The Mejlis (Parliament) of Turkmenistan is a legislature representative body

MEJLIS OF TURKMENISTAN


MEJLIS OF TURKMENISTAN

20.03.2026

Türkmenistanyň Ministrler Kabinetiniň mejlisi

Заседание Кабинета Министров Туркменистана

The meeting of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan

Şu gün hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow sanly ulgam arkaly Ministrler Kabinetiniň nobatdaky mejlisini geçirdi. Onda döwlet durmuşyna degişli birnäçe meselelere seredildi.

Ilki bilen, Mejlisiň Başlygy D.Gulmanowa ýurdumyzyň kanunçylygyny kämilleşdirmek boýunça alnyp barylýan işler barada maglumat berdi.

Bellenilişi ýaly, häzirki wagtda Mejlisde adam hukuklaryny hem-de azatlyklaryny goramak, kärhanalarda, edaralarda, guramalarda buhgalterçilik hasaba alnyşyny we maliýe hasabatlylygyny döwrebaplaşdyrmak, önümçilik desgalarynyň howpsuzlyk derejesini ýokarlandyrmak, balyk gorlaryny we suwuň bioserişdelerini gorap saklamak, işiň aýry-aýry görnüşlerini ygtyýarlylandyrmakda ýüze çykýan gatnaşyklary düzgünleşdirmek, telekeçiligi ösdürmek, migrasiýa we gümrük gulluklarynyň işiniň netijeliligini ýokarlandyrmak bilen baglanyşykly hereket edýän kanunlara üýtgetmeleridir goşmaçalary girizmek boýunça işler alnyp barylýar.

Mejlisde Halkara Zähmet Guramasynyň Ýewropa we Merkezi Aziýa boýunça sebitleýin direktory bilen geçirilen duşuşygyň netijeleri barada aýdyldy. Mundan başga-da, milli parlamentiň wekilleri Birleşen Milletler Guramasynyň düzüm birlikleriniň ýurdumyzyň degişli döwlet edaralary bilen bilelikde guran okuw maslahatlaryna, duşuşyklaryna gatnaşdylar.

Hormatly Prezidentimiz ýurdumyzyň kanunçylygyny döwrüň talabyna görä kämilleşdirmek boýunça alnyp barylýan işleri dowam etdirmegiň möhümdigini belledi.

Ministrler Kabinetiniň Başlygynyň orunbasary H.Geldimyradow Türkmenistanyň daşary ykdysady işini mundan beýläk-de ösdürmek, şeýle hem ykdysady ugurly halkara guramalar, maliýe institutlary bilen hyzmatdaşlygy ilerletmek babatda geçirilýän işler barada hasabat berdi. Bellenilişi ýaly, bu ugurda alnyp barlan işleriň netijesinde, “Türkmenistanyň daşary ykdysady işini ösdürmegiň 2026 — 2030-njy

ýyllar üçin Döwlet maksatnamasynyň”, “Türkmenistanyň ykdysady ugurdaky halkara guramalar bilen hyzmatdaşlygyny ösdürmek boýunça 2026 — 2028-nji ýyllar üçin Hereketleriň meýilnamasynyň”, “Türkmenistanyň halkara maliýe institutlary bilen bilelikdäki işi hakynda 2026 — 2028-nji ýyllar üçin “Ýol kartasynyň” taslamalary taýýarlanyldy. Şunuň bilen baglylykda, döwlet Baştutanymyzyň garamagyna bu resminamalaryň taslamalary hödürlenildi.

Hormatly Prezidentimiz hasabaty diňläp, ýurdumyzyň daşary ykdysady hyzmatdaşlygynyň gerimini giňeltmek boýunça netijeli işleriň amala aşyrylýandygyny belledi hem-de ony mundan beýläk-de ösdürmek maksady bilen taýýarlanylan resminamalary makullap, wise-premýere degişli işleri geçirmegi tabşyrdy.

Ministrler Kabinetiniň Başlygynyň orunbasary G.Agajanow türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gahryman Arkadagymyzyň Hytaý Halk Respublikasyna amala aşyran dostluk saparynyň çäklerinde ýurdumyzyň nebitgaz toplumynyň ýolbaşçylarynyň Hytaýyň Milli nebitgaz korporasiýasynyň (СNPC) ýolbaşçylary bilen geçiren duşuşyklarynyň netijeleri barada hasabat berdi. Nygtalyşy ýaly, olaryň dowamynda gaz pudagynda hyzmatdaşlygy netijeli dowam etdirmek hem-de ösdürmek bilen baglanyşykly meseleler ara alnyp maslahatlaşyldy. Şunuň bilen baglylykda, wise-premýer ýurdumyzyň gaz pudagyny has-da ösdürmek, onuň eksport mümkinçiliklerini giňeltmek, “Galkynyş” gaz käniniň dördünji tapgyryny özleşdirmek maksady bilen taýýarlanylan degişli resminamanyň taslamasyny döwlet Baştutanymyzyň garamagyna hödürledi hem-de bu möhüm taslamany durmuşa geçirmäge döredýän mümkinçilikleri üçin hormatly Prezidentimize we Gahryman Arkadagymyza tüýs ýürekden hoşallygyny beýan etdi.

