Глубокоуважаемый Президент Туркменистана!

В эти исторические дни, ознаменованные славным 35-летием священной независимости Отчизны, сердечно поздравляю Вас от имени туркменского народа и Халк Маслахаты Туркменистана с успешным государственным визитом в Республику Корея, а также с присвоением Вам звания Почётного доктора политических наук Университета Сонгюнгван и с вручением Почётного знака и специального документа Корейской ассоциации международной торговли!

Уважаемый наш Президент!

Успешная реализация Ваших созидательных инициатив и масштабных программ выступает главным условием социально-экономического развития Отчизны и дальнейшего укрепления её позиций на международной арене. Ваши слова «Туркменистан открыт для мира», чёткое определение приоритетных направлений внешнеполитического курса нашего постоянно нейтрального государства и предпринимаемые усилия по укреплению диалога с заинтересованными странами сегодня дают положительные результаты. Это наглядно подтверждает факт вывода на качественно новый уровень сотрудничества с Республикой Корея – одной из экономически развитых стран Азиатско-Тихоокеанского региона.

Аркадаглы Герой Сердар!

Между Туркменистаном и Республикой Корея дипломатические отношения были установлены в 1992 году. С тех пор, активизируясь по конкретным направлениям сотрудничества, были реализованы масштабные проекты во благо двух народов. Туркменистан и Корейская Республика активно развивают сотрудничество, осуществляют масштабные дела во имя интересов двух народов. Совершённые в разные годы визиты в эту дружественную страну и достигнутые договорённости на высшем уровне способствовали динамичному развитию туркмено-корейских отношений. Ваш нынешний государственный визит в Республику Корея также отличается глубоким содержанием и открывает новую страницу в истории межгосударственного взаимодействия. Проведённые в Сеуле переговоры на высшем уровне, подписанные документы, Турк­мено-корейский бизнес-форум и другие мероприятия знаменуют собой новый уровень отношений между нашими дружественными странами. Ваше участие в Саммите «Центральная Азия–Респуб­лика Корея» свидетельствует об огромной заинтересованности Туркменистана в продвижении многопланового сотрудничества в рамках данного формата.

Высокочтимый наш Президент!

Определённые в средне- и долгосрочных стратегиях задачи, реализуемые в стране под Вашим руководством, создают широкие возможности для привлечения иностранных инвестиций в крупные проекты, индустриализации национальной экономики и внедрения передовых инноваций во все отрасли экономики. Рес­публика Корея выступает одним из активных инвестиционных партнёров Туркменистана. Промышленные предприятия, построенные и введённые в эксплуатацию в регионах Отчизны в разные годы при участии крупных корейских компаний, вносят весомый вклад в укрепление экономической мощи страны.

Ваше участие в Туркмено-корейском бизнес-форуме, выдвижение конкретных инициатив имеют важнейшее значение для обогащения наработанной за многие годы практики сотрудничества, а также для расширения взаи­модействия в таких высокотехнологичных областях, как «зелёная» экономика, «умные» города и искусственный интеллект.

Вручение Вам Почётного знака и специального документа Корейской ассоциации международной торговли за вклад в укрепление дружественных отношений, взаимного доверия и экономического сотрудничества между Туркменистаном и Республикой Корея является высокой оценкой Ваших неустанных усилий в данном направлении.

Уважаемый наш Президент!

Присвоение Вам в ходе визита в Сеул звания Почётного доктора политических наук Университета Сонгюнгван символизирует об уважении к нашей стране, а также о дружественных отношениях между народами Туркменистана и Республики Корея. Вручение Вам диплома, подтверждающего присвоение этого почётного звания авторитетным образовательным учреждением с более чем 600-летней историей, свидетельствует о Вашем богатом политическом опыте, широкой поддержке в дружественной стране осуществляемой Вами масштабной деятельности в области законотворчества, местного самоуправления и в различных отраслях экономики, а также перехода к цифровой экономике и диверсификации национальной экономики.

Уважаемый наш Президент!

Ещё раз искренне поздравляю Вас с успешным государственным визитом в Республику Корея, присвоением Вам звания Почётного доктора политических наук Университета Сонгюнгван, с вручением Почётного знака и специального документа Корейской ассоциации международной торговли! Желаю Вам крепкого здоровья, долгих лет жизни и неизменных успехов в начинаниях по дальнейшему укреплению отношений дружбы и братства с государствами мира!

С уважением к Вам

Национальный Лидер туркменского народа,
Председатель Халк Маслахаты Туркменистана
Герой-Аркадаг Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ.

Официальный источник новости: (Сайт Государственного информационного агентства Туркменистана)

Сегодня в рамках государственного визита в Республику Корея Президент Сердар Бердымухамедов принял участие в первом Саммите «Цент­ральная Азия – Республика Корея», который открывает важную страницу в истории многостороннего сотрудничества.

Проведение встречи на высшем уровне на фоне глобальных трансформаций в системе современных международных отношений демонстрирует возрастающую роль Центральноазиатского региона в мировой геополитике и геоэкономике. Повестка дня Саммита включает широкий спектр вопросов, направленных на вывод взаимодействия в данном формате на уровень долгосрочного стратегического партнёрства.

В числе вынесенных на обсуждение аспектов сотрудничества – диверсификация транспортно-логистических коридоров на евразийском пространстве, обеспечение энергетической стабильности, наращивание промышленной кооперации, обмен высокими технологиями, а также реализация совместных мер в сфере экологии.

В диалоге данного формата особая роль отводится Туркменистану как одному из экономических и энергетических центров региона, как стране, зарекомендовавшей себя надёжным партнёром. Мощный стимул межрегиональной интеграции придаёт внешняя политика Отчизны, основанная на принципах постоянного нейтралитета, открытости и конструктивного сотрудничества.

