The Mejlis (Parliament) of Turkmenistan is a legislature representative body

MEJLIS OF TURKMENISTAN


MEJLIS OF TURKMENISTAN

26.03.2026

«Gender deňligini ilerletmek: gender deňligi we gender zorlugyna garşy göreşmekde kanunçylyk esaslaryny berkitmek boýunça Parlamentara dialogy» atly maslahatyň 4-nji mejlisi geçirildi

Проведено четвёртое заседание конференции «Продвижение гендерного равенства: гендерное равенство и Межпарламентский диалог по укреплению законодательных основ в противодействии гендерному насилию»

The fourth session of the conference «Advancing Gender Equality: An Inter-Parliamentary Dialogue to Strengthen Legislative Frameworks to Ensure Progress on Gender Equality and Gender-Based Violence» was held

 

«Gender deňligini ilerletmek: gender deňligi we gender zorlugyna garşy göreşmekde kanunçylyk esaslaryny berkitmek boýunça Parlamentara dialogy» atly maslahatyň «Jebir çekenleriň bähbitlerine we adam hukuklarynyň berjaý edilmegine esaslanýan kanunçylyk kadalarynyň kämilleşdirilmegini üpjün etmek» atly 4-nji mejlisi geçirildi.

Maslahatyň 4-nji mejlisinde Aziýanyň Ilat we Ösüş boýunça Assosiasiýasynyň Başlygynyň orunbasary, Baş sekretary Kiýoko Ikegami alyp bardy we onuň dowamynda çykyş etdi. Şeýle hem mejlisde Türkmenistanyň Mejlisiniň Kada-kanunçylyk baradaky komitetiniň agzasy J.Öwekowa çykyş etdi.

 

Kiýoko Ikegami – Aziýanyň Ilat we Ösüş boýunça Assosiasiýasynyň Başlygynyň orunbasary, Baş sekretary:

Kiýoko Ikegami çykyşynda gender deňligi we gender zorlugyna garşy göreşmek meseleleriniň diňe bir hukuk ulgamy bilen çäklenmeýändigini hem-de jemgyýetiň ösüşi, howpsuzlygy we durnuklylygy bilen gönüden-göni baglydygyny nygtady. 

Şunuň bilen baglylykda, ol Ýaponiýanyň tejribesini açyp görkezmek bilen, döwlet syýasatynyň we kanunçylygyň, ilkinji nobatda zenanlary goramaga gönükdirilendigini aýtdy. Şeýle hem häzirki wagtda Ýaponiýada gender deňligi babatda kanunçylyk ulgamynyň birnäçe ugurlar boýunça ösdürilýändigini, bu ugurlar boýunça aýratyn kanunlar kabul edilip, gorag gurallarynyň döredilendigini belledi. 

Häzirki wagtda gender deňligini üpjün etmegiň we gender zorlugyna garşy göreşmegiň diňe bir aýratyn kanunlaryň kabul edilmegini däl-de, eýsem, toplumlaýyn we bitewi çemeleşmäni talap edýändigini aýdyp, şeýle çemeleşmäniň gender deňligini üpjün edýän bitewi kanunçylyk; maglumatlaryň bitewi ulgamda ýygnalmagy we seljerilmegi; ýaşlar üçin bilim we öňüni alyş çäreleriniň geçirilmegi; döwlet edaralarynyň we jemgyýetçilik birleşikleriniň hyzmatdaşlygyny ösdürmek ýaly birnäçe ugurlary öz içine alýandygy barada durup geçdi. Gender deňligini üpjün etmekde ýurtlaryň parlamentlerine möhüm ornuň degişlidigini nygtady.

 

J.Öwekowa – Türkmenistanyň Mejlisiniň Kada-kanunçylyk baradaky komitetiniň agzasy:

Ýurdumyzyň milli Parlamentiniň wekili öz çykyşynda adam hukuklaryny goramak ulgamynyň ösdürilmeginiň yzygiderli dowam edýän, ynsanperwerlik ýörelgelerine esaslanýan kanunçylygyň kämilleşdirilmegini talap edýändigini bellemek bilen, hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň ýolbaşçylygynda Türkmenistanda adam we raýat hukuklarynyň hem-de azatlyklarynyň halkara hukugyň umumy ykrar edilen kadalaryna laýyklykda ykrar edilýändigini we Türkmenistanyň Konstitusiýasy hem-de kanunlary arkaly kepillendirilýändigini nygtady. 

Adam hukuklaryny üpjün etmek, goramak we berjaý etmek Türkmenistanyň döwlet syýasatynyň ileri tutulýan ugurlarynyň biridir. Bu ugurda amala aşyrylýan özgertmeler adamlaryň ýaşaýyş şertlerini gowulandyrmaga gönükdirilendir. Türkmenistanyň milli kanunçylygynda halkara hukugyň kadalary yzygiderli ornaşdyrylýar, şeýle hem kanunçylygy mundan beýläk-de kämilleşdirmek boýunça täze wezipeler kesgitlenilýär.

Türkmenistanda kanunçylygyň kämilleşdirilmegi Konstitusiýanyň esasynda amala aşyrylýar. Adam hukuklaryna degişli kanunçylyk özgertmeleri häzirki wagtda «Türkmenistanyň adam hukuklary boýunça 2026–2030-njy ýyllar üçin Milli hereket meýilnamasynyň» işlenip taýýarlanylmagy bilen dowam etdirilýär. Türkmenistan raýatsyzlygy ýok etmekde öňdebaryjy ýurtlaryň biridir we bu babatda BMG tarapyndan degişli şahadatnama bilen sylaglandy. 

Türkmenistan gender syýasatyny durmuşa geçirmekde hem möhüm çäreleri amala aşyrýar we bu ugurda halkara guramalar bilen hyzmatdaşlyk etmekde netijeli işleri alyp barýar. 