Hormatly Prezidentimiz mejlise gatnaşyjylara ýüzlenip, ýakynda Milli Liderimiziň ýolbaşçylygyndaky ýurdumyzyň wekiliýetiniň Hytaý Halk Respublikasynda dostluk saparynda bolandygyny aýtdy hem-de bu saparynyň türkmen-hytaý hyzmatdaşlygyny ösdürmekde möhüm ähmiýetini belledi. Saparyň dowamynda netijeli duşuşyklar geçirilip, möhüm ylalaşyklar gazanyldy. Nebitgaz pudagyndaky hyzmatdaşlyk, hususan-da, “Galkynyş” gaz käniniň dördünji tapgyryny özleşdirmek boýunça hem gepleşikler geçirildi. Arkadagly Gahryman Serdarymyz bu taryhy taslamanyň amala aşyrylmagynyň ýurdumyzda tebigy gazyň çykarylyşyny has-da artdyrmaga, köp sanly täze iş orunlaryny döretmäge ýardam etjekdigini aýdyp, “Türkmengaz” döwlet konserniniň “Galkynyş” gaz käniniň dördünji tapgyryny özleşdirmegi hakynda Karara gol çekdi. Şunuň bilen baglylykda, döwlet Baştutanymyz wise-premýere degişli tabşyryklary berdi.

Ministrler Kabinetiniň Başlygynyň orunbasary T.Atahallyýew ýurdumyzyň ekerançylyk meýdanlarynda dowam edýän möwsümleýin oba hojalyk işleri barada hasabat berdi.

Bellenilişi ýaly, bu işleriň çäklerinde bugdaý ekilen meýdanlarda mineral dökünler bilen iýmitlendirmek, ösüş suwuny tutmak işleri ýerine ýetirilýär. Azyklyk oba hojalyk ekinleriniň öndürilýän möçberini has-da artdyrmak we bu önümler bilen ilaty bolelin üpjün etmek barada öňde goýlan wezipelerden ugur alnyp, welaýatlarda ýeralma, gök-bakja ekinlerini ekmek, ekiş geçirilen ýerlerde ideg etmek işleri dowam edýär. Gowaça ekişini bellenen agrotehniki möhletlerde geçirmek maksady bilen, häzirki wagtda ekişde ulanyljak oba hojalyk tehnikalary, pagtaçy babadaýhanlar üçin gowaça tohumy möwsüme taýýar edildi. Şunuň bilen baglylykda, wise-premýer gowaça ekişine başlamagyň senesini belläp, oňa ak pata bermegi hormatly Prezidentimizden uly hormat bilen haýyş etdi.

Döwlet Baştutanymyz hasabaty diňläp, oba hojalyk pudagyny toplumlaýyn ösdürmegi we onuň işini kämilleşdirmegi dowam etdirmegi, bugdaý ekilen meýdanlarda ideg işlerini agrotehnikanyň kadalaryna laýyklykda alyp barmagy wise-premýere tabşyrdy. Arkadagly Gahryman Serdarymyz mejlise gatnaşyjylara ýüzlenip, gowaça ekişi möwsüminiň golaýlap gelýändigine ünsi çekdi. Hormatly Prezidentimiz bu möwsümiň pagtaçy babadaýhanlarymyzyň öňünde örän möhüm wezipeleri goýýandygyny belledi we ýurdumyzyň ähli welaýatlarynda 25-nji martda gowaça ekişine başlamaga ak pata berdi. Döwlet Baştutanymyz hormatly ýaşululardan gowaça ekişine “bismilla” bilen başlap bermeklerini haýyş edip, edermen pagtaçy babadaýhanlara, ähli oba hojalyk işgärlerine alyp barýan işlerinde uly üstünlikleri arzuw etdi.

Ministrler Kabinetiniň Başlygynyň orunbasary B.Annamämmedow gözegçilik edýän toplumynda, hususan-da, Senagat we gurluşyk önümçiligi ministrligi tarapyndan ýerine ýetirilýän işler barada hasabat berdi. Bellenilişi ýaly, häzirki wagtda ministrligiň öňünde goýlan önümçilik meýilnamalaryny üstünlikli ýerine ýetirmek, onuň garamagyndaky kärhanalaryň bökdençsiz işledilmegini gazanmak, ýurdumyzda ýaýbaňlandyrylan gurluşyklary we milli ykdysadyýetimiziň pudaklaryny, ilaty zerur bolan ýokary hilli gurluşyk serişdeleri bilen ýeterlik derejede üpjün etmek üçin zerur işler alnyp barylýar. Şunuň bilen baglylykda, wise-premýer hormatly Prezidentimiziň garamagyna degişli teklibi hödürledi.