Саммит призван дать комплексную оценку текущему состоянию партнёрства, определить его перс­пективные направления и способствовать выработке единых механизмов их реализации. Итоги нынешней встречи в верхах позволят вывести многостороннее взаимодействие Центральной Азии и Республики Корея на качественно новый уровень.

…Утром Президент Сердар Бердымухамедов прибыл к месту проведения Саммита, где высокого туркменского гостя тепло встретил Президент Республики Корея.

По завершении официальной церемонии совместного фотографирования глав государств – участников встречи на высшем уровне начал работу первый Саммит «Цент­ральная Азия – Республика Корея».

В Саммите также приняли участие Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев, Президент Кыргызской Республики Садыр Жапаров, Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон и Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев.

Тепло поприветствовав своих зарубежных коллег, Президент Республики Корея Ли Чжэ Мён отметил, что это первая встреча глав государств в данном формате, и нынешний Саммит станет важным шагом на пути развития разнопланового сотрудничества между странами Центральной Азии и Рес­публикой Корея.

Затем слово было предоставлено участникам Саммита.

В начале своего выступ­ления Президент Сердар Бердымухамедов выразил Президенту Республики Корея Ли Чжэ Мёну признательность за проявленное радушие, гостеприимство, высокий уровень организации первого Саммита «Цент­ральная Азия – Республика Корея» и созданные условия для работы. Глава Туркменистана отметил, что сегодняшняя встреча на высшем уровне закладывает основу нового этапа взаимодействия между Республикой Корея и Центрально­азиатскими государствами.

Как подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов, наша страна неизменно исходит из того, что мир, стабильность и доверие являются необходимыми условиями устойчивого развития.

Внешнеполитический курс Туркменистана основывается на статусе постоянного нейтралитета, трижды признанном Генеральной Ассамб­леей Организации Объединённых Наций.

Среди приоритетов совместной деятельности в рамках формата «Цент­ральная Азия – Республика Корея» наша страна рассматривает городское развитие и инфраструктуру, создание современной урбанистической среды, отвечающей новейшим требованиям и тенденциям.

В данном контексте глава государства сослался на выдвинутую недавно Туркменистаном инициативу ­«Дипломатия умных городов», которая подразумевает объединение усилий, обмен опытом и информацией, совместное внедрение научно-технических достижений, в целом создание интегрированных и эффективных моделей урбанистики и градостроительства.

В ряду важных направлений сот­рудничества Президент Туркменистана также обозначил промышленность, сельское хозяйство, экологию, водную проблематику, здравоохранение, сферу услуг и туризм.

Важнейшим событием в этом отношении станет Бизнес-саммит «Цент­ральная Азия – Респуб­лика Корея», который пройдёт сегодня под девизом «Будущее сотрудничество Цент­ральной Азии и Республики Корея во имя роста и инноваций».

Затронув тему партнёрства в сфере образования, глава государства озвучил предложение Туркменистана по развитию новых форм взаимодействия между образовательными учреждениями Центральной Азии и Республики Корея, включая программы двойного диплома.

Наша страна также считает важным расширять цифровые знания молодёжи, проводить совместные олимпиады, конкурсы и конференции. В области науки предлагается активизировать совместные научно-исследовательские и проектно-изыскательские работы молодых учёных, а также создать Институт поддержки развития и внедрения инновационных идей молодёжи.

В сфере культуры Туркменистаном была предложена Дорожная карта межкультурных обменов молодёжи стран Центральной Азии и Республики Корея, а также программа «Молодые таланты». Необходимо продолжать проведение фестивалей, концертов, творческих конкурсов и других мероприятий, объединяющих молодёжь наших государств, отметил глава Туркменистана.

Наряду с этим предлагается развивать спортивное сотрудничество, включая обмен специалистами, продвижение здорового образа жизни и проработку вопроса об организации Международных молодёжных спортивных игр стран Цент­ральной Азии и Республики Корея.

Касаясь темы развития парламентской дипломатии, глава Туркменистана отметил, что данное направление рассматривается как важное дополнение к межправительственному сот­рудничеству и эффективный механизм укрепления доверия между нашими странами.

Как подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов, сегодняшний Саммит открывает перед нашими странами возможность перейти от отдельных направлений взаимодействия к формированию целостной и долгосрочной системы парт­нёрства. Туркменистан готов активно содействовать укреплению доверия, равноправного и взаимовыгодного межгосударственного сотрудничества и быть деятельным участником данного формата.

В завершение своего выступ­ления глава государства выразил убеждение, что Форум сотрудничества «Цент­ральная Азия – Республика Корея» отвечает долгосрочным интересам наших народов и способен стать важным фактором формирования устойчивых и эффективных механизмов международного парт­нёрства.

Выступление Президента Туркменистана было заслушано с глубоким вниманием.

В ходе Саммита главы государств также обсудили вопросы, касающиеся переработки сырьевых ресурсов с привлечением корейских технологий, сов­местного освоения месторождений, создания промышленных предприятий и транспортных коридоров, формирования логистических маршрутов, обес­печивающих странам региона выход на мировые рынки, реализации совместных проектов в сфере искусственного интеллекта, цифровизации госуслуг, внедрения «зелёных» технологий и адаптации к изменению климата.

По итогам встречи на высшем уровне принята Сеульская декларация первого Саммита «Центральная Азия – Респуб­лика Корея».

Затем Президент Сердар Бердымухамедов принял учас­тие в специальной сессии Бизнес-саммита «Центральная Азия–Республика Корея».

Открывая специальную сессию, Президент Ли Чжэ Мён отметил, что страны Центральной Азии и Корею объединяют исторически сложившиеся связи. В данном контексте была подтверждена готовность Республики Корея их наращивать по широкому спектру направлений.

Далее слово было предоставлено участникам заседания.

