The Mejlis (Parliament) of Turkmenistan is a legislature representative body

MEJLIS OF TURKMENISTAN


MEJLIS OF TURKMENISTAN

20.11.2026

«Türkmenistanyň Mejlisiniň Russiýa Federasiýasynyň Federal Ýygnagynyň Federasiýa Geňeşi bilen Parlamentara dostluk toparynyň we Russiýa Federasiýasynyň Federal Ýygnagynyň Federasiýa Geňeşiniň Türkmenistanyň Mejlisi bilen hyzmatdaşlyk boýunça toparynyň 2027-nji ýyl üçin iş Meýilnamasyna» gol çekmek dabarasy geçirildi

Состоялась церемония подписания «Плана работы Парламентской группы дружбы Меджлиса Туркменистана с Советом Федерации Федерального Собрания Российской Федерации и группы по сотрудничеству Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации с Меджлисом Туркменистана на 2027 год»

A signing of the «Work Plan of the Inter-parliamentary Friendship Group of the Mejlis of Turkmenistan with the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation and the Group on Cooperation of the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation with the Mejlis of Turkmenistan for 2027» was held

2026-njy ýylyň 20-nji noýabrynda «Awaza» milli syýahatçylyk zolagynda geçirilýän Garaşsyz Döwletleriň Arkalaşygyna gatnaşyjy döwletleriň Parlamentara Assambleýasynyň mejlisiniň çäklerinde «Türkmenistanyň Mejlisiniň Russiýa Federasiýasynyň Federal Ýygnagynyň Federasiýa Geňeşi bilen Parlamentara dostluk toparynyň we Russiýa Federasiýasynyň Federal Ýygnagynyň Federasiýa Geňeşiniň  Türkmenistanyň Mejlisi bilen hyzmatdaşlyk boýunça toparynyň 2027-nji ýyl üçin iş Meýilnamasyna» gol çekmek dabarasy geçirildi. 

Mälim bolşy ýaly, Türkmenistanyň we Russiýa Federasiýasynyň döwlet Baştutanlarynyň yzygiderli tagallalarynyň netijesinde, deňhukuklylyk, ynanyşmak, birek-birege hormat goşmak, özara bähbitlilik ýörelgelerine esaslanýan türkmen-rus gatnaşyklary syýasy-diplomatik, söwda-ykdysady, medeni-ynsanperwer ugurlarda täze derejelere çykýar. Bu dostlukly gatnaşyklaryň çäklerinde iki ýurduň arasynda parlamentara hyzmatdaşlygyň hem täze mazmun bilen baýlaşýandygy, has netijeli häsiýete eýe bolýandygy aýratyn bellärliklidir. Türkmenistanyň Mejlisinde hem-de Russiýa Federasiýasynyň Federal Ýygnagynyň Federasiýa Geňeşinde we Döwlet Dumasynda ikitaraplaýyn esasda döredilen Parlamentara dostluk toparlaryna bu hyzmatdaşlykda aýratyn orun degişlidir. 

Türkmenistanyň Mejlisi bilen Russiýa Federasiýasynyň Federal Ýygnagynyň Federasiýa Geňeşiniň arasyndaky parlamentara gatnaşyklar iki taraplaýyn gol çekilen Hyzmatdaşlyk etmek hakynda ylalaşygyň esasynda yzygiderli ösdürilýär. Şu gün gol çekilen Meýilnama iki ýurduň arasyndaky parlamentara hyzmatdaşlygy ösdürmekde we  işjeňleşdirmekde aýratyn ähmiýete eýe bolar. Meýilnamada göz öňünde tutulan çäreleriň durmuşa geçirilmegi iki ýurduň parlamentleriniň arasynda dialogy pugtalandyrmaga, kanunçykaryjylyk we parlament işinde toplanan tejribeleri öwrenmäge we özara alyşmaga, parlamentara dostluk toparlarynyň işiniň netijeliligini ýokarlandyrmaga ýardam eder. Şeýle hem türkmen-rus gatnaşyklarynyň mazmunynyň täze ugurlar bilen baýlaşdyrylmagyna itergi berer.

20 ноября 2026 года в рамках заседания Межпарламентской Ассамблеи государств – участников Содружества Независимых Государств, проходящего в национальной туристической зоне «Аваза», состоялась церемония подписания «Плана работы Парламентской группы дружбы Меджлиса Туркменистана с Советом Федерации Федерального Собрания Российской Федерации и группы по сотрудничеству Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации с Меджлисом Туркменистана на 2027 год».

Как известно, благодаря последовательным усилиям глав Туркменистана и Российской Федерации туркмено-российские отношения, основанные на принципах равноправия, доверия, взаимного уважения и взаимной выгоды, выходят на новые уровни развития в политико-дипломатической, торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах. Примечательно, что в рамках этих дружественных отношений межпарламентское сотрудничество между двумя странами также наполняется новым содержанием и приобретает более эффективный характер. Особое место в этом сотрудничестве занимают парламентские группы дружбы, созданные на двусторонней основе в Меджлисе Туркменистана, а также в Совете Федерации и Государственной Думе Федерального Собрания Российской Федерации.

Межпарламентские отношения между Меджлисом Туркменистана и Советом Федерации Федерального Собрания Российской Федерации последовательно развиваются на основе двустороннего Соглашения о сотрудничестве. Подписанный сегодня План будет иметь особое значение для дальнейшего развития и активизации межпарламентского сотрудничества между двумя странами. Реализация предусмотренных Планом мероприятий будет способствовать укреплению диалога между парламентами двух стран, изучению и взаимному обмену накопленным опытом в законотворческой и парламентской деятельности, повышению эффективности работы парламентских групп дружбы. Кроме того, это придаст новый импульс обогащению содержания туркмено-российских отношений новыми направлениями сотрудничества.

On November 20, 2026, within the framework of the session of the Interparliamentary Assembly of the Commonwealth of Independent States, held in the «Awaza» National tourist zone, a signing ceremony of the «Work Plan of the Inter-parliamentary Friendship Group of the Mejlis of Turkmenistan with the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation and the Group on Cooperation of the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation with the Mejlis of Turkmenistan for 2027» was held. 

As is known, thanks to the consistent efforts of the Heads of state of Turkmenistan and the Russian Federation, Turkmen-Russian relations based on the principles of equality, trust, mutual respect, and mutual benefit are reaching new levels in the political-diplomatic, trade-economic, cultural-humanitarian spheres. It is particularly noteworthy that within the framework of these friendly relations, inter-parliamentary cooperation between the two countries is also enriched with new content and acquires more effective characteristics. A special role in this cooperation has the Inter-Parliamentary Friendship Groups established on a bilateral basis in the Mejlis of Turkmenistan and the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation and the State Duma.

Inter-parliamentary relations between the Mejlis of Turkmenistan and the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation are being continuously developed on the basis of a bilateral Agreement on cooperation. The Memorandum signed today will play a special role in developing and enhancing inter-parliamentary cooperation between the two countries. Implementation of the planned measures in the Plan will contribute to strengthening the dialogue between the parliaments of the two countries, studying and exchanging experiences in legislative and parliamentary activities, increasing the effectiveness of the work of inter-parliamentary friendship groups. It will also contribute to enriching the content of Turkmen-Russian relations with new directions.