Arkadagly Gahryman Serdarymyz hasabaty diňläp, gurluşyk we senagat toplumynda öndürilýän önümleriň möçberini artdyrmak boýunça alnyp barylýan işleri dowam etdirmegiň möhümdigini belledi. Döwlet Baştutanymyz hereket edýän sement zawodlaryny doly güýjünde işletmek bilen bagly taýýarlanylan teklibi makullap, wise-premýere bu ugurda degişli işleri geçirmegi tabşyrdy.

Ministrler Kabinetiniň Başlygynyň orunbasary N.Atagulyýew gözegçilik edýän toplumy tarapyndan alnyp barylýan işler barada hasabat berdi. Nygtalyşy ýaly, ýurdumyzyň içerki sarp ediş bazaryny azyk harytlary bilen doly üpjün etmek, olaryň bahalarynyň elýeterliligini saklamak, oba hojalyk we azyk senagaty kärhanalarynda önümçiligiň möçberini artdyrmak hem-de bu önümleri eksporta gönükdirmek boýunça zerur çäreler görülýär. Şunuň bilen baglylykda, wise-premýer bu ugurdaky işleri has-da kämilleşdirmek maksady bilen taýýarlanan teklibi döwlet Baştutanymyzyň garamagyna hödürledi.

Hormatly Prezidentimiz hasabaty diňläp, ýurdumyzda azyk bolçulygyny döretmek, azyk harytlarynyň üpjünçiligini has-da artdyrmak boýunça maksatnamalaýyn işleriň durmuşa geçirilýändigini belledi hem-de içerki sarp ediş bazaryny azyk harytlary bilen durnukly üpjün etmek maksady bilen taýýarlanylan teklibi makullap, wise-premýere degişli işleri geçirmegi tabşyrdy.

Ministrler Kabinetiniň Başlygynyň orunbasary B.Seýidowa “Turkmentravel — 2026” atly halkara syýahatçylyk sergisini we maslahaty geçirmek boýunça görülýän taýýarlyk işleri barada hasabat berdi.

Bellenilişi ýaly, sergini şu ýylyň aprel aýynda Aşgabat şäherinde geçirmek meýilleşdirilýär. Şeýle hem forumyň çäklerinde Bütindünýä Syýahatçylyk Guramasy tarapyndan okuw maslahatyny, “tegelek stoluň” başyndaky iş duşuşyklaryny, ylmy-amaly maslahaty geçirmek göz öňünde tutulýar. Häzirki wagtda foruma gatnaşmak isleýänleri hasaba almak işleri dowam edýär. Şunuň bilen baglylykda, wise-premýer döwlet Baştutanymyzyň garamagyna degişli teklibi hödürledi.

Hormatly Prezidentimiz hasabaty diňläp, ýurdumyzyň syýahatçylyk pudagyny ösdürmäge, bu ugurda halkara hyzmatdaşlygy berkitmäge uly ähmiýet berilýändigini belledi we wise-premýere paýtagtymyzda geçiriljek “Turkmentravel — 2026” atly halkara syýahatçylyk sergisine we maslahata gowy taýýarlyk görmek, ony ýokary derejede geçirmek babatda degişli tabşyryklary berdi.

Ministrler Kabinetiniň Başlygynyň orunbasary B.Mämmedow “Garaşsyz, baky Bitarap Türkmenistan — bedew batly at-myradyň mekany” ýylynda Bütindünýä saglyk güni mynasybetli ýurdumyzda bedenterbiýe-sport we sagdyn durmuş çärelerini geçirmek boýunça alnyp barylýan taýýarlyk işleri barada hasabat berdi.

Bellenilişi ýaly, jemgyýetimizde sagdyn durmuş ýörelgelerini işjeň ornaşdyrmak, ýaş nesli sport bilen meşgullanmaga giňden çekmek, ilatymyzyň saglygyny berkitmek, bedenterbiýäni we sporty wagyz etmek maksady bilen köpçülikleýin welosipedli ýörişler, bedenterbiýe-sport çäreleri guralar. Şunuň bilen birlikde, ýurdumyzyň welaýatlarynda, Aşgabat we Arkadag şäherlerinde 1 — 7-nji aprel aralygynda ylmy-amaly maslahatlary, wagyz-nesihat, bedenterbiýe-sport, sagdyn durmuş we medeni çärelerini, umumybilim berýän orta mekdepleriň okuwçylarynyň, ýokary hem-de orta hünär okuw mekdepleriniň talyplarynyň, edara-kärhanalaryň işgärleriniň, türgenleriň gatnaşmaklarynda sportuň dürli görnüşleri boýunça ýaryşlary, dabaraly sport çärelerini geçirmek meýilleşdirilýär.