В начале своего выступления Президент Сердар Бердымухамедов сердечно поп­риветствовал всех участников заседания Бизнес-саммита, который стал важной и авторитетной деловой площадкой для конструктивного диалога между странами Центральной Азии и Республикой Корея. Глава Туркменистана отметил, что нынешний бизнес-диалог рассматривается как важнейшая отправная точка в достижении целей полноформатного, системного и долгосрочного экономического, торгового, инвестиционного и делового партнёрства между нашими странами по самому широкому спектру направлений. В этом процессе бизнес-сообществам отводится ключевая роль.

– Убеждён, что ответственные и успешные предприниматели, добившиеся результатов своим трудом и талантом, призваны не только участвовать в развитии, но и инициировать новые проекты и формы межгосударственного сотрудничества между Центральной Азией и Респуб­ликой Корея, оказывая правительствам практическую и методическую поддержку в принятии перспективных решений, – сказал Президент Сердар Бердымухамедов. – Это позволит создать прочную основу для совместного движения наших стран к новым рубежам экономического развития и прогресса.

В данном контексте было особо отмечено, что экономический и технологический потенциал Цент­ральной Азии и Республики Корея, а также динамика их развития открывают широкие возможности для реализации самых смелых и амбициозных планов.

Как подчеркнул глава государства, Туркменистан будет полностью вовлечён в эти процессы. Наша страна готова оказывать всё необходимое содействие для развития прямых контактов и обменов между бизнес-сообществами, поощрять деловую активность, самостоятельность и инициативу в партнёрских намерениях и начинаниях.

Корея зарекомендовала себя как надёжный и перспективный парт­нёр государств Цент­ральной Азии. Туркменистан высоко оценивает значимый вклад корейских компаний и финансовых институтов в реализацию совместных проектов, отметил Президент Сердар Бердымухамедов.

Корейские компании на протяжении многих лет являются надёжными партнёрами нашей страны, с которыми реализованы и продолжают осуществляться масштабные и долгосрочные проекты в различных областях.

Говоря об этом, глава Туркменистана выразил уверенность, что, двигаясь по пути эффективной партнёрской интеграции, наши государства и представляющие их бизнес-структуры способны занять достойное место в нынешней и грядущей геоэкономической конфигурации на континенте и в мире.

Особое место в этом Туркменистан отводит транспортно-логистическому направлению, рассматривая его в качестве стратегического приоритета. В данной связи Президент Сердар Бердымухамедов призывал деловые круги оптимально использовать выгоды и преимущества географического расположения Центральной Азии и Кореи, находящихся на ключевых полюсах континентальных магистралей, активно участвовать в создании устойчивых транспортных коридоров и логистической связанности. Туркменистан готов оказывать этому направлению партнёрства всю необходимую поддержку.

Глава государства также отметил своевременность и практическую значимость только что завершившего свою работу первого Саммита «Цент­ральная Азия – Республика Корея», констатировав, что состоявшийся в его ходе обмен мнениями прошёл в атмосфере взаимного доверия, подтвердив общую нацеленность на углубление многопланового сотрудничества.

Отдельного внимания заслуживают итоги Бизнес-саммита, которые будут выражены в принятии Сов­местного заявления, подписании соглашений и меморандумов, призванных придать дополнительный импульс сотрудничеству в данном формате и создать прочную основу для его дальнейшего развития.

Президент Сердар Бердымухамедов выразил убеждение, что достигнутые договорённости будут успешно реализованы на практике и послужат укреплению доверия, расширению деловых отношений и росту взаимной торговли между государствами Центральной Азии и Кореей. В завершение глава Туркменистана пожелал участникам Бизнес-саммита плодотворной работы, конструктивных переговоров и новых успехов во имя наращивания взаимовыгодного партнёрства.

Выступление Президента Сердара Бердымухамедова было заслушано с большим вниманием.

В продолжение заседания были обсуждены вопросы геологии и переработки минерального сырья, реализации совместных проектов в области энергетики, в том числе «зелёной», внедрения передовых корейских технологий, создания мультимодальных транспортных коридоров, повышения транзитного потенциала региона.

Затем в честь глав государств – участников первого Саммита «Цент­ральная Азия – Республика Корея» от имени Президента Республики Корея был дан официальный ужин.

По завершении программы государственного визита в Республику Корея Президент Сердар Бердымухамедов проследовал в аэропорт для приёма высокопоставленных гостей города Сеул, откуда отбыл на Родину.

В Международном аэропорту туркменской столицы главу государства тепло встретили члены Правительства, которые сердечно поздравили Президента Сердара Бердымухамедова с успешным завершением государственного визита и первого Саммита «Центральная Азия–Республика Корея».

Члены Правительства также выразили главе Туркменистана искренние поздравления с присвоением звания «Почётный доктор политических наук» и вручением почётного знака Корейской ассоциации международной торговли, пожелав крепкого здоровья, долголетия и дальнейших успехов в осуществляемой деятельности на благо страны и народа.

Таким образом, успешное завершение государственного визита Президента Сердара Бердымухамедова в Республику Корея наглядно продемонстрировало высокий уровень взаимного уважения и доверия между двумя странами. Подписанный солидный пакет двусторонних документов и проведённые в Сеуле переговоры в верхах заложили прочную основу для реализации крупных проектов в различных областях.

Участие Президента Туркменистана в первом Саммите «Центральная Азия – Республика Корея» и вывод традиционно дружественного межгосударственного диалога на качественно новый уровень подтвердили готовность сторон к продолжению долгосрочного партнёрства, отвечающего интересам благополучия всего региона.

* * *

В ходе Бизнес-саммита «Цент­ральная Азия–Республика Корея» прошли тематические секции.

На секции, посвящённой сот­рудничеству по редкоземельным минеральным ресурсам, энергетике и цепочкам поставок, обсуждались вопросы совместного освоения месторождений с применением технологических стандартов и экологических методов Кореи.