В рамках конференции «Продвижение гендерного равенства: гендерное равенство и Межпарламентский диалог по укреплению законодательных основ в противодействии гендерному насилию» было проведено четвёртое заседание «Обеспечение совершенствования законодательных норм с учётом интересов пострадавщих от насилия и уважения прав человека».

Четвертую сессию конференции возглавила и провела с докладом Киёко Икегами, вице-президент и генеральный секретарь Азиатской ассоциации народонаселения и развития. На встрече также выступила Дж. Овекова, член Комитета по законодательству и его нормам Меджлиса Туркменистана.

 

 

Киёко Икегами – вице-президент, генеральный секретарь Азиатской ассоциации по народонаселению и развитию:

Киёко Икегами подчеркнула, что вопросы гендерного равенства и борьбы с гендерным насилием не ограничиваются правовой системой, а напрямую связаны с развитием, безопасностью и стабильностью общества.

В этой связи она подчеркнула, что в Японии государственная политика и законодательство в первую очередь направлены на защиту женщин. Она также отметила, что в настоящее время Япония развивает правовую систему в ряде областей, касающихся гендерного равенства, и что в этих областях приняты специальные законы и созданы защитные механизмы.

Заявив, что обеспечение гендерного равенства и борьба с гендерным насилием сегодня требуют не только принятия отдельных законов, но и всеобъемлющего и комплексного подхода, она подчеркнула, что такой подход включает в себя несколько областей, таких как единое законодательство, гарантирующее гендерное равенство; сбор и анализ данных в единой системе; проведение образовательных и профилактических мероприятий для молодежи; и развитие сотрудничества между государственными учреждениями и общественными объединениями. Она отметила, что парламенты стран играют важную роль в обеспечении гендерного равенства.

 

 

Дж. Овекова – член Комитета по законодательству и его нормам МеджлисаТуркменистана:

В своём выступлении представитель Парламента нашей страны отметила, что развитие системы защиты прав человека требует непрерывного совершенствования законодательства, основанного на гуманистических принципах, подчеркнув, что под руководством Президента Сердара Бердымухамедова права и свободы человека и гражданские права в Туркменистане признаются в соответствии с общепризнанными нормами международного права и гарантируются Конституцией и законами Туркменистана.

Обеспечение, защита и уважение прав человека являются одним из приоритетных направлений государственной политики Туркменистана. Проводимые в этой области реформы направлены на улучшение условий жизни населения. В национальном законодательстве Туркменистана последовательно реализуются нормы международного права, а также ставятся новые задачи для дальнейшего совершенствования законодательства.

Совершенствование законодательства в Туркменистане осуществляется на основе Конституции страны. В настоящее время продолжаются законодательные реформы в области прав человека в рамках разработки «Национального плана действий Туркменистана по правам человека на 2026-2030 годы». Туркменистан является одной из ведущих стран в борьбе с безгражданством и в этой связи удостоен соответствующего сертификата ООН.

Туркменистан также предпринимает важные шаги по реализации гендерной политики и эффективно сотрудничает с международными организациями в этой области.

 

The fourth session, «Ensuring the Improvement of Legislative Norms, Taking into Account the Interests of Victims of Violence and Respect for Human Rights», was held as part of the conference «Advancing Gender Equality: An Inter-Parliamentary Dialogue to Strengthen Legislative Frameworks to Ensure Progress on Gender Equality and Gender-Based Violence».

The fourth session of the conference was chaired and presented by Kiyoko Ikegami, Vice-President, Secretary General of the Asian Population and Development Association. J.Ovekova, member of the Committee on Legislation and its Norms of the Mejlis of Turkmenistan, also spoke at the meeting.

 

 

Kiyoko Ikegami, Vice-President, Secretary General of the Asian Association for Population and Development:

Kiyoko Ikegami emphasized that issues of gender equality and combating gender-based violence are not limited to the legal system but are directly linked to the development, security, and stability of society.

In this regard, she emphasized that in Japan, public policy and legislation are primarily aimed at protecting women. She also noted that Japan is currently developing its legal system in a number of areas related to gender equality, and that specific laws have been adopted and protective mechanisms established in these areas.

Stating that ensuring gender equality and combating gender-based violence today requires not only the adoption of individual laws but also a comprehensive and integrated approach, she emphasized that such an approach encompasses several areas, such as unified legislation guaranteeing gender equality; collecting and analyzing data in a unified system; conducting educational and preventive activities for young people; and developing cooperation between government agencies and public associations. She noted that national parliaments play an important role in ensuring gender equality.

 

 

J. Ovekova – member of the Committee on Legislation and its Norms of the Mejlis of Turkmenistan:

In her speech, the representative of our country's Parliament noted that the development of the human rights protection system requires the continuous improvement of legislation based on humanistic principles, emphasizing that under the leadership of President Serdar Berdimuhamedov, human and civil rights and freedoms in Turkmenistan are recognized in accordance with generally recognized norms of international law and are guaranteed by the Constitution and laws of Turkmenistan.

Ensuring, protecting and respecting human rights are one of the priority areas of state policy of Turkmenistan. Reforms undertaken in this area are aimed at improving the living conditions of the population. Turkmenistan's national legislation consistently implements international law and sets new objectives for further legislative improvement.

Legislative reforms in Turkmenistan are being implemented based on the country's Constitution. Legislative reforms in the area of ​​human rights are currently ongoing as part of the development of the «National Action Plan of Turkmenistan on Human Rights for 2026-2030». Turkmenistan is one of the leading countries in the fight against statelessness and has been awarded the UN's relevant certification for this.

Turkmenistan is also taking important steps to implement gender policy and effectively cooperates with international organizations in this area.