Döwlet Baştutanymyz hasabaty diňläp, Bütindünýä saglyk gününiň jemgyýetimizde sagdyn durmuş ýörelgelerini işjeň ornaşdyrmakda, sporty ösdürmekde möhüm ähmiýetini belledi. Şunuň bilen baglylykda, hormatly Prezidentimiz wise-premýere Bütindünýä saglyk güni mynasybetli ýurdumyzda sport, sagdyn durmuş çärelerini, köpçülikleýin welosipedli ýörişleri ýokary derejede geçirmäge gowy taýýarlyk görmegi tabşyrdy.

Ministrler Kabinetiniň Başlygynyň orunbasary B.Annaýew aragatnaşyk pudagynyň maddy-tehniki binýadyny has-da pugtalandyrmak boýunça ýerine ýetirilýän işler barada hasabat berdi.

Bellenilişi ýaly, hormatly Prezidentimiziň ozal beren tabşyryklaryndan ugur alnyp, häzirki wagtda bu ulgama döwrebap tehnologiýalar ornaşdyrylýar, sanly ykdysadyýeti ösdürmek, aragatnaşyk hyzmatlarynyň hilini ýokarlandyrmak, internet ulgamynyň gerimini giňeltmek, halkara üstaşyr maglumat geçirijilik mümkinçiligini artdyrmak boýunça giň gerimli işler durmuşa geçirilýär. Şunuň bilen baglylykda, wise-premýer hormatly Prezidentimiziň garamagyna degişli teklipleri hödürledi.

Arkadagly Gahryman Serdarymyz hasabaty diňläp, ýurdumyzda aragatnaşyk pudagynyň maddy-tehniki binýadyny berkitmek, döwrebap tehnologiýalary giňden ornaşdyrmak boýunça netijeli işleriň alnyp barylýandygyny belledi. Döwlet Baştutanymyz aragatnaşyk pudagyny kämilleşdirmek we bu ugurdaky hyzmatlaryň hilini ýokarlandyrmak boýunça taýýarlanylan teklipleri makullap, wise-premýere degişli işleri geçirmegi tabşyrdy.

Ministrler Kabinetiniň Başlygynyň orunbasary, daşary işler ministri R.Meredow türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowyň Hytaý Halk Respublikasyna dostluk saparynyň netijeleri barada hasabat berdi.

Bellenilişi ýaly, hormatly Prezidentimiziň alyp barýan daşary syýasatynda Hytaý Halk Respublikasy bilen hyzmatdaşlyk aýratyn orny eýeleýär. Gahryman Arkadagymyz köp ýyllaryň dowamynda HHR bilen syýasy-diplomatik, söwda-ykdysady, medeni-durmuş ugurlarynda gatnaşyklary ulgamlaýyn esasda ösdürmek boýunça uly işleri alyp barýar. Hormatly Prezidentimiz hem türkmen-hytaý gatnaşyklaryny has-da pugtalandyrmak ugrunda uly tagallalary edýär. Şunuň bilen baglylykda, Türkmenistan bilen Hytaýyň arasyndaky hemmetaraplaýyn strategik hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de ösdürmek maksady bilen, şu ýylyň 17 — 19-njy marty aralygynda Gahryman Arkadagymyz Hytaý Halk Respublikasyna dostluk saparyny amala aşyrdy.

Saparyň dowamynda türkmen halkynyň Milli Lideri bilen HHR-iň Başlygy Si Szinpiniň arasynda giňişleýin resmi duşuşyk geçirildi. Onuň dowamynda taraplar iki ýurduň arasyndaky köpugurly hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de pugtalandyrmak, ony hil taýdan täze tapgyra çykarmak bilen bagly meseleleriň uly toplumyna seretdiler. Daşary syýasat we diplomatiýa ugurlarynda iki döwletiň özara ynanyşmaga, hormat goýmaga esaslanýan gatnaşyklary barada bellenildi. Hytaý tarapy Türkmenistanyň hemişelik Bitaraplyk hukuk ýagdaýyny yzygiderli goldaýar. Öz gezeginde, Türkmenistan hem Hytaýyň öňe sürýän giň möçberli başlangyçlaryny doly goldaýar.