В рамках секции на тему наращивания торговли и инвестиций, были рассмотрены актуальные аспекты взаимодействия в таких направлениях, как упрощение торговых и таможенных процедур, расширение специальных программ кредитования через корейские финансовые институты, а также строительство на территории стран Центральной Азии высокотехнологичных производств.

На секции, посвящённой сотрудничеству в сферах промышленности, транспорта и логистики, были обсуждены вопросы, касающиеся развития мультимодальных транспортных коридоров, расширения логистических маршрутов, включая возможности Транскаспийского транспортного коридора, цифровизации таможенных процедур, охраны интеллектуальной собственности, координации стандартов для ускорения грузовых потоков.

* * *

В рамках первого Саммита «Цент­ральная Азия–Республика Корея» приняты Совместное заявление первой встречи Консультативного механизма министров промышленности формата «Центральная Азия–Республика Корея»; Инициатива «Цент­ральная Азия–Республика Корея» по сотрудничеству в сфере искусственного интеллекта, науки и технологий будущего; Инициатива государств Цент­ральной Азии и Республики Корея по климату, энергетическому переходу и качеству воздуха, а также подписаны Меморандум о взаимопонимании между государствами Цент­ральной Азии и Республикой Корея по промышленному и логистическому сотрудничеству и Совместное заявление первого Бизнес-саммита «Центральная Азия – Республика Корея».

* * *

В рамках визита в Республику Корея делегация Туркменистана приняла участие в первой встрече Консультативного механизма министров промышленности формата «Центральная Азия–Республика Корея», министерской встрече формата «Центральная Азия–Респуб­лика Корея» по сотрудничеству в сфере искусственного интеллекта, науки и технологий будущего, министерском форуме «Центральная Азия–Респуб­лика Корея» по лесному хозяйству и противодействию изменению климата. В ходе встреч состоялся обмен мнениями по воп­росам, представляющим взаимный интерес, и определены перспективные направления сотрудничества.

Официальный источник новости: (Сайт Государственного информационного агентства Туркменистана)

Сегодня в рамках государственного визита главы Туркменистана в Республику Корея состоялись переговоры на высшем уровне между Президентами Сердаром Бердымухамедовым и Ли Чжэ Мёном.

Как уже сообщалось ранее, 14 сентября Президент Сердар Бердымухамедов прибыл с государственным визитом в Республику Корея.

…Ранним утром глава государства посетил Национальный мемориальный комплекс Республики Корея.

Здесь были выстроены воины Почётного караула.

Почтив память национальных героев Кореи, Президент Туркменистана возложил венок к подножию памятника.

Затем глава государства в знак уважения традиций корейского народа сложил в специальную урну деревянные брусочки. Это стало свидетельством преемственности традиций туркменского и корейского народов, таких как почитание памяти героев, отдавших свои жизни за светлое будущее нынешнего и грядущих поколений.

Звучит траурная музыка.

По завершении церемонии почтения памяти национальных героев Кореи Президент Туркменистана оставил памятную запись в Книге почётных гостей и направился ко Дворцу «Чхонвадэ» Президента Республики Корея.

На площади перед Дворцовым комплексом автокортеж главы государства сопровождал эскорт военных в традиционных нацио­нальных корейских костюмах, что стало знаком глубокого уважения к высокому туркмен­скому гостю.

Здесь Президента Сердара Бердымухамедова тепло поприветствовал Президент Республики Корея Ли Чжэ Мён.

Во Дворце «Чхонвадэ» состоя­лась церемония официальной встречи высокого туркменского гостя.

Президенты Сердар Бердымухамедов и Ли Чжэ Мён проследовали к специально отведённому месту.

Прозвучали Государственные гимны двух стран.

Главы государств обошли строй воинов Почётного караула, отдав дань уважения Знамени Национальной армии Кореи.

Затем Президентов двух государств радушно приветствовали дети с Государственными флагами обеих стран. Флаги Туркменистана и Республики Корея в руках детей стали ярким символом нерушимости туркмено-корейской дружбы.

Затем Президента Сердара Бердымухамедова знакомят с членами официальной делегации Республики Корея, а Президенту Ли Чжэ Мёну представляют членов правительственной делегации нашей страны.

Далее главы государств проходят во Дворец «Чхонвадэ».

В фойе Дворца Президент Туркменистана оставил памятную запись в Книге почётных гостей.

После церемонии официального фотографирования на фоне Государственных флагов двух стран состоялась встреча «один на один» между Президентами Сердаром Бердымухамедовым и Ли Чжэ Мёном.

Радушно поприветствовав высокого туркменского гостя, глава дружественной страны поблагодарил за принятое приглашение и визит в Республику Корея, с удовлетворением отметив нынешнюю динамику туркмено-корейских отношений, развивающихся на основе принципов взаимного уважения и доверия.

Выразив признательность Президенту Ли Чжэ Мёну за приглашение посетить с государственным визитом Республику Корея, Президент Сердар Бердымухамедов выразил уверенность, что нынешний визит призван содействовать дальнейшему укреплению межгосударственного диалога, и, пользуясь возможностью, передал тёплые слова приветствия и наилучшие пожелания от Национального Лидера туркменского народа Героя-Аркадага.

Адресовав ответные наилучшие пожелания Председателю Халк Маслахаты Туркменистана, Президент Республики Корея подчеркнул огромный вклад Национального Лидера туркменского народа в развитие корейско-туркменского сотрудничества.

Как отметил Президент Сердар Бердымухамедов, Туркменистан придаёт важное значение последовательному наращиванию двусторонних отношений. Сегодня Республика Корея, взаимодействие с которой поступательно развивается на принципах обоюдного уважения, выступает одним из важных партнёров в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Затем переговоры продолжились в расширенном составе с участием делегаций двух стран.

