equipment. These facilities are expanding diagnostic and treatment capabilities.

Azerbaijan pays particular attention to the development of domestic pharmaceutical production, attracting investment and introducing modern technologies to ensure the availability of medicines. These efforts help strengthen the reliability of medicine supplies, develop domestic production and enhance the resilience of the entire medical supply system.

Ensuring a comprehensive healthcare system requires continuous improvement in the quality of medical care and the development of primary health care. We therefore attach particular importance to this area. The effective functioning of the healthcare system begins precisely at this level, through disease prevention, early diagnosis, vaccination, monitoring of chronic diseases and the promotion of a healthy lifestyle. In this regard, Azerbaijan continues to improve its legislative mechanisms. Parliaments play a special role in ensuring the sustainable development of healthcare systems.

Parliaments establish the legal framework for reforms, adopt decisions that determine the sustainability of healthcare systems, exercise parliamentary oversight and represent the interests of citizens.

I am confident that our dialogue and cooperation will contribute to the development of practical solutions and further strengthen the healthcare systems of our countries. I wish all participants in the Conference every success in their important and responsible work.