Ýurtlarymyz BMG-niň çäklerinde netijeli hyzmatdaşlygy alyp barýarlar. Hytaý tarapy Türkmenistanyň başlangyjy bilen BMG-niň Baş Assambleýasynyň kabul eden 29 sany Kararnamasynyň awtordaşlarynyň biri, Türkmenistan bolsa HHR-iň öňe süren 46 Kararnamasynyň awtordaşy bolup çykyş etdi. Şeýle hem gepleşikleriň dowamynda özara gyzyklanma bildirilýän sebit we halkara meseleler barada pikir alşyldy.

Ikitaraplaýyn söwda-ykdysady hyzmatdaşlykda uly tejribe toplandy. Şunda gaz pudagyndaky bilelikdäki işleriň nusgalyk derejesini bellemek bolar. Hytaý tarapy Türkmenistanda tebigy gazy çykarmak, ony harytlyk görnüşe getirmek we gazy ibermek ulgamlaryny döretmek boýunça giň möçberli işleri amala aşyrdy. Şunuň bilen baglylykda, “Galkynyş” gaz känini özleşdirmegiň täze tapgyry we gaz pudagynda hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de ösdürmek bilen baglanyşykly meseleler ara alnyp maslahatlaşyldy.

Ulag pudagy-da ikitaraplaýyn ileri tutulýan ugurlaryň biri bolup durýar. Taraplar bu ugurda gatnaşyklary has-da pugtalandyrmagy maksat edinýändiklerini tassykladylar. Häzirki wagtda ulag-logistika hyzmatdaşlygyny giňeltmek, hususan-da, Gündogar — Günbatar ulag geçelgesini ösdürmek üçin täze mümkinçilikleriň açylýandygyny nazara almak bilen, bu ulgamda gatnaşyklary mundan beýläk-de işjeňleşdirmek barada ylalaşyk gazanyldy.

Söwda ulgamynda ikitaraplaýyn haryt dolanyşygynyň möçberini artdyrmak üçin degişli işleri geçirmegiň möhümdigi aýdyldy. Oba hojalyk pudagynda hyzmatdaşlygy ösdürmek maksady bilen, pagta we beýleki oba hojalyk ekinlerini ösdürip ýetişdirmek boýunça iki ýurduň hünärmenleriniň arasynda tejribe alyşmagy ýola goýmak hakynda pikir alşyldy. Ynsanperwer ulgamdaky hyzmatdaşlygy pugtalandyrmak meselelerine hem üns berildi. Hususan-da, bilim we ylym ulgamlarynda hyzmatdaşlygy işjeňleşdirmek, bilelikdäki taslamalary durmuşa geçirmek barada bellenip geçildi.

Saparyň çäklerinde Gahryman Arkadagymyz Hytaýyň Milli nebitgaz korporasiýasynyň direktorlar geňeşiniň başlygy bilen duşuşyk geçirdi. Gepleşikleriň dowamynda gaz pudagyndaky ikitaraplaýyn hyzmatdaşlyk bilen baglanyşykly meseleler ara alnyp maslahatlaşyldy.

Şeýle hem saparyň dowamynda Türkmenistanyň Ministrler Kabinetiniň Başlygynyň orunbasary, daşary işler ministri bilen Hytaý Halk Respublikasynyň daşary işler ministriniň arasynda duşuşyk geçirildi. Mundan başga-da, türkmen wekiliýetiniň agzalary hytaý tarapynyň wekilleri bilen 13 sany ikitaraplaýyn duşuşygy geçirdiler.

Wise-premýer, daşary işler ministri Ministrler Kabinetiniň şu günki geçirilýän mejlisinde hormatly Prezidentimiziň döwletimiziň ykdysady kuwwatyny mundan beýläk-de ösdürmek boýunça aýratyn möhüm meselä seredendigini hem-de şunuň bilen baglylykda, nebitgaz pudagyny ösdürmek, bu ugurda iri we uzak möhletleýin taslamany amala aşyrmak üçin örän ähmiýetli Karara gol çekendigini belledi. “Bu resminamanyň esasynda ýakyn geljekde durmuşa geçiriljek işleriň netijeleri Watanymyza, türkmen halkyna uly bähbitleri getirer, döwletimiziň we halkymyzyň köp ýyllaryň dowamynda abadançylygyny, gülläp ösüşini üpjün eder” diýip, R.Meredow aýtdy we bu taryhy waka bilen döwlet Baştutanymyzy hem-de Gahryman Arkadagymyzy Ministrler Kabinetiniň agzalarynyň adyndan tüýs ýürekden gutlady.

Döwlet Baştutanymyz “Galkynyş” gaz käniniň dördünji tapgyryny özleşdirmek boýunça gazanylan ylalaşygyň türkmen-hytaý gatnaşyklarynda täze tapgyry alamatlandyrýandygyny we ony ösdürmäge itergi berjekdigini belledi. Hormatly Prezidentimiz ýurdumyzyň alyp barýan daşary syýasatynda Hytaý Halk Respublikasy bilen hyzmatdaşlygyň aýratyn orun eýeleýändigini, bu dostluk saparynyň hem iki ýurduň arasyndaky köpugurly hyzmatdaşlygy ösdürmekde möhüm ähmiýete eýe bolandygyny aýdyp, türkmen-hytaý gatnaşyklaryny ilerletmek boýunça alnyp barylýan işleri dowam etdirmegi tabşyrdy.