Ещё раз тепло поприветствовав главу государства, Президент Ли Чжэ Мён с удовлетворением констатировал, что межгосударственный диалог развивается на основе принципов взаимного уважения и доверия. Нынешний государственный визит Президента Туркменистана – новая страница в истории двусторонних отношений, подчеркнул глава дружественной страны, выразив уверенность, что его итоги придадут мощный импульс развитию многоаспектного сотрудничества.

Туркменистан является экономически мощным государством, обладающим колоссальными природными ресурсами, продолжил Президент Ли Чжэ Мён. Как подчёркивалось, реализация масштабных сов­местных проектов демонстрирует не только высокий уровень промышленной кооперации, но и служит интересам двух государств и их народов.

Пользуясь случаем, Президент Республики Корея выразил признательность Президенту Сердару Бердымухамедову за создаваемые благоприятные условия для плодотворной деятельности корейских компаний на туркменском рынке. В данной связи была подтверждена заинтересованность Республики Корея в дальнейшем наращивании сотрудничества.

Президент Ли Чжэ Мён также выразил особую признательность туркменской стороне за оказанную поддержку и предоставленную возможность для транзита через территорию Туркменистана граждан Республики Корея во время сложившейся в регионе непростой политической обстановки. При этом отмечалось, что данная гуманитарная акция – свидетельство дружественного характера двусторонних отношений.

Затем Президент Сердар Бердымухамедов, прежде всего, от имени делегации Туркменистана поблагодарил за приглашение посетить Республику Корея с государственным визитом и оказанное гостеприимство, отметив огромное значение первого государственного визита в Республику Корея в развитии межгосударственного диалога.

Как подчёркивалось, в расширении туркмено-корейских отношений особое место отводится состоявшемуся в ноябре 2022 года визиту в Корею Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Героя-Аркадага, который стал важным событием в истории дружественных связей обеих стран. На современном этапе Туркменистан стремится расширить это взаимодействие в новых направлениях, продолжил глава государства.

Наша страна высоко ценит поддержку Республики Корея политики нейтралитета Туркменистана и международных инициатив, сказал Президент Сердар Бердымухамедов, подчеркнув, что наше государство, в свою очередь, с уважением относится к позиции Республики Корея по многим важным вопросам глобальной повестки дня.

Подчёркивалось, что Респуб­лика Корея постоянно поддерживает резолюции, принимаемые по инициативе Туркменистана Генеральной Ассамблеей Организации Объединённых Наций. Наша страна поддерживает инициативы дружественного государства.

В данном контексте Президент Сердар Бердымухамедов поблагодарил Правительство Республики Корея за поддержку и соавторство Резолюции «Год международного права, 2028 год», принятой по предложению нашей страны Генеральной Ассамблей ООН.

В предстоящем году исполняется 35 лет со дня установления дипломатических отношений между Туркменистаном и Респуб­ликой Корея. Эта дата, имеющая огромное значение в истории двух народов и стран, является свидетельством последовательного развития двустороннего сотрудничества, сказал Президент Сердар Бердымухамедов. Было предложено широко и торжественно отпраздновать эту знаменательную дату в обеих странах, обогатив её качественно новым содержанием.

Особое место отводится сотрудничеству в торгово-экономической сфере. Наша страна высоко оценивает деятельность корейских компаний на туркменском рынке, с их участием реализован ряд стратегически важных проектов, и работа в данном направлении продолжается.

Значительную часть общественного транспорта в Туркменистане составляют произведённые в Корее автобусы и легковые автомобили. Наряду с этим налажено сотрудничество с корейскими компаниями в сфере судостроения. Кроме того, представители деловых кругов дружественной страны принимают участие в претворении в жизнь проекта по созданию в городе Аркадаг медицинского кластера, сказал Президент Сердар Бердымухамедов, подтвердив заинтересованность нашей страны к развитию партнёрства в таких направлениях, как инвестиции, торговля, энергетика, промышленность, химическая индустрия, железнодорожный транспорт, искусственный интеллект, наука и технологии, управление водными ресурсами, экология.

Говоря о значении деятельности Межправительственной туркмено-корейской комиссии по торговому, экономическому, научному и технологическому сотрудничеству в активизации торгово-экономических связей, глава Туркменистана отметил, что большие возможности открываются для совместной работы в транспортной сфере.

Как подчёркивалось, наша страна рассматривает Республику Корея в качестве важного партнёра в Азиатско-Тихоокеанском регионе. В настоя­щее время Туркменистан совместно с партнёрами создаёт разветвлённую сеть транспортно-транзитной и логистической инфраструктуры по направлениям Восток–Запад и Север–Юг. В данной связи глава государства отметил, что наша страна поддерживает участие корейских компаний в этих проектах.

Туркменистан также придаёт особое значение развитию двусторонних отношений в гуманитарной сфере. В обеих странах накоплен большой опыт проведения культурных мероприятий с участием мастеров искусств, успешно организуются перекрёстные Дни культуры. Отметив, что 16 сентяб­ря в Республике Корея состоится церемония открытия очередных Дней культуры Туркменистана, глава государства подчеркнул, что наша страна стремиться развивать масштабное взаимодействие в данной области.

Важным вектором сотрудничества была названа научно-образовательная сфера. В этой связи акцент был сделан на наличии больших возможностей для наращивания партнёрства в таких направлениях, как научные исследования, здравоохранение, спорт, туризм.

Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что нынешний визит нацелен на расширение и укрепление двусторонних отношений, а проведённые переговоры подтверждают стремление обеих стран к дальнейшему развитию взаимного сотрудничества. В данном контексте отмечалось, что туркменская сторона высоко оценивает итоги визита.