Soňra wise-premýer, daşary işler ministri R.Meredow Ýewropanyň täzeleniş we ösüş banky bilen ýurdumyzyň hyzmatdaşlygyny ösdürmek boýunça alnyp barylýan işler barada hasabat berdi.

Bellenilişi ýaly, Türkmenistan 1992-nji ýylda bu bankyň agzasy boldy. Häzirki wagta çenli bu düzüm bilen ýurdumyzyň maliýe ulgamyna häzirki zaman tejribesini ornaşdyrmak, söwdany, önümçiligi ösdürmek, kiçi we orta telekeçiligi goldamak boýunça 80-den gowrak taslama durmuşa geçirildi. Şunuň bilen baglylykda, wise-premýer, daşary işler ministri ýurdumyz bilen bu bankyň arasynda gatnaşyklary mundan beýläk-de pugtalandyrmak maksady bilen taýýarlanylan birnäçe teklipleri beýan etdi.

Hususan-da, Türkmenistan bilen bu bankyň 2026 — 2030-njy ýyllar üçin hyzmatdaşlygynyň täze Strategiýasynyň ugurlaryny gutarnykly görnüşde taýýarlamak teklip edilýär. Bu resminama döwlet edaralary we hususy kärhanalar tarapyndan amala aşyrylýan taslamalara uzak möhletli esasda düýpli maýa goýumlary çekmek üçin ygtybarly binýat bolar. Şunuň bilen baglylykda, Türkmenistanyň maliýe we ykdysadyýet toplumyna girýän edaralaryň wekillerinden ybarat bolan iş toparyny döretmek maksadalaýyk hasaplanýar. Şeýle hem Ýewropanyň täzeleniş we ösüş banky bilen ulag-logistika ulgamyndaky hyzmatdaşlygy, hususan-da, ýurdumyzda demir we awtomobil ýollaryny gurmak, olaryň durkuny täzelemek boýunça taslamalary durmuşa geçirmek işini işjeňleşdirmek teklip edilýär.

Bu ugurda Ýewropa Bileleşiginiň «Global Gateway» strategiýasyna laýyklykda, ýurdumyza daşary ýurt maýa goýumlaryny çekmek üçin Ýewropanyň täzeleniş we ösüş banky bilen bilelikde ýakyn wagtda gepleşikleri geçirmek maksadalaýyk bolar. Şunuň bilen baglylykda, şu ýylyň mart-aprel aýynda Daşary işler ministrliginiň, Merkezi bankyň, Maliýe we ykdysadyýet ministrliginiň, Döwlet daşary ykdysady iş bankynyň ýolbaşçylarynyň gatnaşmagynda Türkmenistanyň Ýewropanyň täzeleniş we ösüş banky bilen hyzmatdaşlygyny giňeltmek üçin iş meýilnamany taýýarlamak baradaky teklip beýan edildi.

Döwlet Baştutanymyz hasabaty diňläp, ýurdumyzyň abraýly maliýe institutlary we halkara banklar bilen hyzmatdaşlygy pugtalandyrmaga aýratyn ähmiýet berýändigini belledi hem-de Ýewropanyň täzeleniş we ösüş banky bilen hyzmatdaşlygy ösdürmek boýunça taýýarlanylan teklipleri makullap, bu ugurda degişli işleri geçirmegi tabşyrdy.

Wise-premýer, daşary işler ministri pursatdan peýdalanyp, döwlet Baştutanymyzy Türkmenistanyň Prezidenti wezipesine girişmeginiň şanly senesi mynasybetli ýene-de bir gezek tüýs ýürekden gutlady. Bellenilişi ýaly, şu geçen ýyllaryň içinde hormatly Prezidentimiz türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gahryman Arkadagymyzyň başlangyçlaryny üstünlikli dowam etdirip, Türkmenistanyň içeri we daşary syýasatynda döwlet hem halkara ähmiýetli ägirt uly işleri amala aşyrdy.

R.Meredow ata-babalarymyzyň «Toýlar toýa ulaşýar» diýen pähiminiň şu günlerde ýene bir gezek öz beýanyny tapýandygyny belläp, bu gün türkmen halkynyň ähli musulman ymmaty bilen Oraza baýramyny belleýändigini, bu ajaýyp baýramyň halkymyzyň däpleriniň, medeniýetiniň aýrylmaz bölegi bolup durýandygyny aýtdy. Ol ertir — 21-nji martda türkmen halkynyň beýleki doganlyk halklar bilen bilelikde Nowruz baýramyny belläp geçjekdigini aýdyp, bu baýramyň baharyň we täzelenişiň nyşany hökmünde täze maksatlara atarýandygyny nygtady hem-de pursatdan peýdalanyp, hormatly Prezidentimizi we Gahryman Arkadagymyzy Oraza hem-de Nowruz baýramy bilen tüýs ýürekden gutlady.

Soňra hormatly Prezidentimiz Ministrler Kabinetiniň agzalaryna ýüzlenip, şu gün ýurdumyzda Oraza baýramynyň giňden bellenip geçilýändigini, ertir bolsa Milli bahar baýramynyň — Halkara Nowruz gününiň dabaralandyryljakdygyny aýtdy. “Şeýle hem 21-nji martda ýurdumyzy bagy-bossanlyga öwürmek maksady bilen, ählihalk bag ekmek dabarasyna gatnaşarys” diýip, hormatly Prezidentimiz sözüni dowam etdi we pursatdan peýdalanyp, mejlise gatnaşyjylary, mähriban halkymyzy Milli bahar baýramy — Halkara Nowruz güni bilen tüýs ýürekden gutlady.

Mejlisde döwlet durmuşyna degişli başga-da birnäçe möhüm meselelere seredildi we olar boýunça degişli çözgütler kabul edildi.

Hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow Ministrler Kabinetiniň sanly ulgam arkaly geçirilen mejlisini jemläp, oňa gatnaşanlara berk jan saglyk, maşgala abadançylygyny, berkarar Watanymyzyň gülläp ösmegi ugrunda alyp barýan işlerinde uly üstünlikleri arzuw etdi.

 

Habaryň resmi çeşmesi: (“Türkmenistanyň Döwlet habarlar agentligi” web-saýty)

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов по цифровой системе провёл очередное заседание Кабинета Министров, на котором был рассмотрен ряд вопросов государственной жизни.

Первой выступила Председатель Меджлиса Д.Гулманова, проинформировавшая о ведущейся работе по дальнейшей модернизации законодательства страны.

Как сообщалось, в настоящее время в национальном парламенте вносятся изменения и дополнения в действующие законы, связанные с защитой прав и свобод человека, совершенствованием бухгалтерского учёта и финансовой отчётности в учреждениях, организациях и на предприятиях, повышением безопасности производственных объектов, охраной рыболовства и сохранением водных биологических ресурсов, регулированием отношений, возникающих при лицензировании отдельных видов деятельности, повышением результативности работы миграционной и таможенной служб.

Наряду с этим в Меджлисе состоялась встреча с Региональным директором Международной организации труда для стран Европы и Центральной Азии. Представители парламента принимали участие в семинарах и встречах, организованных соответствующими госучреждениями страны совместно со структурными подразделениями Организации Объединённых Наций.

Резюмируя информацию, Президент Сердар Бердымухамедов отметил важность проведения и в дальнейшем работы по совершенствованию в соответствии с реалиями времени законодательства страны.

Далее заместитель Председателя Кабинета Министров Х.Гелдимырадов отчитался о реализуемых мерах по активизации внешнеэкономической деятельности Туркменистана, укреплению взаимодействия с экономическими международными организациями и финансовыми институтами.

Как сообщалось, в результате проведённой работы в данном направлении подготовлены проекты Государственной программы по развитию внешнеэкономической деятельности Туркменистана на 2026–2030 годы, Плана действий по развитию сотрудничества Туркменистана с международными экономическими организациями на 2026–2028 годы, Дорожной карты о совместной деятельности Туркменистана с международными финансовыми институтами на 2026–2028 годы.

В этой связи на рассмотрение главы Туркменистана были представлены проекты указанных документов.

Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что в стране осуществляется эффективная деятельность по расширению внешне­экономического партнёрства и, одобрив документы, нацеленные на его дальнейшее развитие, поручил вице-премьеру провести соответствующую работу.

Далее заместитель Председателя Кабинета Министров Г.Агаджанов отчитался об итогах встреч между руководителями нефтегазового комплекса страны и Китайской национальной нефтегазовой корпорацией (CNPC), состоявшихся в рамках дружественного визита Национального Лидера туркменского народа в Китайскую Народную Республику.

Как было доложено, предметом обсуждения стали вопросы, связанные с дальнейшим развитием продуктивного сотрудничества в газовой сфере. В данной связи вице-премьер представил на рассмотрение главы государства проект документа, подготовленного в целях дальнейшего развития газовой отрасли страны и наращиванию её экспортного потенциала, освоения 4-й фазы газового месторождения «Galkynyş», высказав сердечную признательность главе Туркменистана и Герою-Аркадагу за создаваемые возможности для реализации этого важного проекта.