Поблагодарив корейскую сторону за плодотворные пере­говоры и готовность укреплять дружбу и развивать межгосударственный диалог, Президент Сердар Бердымухамедов пригласил Президента Ли Чжэ Мёна посетить с визитом Туркменистан в следующем году и, пользуясь возможностью, пожелал мира и процветания народу Кореи.

Затем при участии глав государств состоялась церемония обмена двусторонними документами, в числе которых: Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Республики Корея о поощрении и защите инвестиций; Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Республики Корея о сотрудничестве и взаимопомощи по таможенным вопросам; Меморандум о взаимопонимании между Государственным концерном «Türkmenhimiýa» и Министерством торговли, промышленности и ресурсов Республики Корея о сотрудничестве в области химической промышленности и промышленного строительства; Меморандум о взаимопонимании между Государственным комитетом водного хозяйства Туркменистана и Министерством климата, энергетики и окружающей среды Республики Корея о сотрудничестве в области управления водными ресурсами; Меморандум о взаимопонимании между Министерством образования Туркменистана и Министерством по вопросам гендерного равенства и семей Республики Корея о сотрудничестве в области молодёжи; Меморандум о взаимопонимании между Министерством финансов и экономики Туркменистана и Министерством интеллектуальной собственности Республики Корея о всестороннем сотрудничестве в области интеллектуальной собственности; Меморандум о взаимопонимании между Министерством адалат Туркменистана и Министерством юстиции Республики Корея о сотрудничестве в области права и юстиции; Меморандум о взаимопонимании между Генеральной прокуратурой Туркменистана и Верховной прокуратурой Республики Корея о сотрудничестве в области борьбы с транснациональной организованной преступностью; Меморандум о взаимопонимании между Государственной таможенной службой Туркменистана и Таможенной службой Республики Корея о сотрудничестве в области защиты прав интеллектуальной собственности на границе; Меморандум о взаимопонимании между Министерством внутренних дел Туркменистана и Национальным агентством полиции Республики Корея о полицейском сотрудничестве; Меморандум о взаимопонимании между Министерством иностранных дел Туркменистана и Министерством земли, инфраструктуры и транспорта Республики Корея о сотрудничестве в области инфраструктуры; Меморандум о взаимопонимании между Министерством железнодорожного транспорта Туркменистана и Минис­терством земли, инфраструктуры и транспорта Республики Корея о сотрудничестве в области железнодорожного транспорта; Меморандум о взаимопонимании между Министерством охраны окружающей среды Туркменистана и Лесной службой Республики Корея о цифровом восстановлении лесов и сотрудничестве в борьбе с изменением климата.

Затем от имени Президента Ли Чжэ Мёна в честь Президента Сердара Бердымухамедова был дан официальный приём.

Во второй половине дня глава государства посетил Университет Сонгюнгван.

Здесь высокого туркменского гостя радушно встретил президент этого одного из старейших и престижных высших учебных заведений Республики Корея г-н Ю Джи Бом.

Затем Президент Туркменистана и руководитель Университета ­Сонгюнгван ознакомились с выставкой, посвящённой достижениям нашей страны в области науки, образования, культуры, а также с экспозицией, представляющей национальное декоративно-прикладное искусство.

В настоящее время созданы все условия для того, чтобы туркменская молодёжь могла получать качественное образование и постоянно повышать свою квалификацию. Высокий уровень науки и образования, как и здравоохранения, является ценным достоянием любого государства. Представленная экспозиция наглядно ознакомила с имеющимся огромным научным и образовательным потенциалом нашей страны. Особое внимание привлёк раздел, посвящённый декоративно-прикладному искусству нашего народа, где во всём многообразии были представлены прославленные в мире туркменские ковры ручной работы и изящные серебряные украшения.

Затем Президент Сердар Бердымухамедов и г-н Ю Джи Бом направились в большой конференц-зал Университета, где состоялась церемония присвоения главе Туркменского государства звания «Почётный доктор политических наук».

В начале торжественной церемонии собравшиеся были ознакомлены с заслугами Президента Сердара Бердымухамедова.

Как отмечалось, благодаря большому политическому опыту главы государства осуществляется масштабная работа по укреплению дипломатических отношений и международного сотрудничества, на новый уровень выводятся межгосударственные отношения и осуществляется продуктивное сотрудничество в рамках Организации Объединённых Наций и других авторитетных международных структур.

Республика Корея высоко ценит заслуги Президента Сердара Бердымухамедова в развитии Туркменистана и повышении уровня жизни населения, укреплении конструктивного международного диалога и повышении престижа страны на мировой арене.

Сердар Бердымухамедов был единогласно избран Президентом Туркменистана благодаря своим лидерским качествам и большому, насчитывающему более 20 лет, опыту работы в государственных учреждениях в таких важнейших областях, как внешняя политика, энергетика, промышленное производство и экономика.

Сегодня под руководством главы государства осуществляются кардинальные реформы, включая переход к цифровой системе и модернизацию промышленности. Кроме того, совершенствуются система управления, информационно-коммуникационная инфраструктура, усиленными темпами ведётся диверсификация национальной экономики и обеспечивается её устойчивый рост за счёт развития импортозамещающего и экспортно-ориентированного производства.

Выступивший затем президент Университета Сонгюнгван г-н Ю Джи Бом, тепло поприветствовав Президента Сердара Бердымухамедова и членов правительственной делегации, отметил значимость сегодняшнего события.

Как подчёркивалось, присвоение главе Туркменского государства звания «Почётный доктор политических наук» Университетом Сонгюнгван является наглядным свидетельством дружественных отношений, установившихся между двумя странами.

Отмечалось, что благодаря богатому политическому опыту и мудрому руководству Президента Сердара Бердымухамедова Туркменистан укрепил свои позиции в ряду стабильно развивающихся государств, проделана большая работа по обеспечению счастливой жизни туркменского народа и повышению авторитета страны на международной арене. Всё это соответствует главным принципам высшего учебного заведения, основанного в 1398 году и имеющего более чем 600-летнюю историю.

В этой связи Университет Сонг­юнгван принял решение присвоить Президенту Сердару Бердымухамедову степень «Почётный доктор политических наук».

Как отмечено в документе, принимая во внимание огромный опыт во внешней политике, в области законотворчества, местного самоуправления и во всех сферах экономики, руководство в государственном развитии Туркменистана, а также заслуги в закладке основы для устойчивого национального развития путём перехода к цифровой экономике и диверсификации национальной экономики, большой вклад в политическую стабильность и экономическое развитие Центральной Азии посредством проведения нейтральной внешней политики и укрепления сотрудничества между государствами региона, Президенту Туркменистана ­Сердару Бердымухамедову в соответствии с решением Комитета по аспирантуре присвоено звание «Почётный доктор политических наук» Университета Сонгюнгван.

Эта степень присуждается лицам, внёсшим особый вклад в науку и культуру Республики Корея и в развитие человеческой культуры в целом. С момента первого присуждения в 1957 году она была вручена всего 101 человеку, включая Нацио­нального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Героя-­Аркадага в 2015 году.

В заключение г-н Ю Джи Бом ещё раз искренне поздравил Президента Сердара Бердымухамедова с присвоением ему звания «Почётный доктор политических наук» и адресовал наилучшие пожелания.

Затем Президенту Туркменистана в торжественной обстановке был вручён диплом, после чего сделана памятная фотография главы Туркменского государства с президентом Университета и деканом аспирантуры.

Далее слово было предоставлено Президенту Сердару Бердымухамедову.

Выразив искреннюю признательность руководству и всем сотрудникам престижного Университета Сонгюнгван за присвоение ему высокого звания Почётного доктора политических наук, глава государства отметил, что для него большая честь получить диплом одного из самых известных и старейших высших учебных заведений Кореи, история которого насчитывает более шести веков.

Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что принимает эту награду в знак глубокого уважения к Туркменистану, признания высокого уровня развития нашей страны, а также дружественных туркмено-корейских отношений, важное значение в которых отводится сотрудничеству в сфере образования.

– В последние годы при поддержке правительств двух стран достигнуты позитивные результаты в развитии прямых контактов между высшими учебными заведениями. Особую роль в этом играет Университет Сонгюнгван, который активно сотрудничает с Международным университетом гуманитарных наук и развития и Инженерно-технологическим университетом имени Огуз хана, – сказал глава государства, выразив уверенность, что дальнейшее развитие установившихся плодотворных связей будет способствовать укреплению взаимопонимания между туркменским и корейским народами.

Как подчёркивалось, наша страна придаёт большое значение новым совместным образовательным инициа­тивам, включая обмен студентами, преподавателями и учёными, а также увеличению числа совместных образовательных программ.

Отметив важность развития программы подготовки специа­листов в области искусственного интеллекта, инженерии, энергетики, цифровых технологий и промышленного управления, глава государства выразил уверенность, что Университет Сонгюнгван с его высоким международным престижем будет активно участвовать в реализации этих инициатив.

Ещё раз выразив искреннюю признательность руководству высшего учебного заведения за присвоение ему звания Почётного доктора политических наук, Президент Сердар Бердымухамедов адресовал наилучшие пожелания студентам, преподавателям и профессорам, а также его сотрудникам.

По завершении церемонии глава государства попрощался со всеми и отбыл с места события.

Таким образом, сегодняшнее знаменательное событие – присвоение Президенту Сердару Бердымухамедову звания Почётного доктора политических наук стало очередным свидетельством признания международным сообществом внутренней и внешней политики, проводимой Аркадаглы Героем Сердаром, достойно продолжающим начинания Героя-Аркадага.

Государственный визит Президента Туркменистана в Республику Корея продолжается.

* * *

В рамках государственного визита Президента Сердара Бердымухамедова в Республику Корея состоялся ряд двусторонних встреч между членами правительственной делегации нашей страны и корейскими коллегами, в ходе которых стороны обменялись мнениями о путях дальнейшего развития взаимовыгодного межгосударственного сотрудничества на его приоритетных направлениях. При этом особое внимание было уделено вопросам расширения взаимодействия в политико-дипломатической, торгово-экономической и культурно-гуманитарной областях.

* * *

В рамках визита также состоя­лось подписание двусторонних документов, в их числе: Меморандум о взаимопонимании между Туркменбашинским комплексом нефтеперерабатывающих заводов и компанией «YUHANTECH CO., LTD» в области инноваций в техническом обслуживании и повышения эффективности производства; Меморандум о взаимопонимании между Министерством автомобильного транспорта Туркменистана и компанией «Hyundai Corporation» (Республика Корея); Меморандум о взаимопонимании между Минис­терством связи Туркменистана и компанией «LS Cable & System»; Меморандум о взаимопонимании между Государственным комитетом водного хозяйства Туркменистана и компанией «Daewoo Engineering & Construction Co., Ltd.» (Республики Корея) о сотрудничестве по проекту «реконструкции действующих водохозяйственных объектов на участке 850–1100 км реки Каракум и строи­тельстве новых водохозяйственных объектов»; Меморандум о взаимопонимании между АООТ «Судострои­тельный и судоремонтный завод «Balkan» и компанией «Yousung Co., Ltd» (Республика Корея) по сотрудничеству; Меморандум о взаимопонимании между Государственной службой «Türkmenhowaýollary» и Министерством земли, инфраструктуры и транспорта Республики Корея; Соглашение о сотрудничестве между Туркменским национальным институтом мировых языков имени Довлетмаммета Азади и Канвонским национальным университетом; Меморандум о взаимопонимании между Институтом инженерно-технических и транспортных коммуникаций Туркменистана (Туркменистан) и Институтом глобальных инновационных исследований (Республика Корея); Меморандум о взаимопонимании между Инженерно-технологическим университетом Туркменистана имени Огуз хана и Корейским университетом технологий и образования (KOREATECH); Меморандум о взаимопонимании между Международным университетом гуманитарных наук и развития и Университетом Кён-хи; Меморандум о взаимопонимании между Международным университетом гуманитарных наук и развития (Туркменистан) и Инчхонским национальным университетом (Республика Корея); Соглашение между Научным центром стратегических исследований Института международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана и Азиатским центром Сеульского национального университета; Меморандум о взаимопонимании между Международным научно-технологическим парком Академии наук Туркменистана и Сеульским национальным университетом (Рес­публика Корея) в области науки и академическом сотрудничестве; Соглашение о сотрудничестве между Государственным информационным агентством Туркменистана (TDH) и Информационным агентством «Yonhap» (Yonhap); Меморандум о взаимопонимании между Туркменским государственным институтом экономики и управления и Университетом Сонгюнгван (Республика Корея); Меморандум о взаимопонимании между Государственным культурным центром Министерства культуры Туркменистана и Национальным центром азиатской культуры Министерства культуры, спорта и туризма Республики Корея о сотрудничестве в области культурного обмена.

Официальный источник новости: (Сайт Государственного информационного агентства Туркменистана)

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов отбыл с государственным визитом в Республику Корея, где также примет участие в первом Саммите «Центральная Азия–Республика Корея».

Для отбытия в Республику Корея глава Туркменистана прибыл в столичный Международный аэропорт.

В воздушной гавани Президента Сердара Бердымухамедова провожали официальные лица.

Претворяя в жизнь миролюбивую внешнюю политику, направленную на обеспечение всеобщего благополучия, нейтральный Туркменистан активно развивает дружественный диалог с государствами мира, в том числе со странами Азиатско-Тихоокеанского региона.

В современную эпоху туркмено-корейские отношения получили новый импульс и выстраиваются на принципах стратегического партнёрства. В последние годы в результате регулярных контактов на высшем уровне конструктивное межгосударственное взаимодействие отличается динамичным характером.

Дипломатические отношения между Туркменистаном и Республикой Корея были установлены в 1992 году. В данной связи следует отметить весомый вклад Героя-Аркадага в вывод двусторонних отношений на качественно новый уровень.

Нынешний государственный визит Президента Сердара Бердымухамедова откроет новую страницу в многогранном туркмено-корейском сотрудничестве, основы которого заложены Национальным Лидером туркменского народа.

Наши страны эффективно взаимодействуют как в двустороннем формате, так и на площадках международных организаций. Ярким тому примером служит взаимная поддержка инициатив, выдвигаемых в рамках ООН, других авторитетных структур и нацеленных на обеспечение всеобщего мира и устойчивого развития.

Приоритетным направлением межгосударственного партнёрства выступают торгово-экономические отношения. При этом значимая роль отводится сотрудничеству с крупными корейскими компаниями, являющимися давними партнёрами нашей страны. При их участии в Туркменистане успешно реализуются масштабные совместные проекты в нефтегазовой, нефте- и газохимической отраслях. В свою очередь, это способствует обмену опытом и широкому внедрению в национальную экономику передовых технологий.

Важным вектором двустороннего взаимодействия также определена транспортно-логистическая сфера. Занимая выгодное географическое расположение на перекрёстке путей сообщения на Евразийском пространстве, Туркменистан и Респуб­лика Корея координируют усилия в создании транзитных коридоров.

Традиционным мостом дружбы между народами двух стран служат культурно-гуманитарные связи. В Туркменском национальном институте мировых языков имени Довлетмаммета Азади действует Учебный центр изучения корейского языка имени короля Седжона. Кроме того, корейский язык преподаётся в одном высшем учебном заведении и в средней общеобразовательной школе Туркменистана.

В сфере образования и науки укрепляются прямые контакты между академическими кругами двух стран. Реализуются программы академических обменов и повышения квалификации кадров, в образовательный процесс внедряются современные стандарты и цифровые технологии. Это, в свою очередь, формирует кадровый потенциал для индустриального и технологического развития Отчизны.

Наши страны активно сотрудничают в области экологии, уделяя особое внимание применению передовых «зелёных» технологий, борьбе с изменением климата и рациональному использованию вод­ных ресурсов.

Отношения между Туркменистаном и Республикой Корея также носят разноплановый характер на региональном уровне, в частности, в рамках Форума сотрудничества «Центральная Азия–Республика Корея». Он был создан в 2007 году по инициативе корейской стороны в качестве многосторонней консультативной площадки для укрепления доверия и расширения взаимодействия между двумя регионами.

До 2024 года деятельность данного Форума осуществлялась в формате заседаний на уровне министров иностранных дел. В 2023 году Туркменистан председательствовал на 16-м Форуме сотрудничества «Центральная Азия–Республика Корея», который состоялся в Ашхабаде. Участие в первом Саммите «Центральная Азия–Республика Корея» в рамках государственного визита Президента Туркменистана в дружественную страну демонстрирует активную позицию Отчизны в решении актуальных вопросов регионального развития.

…Через несколько часов президентский авиалайнер приземлился в аэропорту для приёма высокопоставленных гостей города Сеул, где на флагштоках были подняты Государственные флаги двух стран.

По обеим сторонам ковровой дорожки, ведущей от трапа самолёта, выстроились воины Почётного караула.

В честь прибытия высокого туркменского гостя был дан почётный залп.

В воздушной гавани главу Туркменистана тепло встретили официальные лица Республики Корея и нашей страны.

Государственный визит Президента Сердара Бердымухамедова в Республику Корея продолжается.

Официальный источник новости: (Сайт Государственного информационного агентства Туркменистана)