Обращаясь к участникам заседания, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что недавно состоялся дружественный визит делегации нашей страны во главе с Героем-Аркадагом в Китайскую Народную Республику и сделал акцент на значении этого визита в развитии туркмено-китайского парт­нёрства. Как подчёркивалось, в рамках визита проведены плодотворные встречи, достигнуты важные договорённости. Вместе с тем состоялись переговоры, в ходе которых рассмотрены перспективы взаимодействия в нефтегазовом секторе, в частности, освоения 4-й фазы газового месторождения «Galkynyş».

Реализация этого исторического проекта призвана содействовать значительному увеличению добычи природного газа в стране, созданию многочисленных новых рабочих мест, сказал глава государства и подписал Постановление об освоении 4-й фазы газового месторождения «Galkynyş». В этой связи глава государства адресовал вице-премьеру соответствующие поручения.

Заместитель Председателя Кабинета Министров Т.Атахаллыев отчитался о ходе сезонных сельскохозяйственных кампаний на земледельческих угодьях страны.

Как было доложено, в рамках данных работ на пшеничных полях страны производятся подпитка минеральными удобрениями и вегетационный полив.

Исходя из задач по увеличению объёмов выращиваемых сельхозкультур и обеспечению населения этой продукцией, в велаятах осуществляется сев картофеля и овощебахчевых, а также идёт уход за засеянными площадями.

Вместе с тем в целях проведения в установленные агротехнические сроки сева хлопчатника, в настоящее время подготовлены сельхозтехника и агрегаты, которые будут задействованы в предстоящей кампании, а также семена для хлопкоробов.

В данной связи вице-премьер обратился к Президенту Туркменистана с просьбой назначить дату и благословить начало сева хлопчатника.

Заслушав отчёт, глава государства поручил вице-премьеру и далее комплексно развивать и модернизировать сельскохозяйственную отрасль, а также осуществлять уход за пшеничными полями в соответствии с нормами агротехники.

Затем, обращаясь к участникам заседания, Президент страны акцентировал внимание на том, что приближается сев хлопчатника. Эта кампания – весьма ответственная задача, стоящая перед дайханами-хлопкоробами, продолжил Президент Сердар Бердымухамедов, дав своё благословение на старт 25 марта посевной хлопчатника во всех велаятах страны.

Глава государства обратился к почётным старейшинам с просьбой начать предстоящую кампанию со словами «Bismilla», а мужественным дайханам-хлопкоробам и труженикам сельского хозяйства пожелал больших успехов в работе.

Выступивший затем заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Аннамаммедов доложил о деятельности курируемого комплекса, в частности, Министерства промышленности и строительного производства.

Как сообщалось, в настоящее время ведётся работа в целях успешного выполнения производственных планов, стоящих перед Министерством, обеспечения бесперебойного функционирования его подведомственных предприятий, снабжения достаточными объёмами необходимой качественной строительной продукцией отраслей национальной экономики и населения.

В этой связи вице-премьер представил на рассмотрение главы государства соответствующее предложение.

Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов сделал акцент на важности продолжения работы по увеличению объёмов продукции, производимой строительно-промышленным комплексом. Одобрив предложение о задействовании на полную мощность действующих цементных заводов, глава государства поручил вице-премьеру провести необходимую работу в этом направлении.

Заместитель Председателя Кабинета Министров Н.Атагулыев отчитался о деятельности курируемого комплекса.

Как было доложено, принимаются комплексные меры в целях полного снабжения продовольственной продукцией внутренних рынков страны, поддержания доступности цен, увеличения объёмов производства на предприятиях сельскохозяйственной и пищевой промышленности и экспорта этой продукции.

В этой связи вице-премьер представил на рассмотрение главы государства предложение по дальнейшему совершенствованию работы, ведущейся в этом направлении.

Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что в стране осуществляется программная работа по созданию продовольственного изобилия, повышению обеспеченности продтоварами и, одобрив предложение, подготовленное в целях обеспечения стабильного снабжения продуктами питания внутренних потребительских товаров, поручил вице-премьеру принять соответствующие меры.

Затем заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Сейидова доложила о ходе подготовки к Международной туристической выставке и конференции «Turkmentravel – 2026».

Как сообщалось, выставка пройдёт в Ашхабаде в апреле текущего года. В рамках форума Всемирной туристической организацией предусматривается организовать семинары, рабочие встречи за «круглым столом», научно-практическую конференцию. В настоящее время продолжается регистрация желающих принять участие в предстоящих мероприятиях.

В этой связи вице-премьер представила на рассмотрение главы государства соответствующее предложение.

Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что в нашей стране придаётся большое значение развитию туризма, укреплению международного сотрудничества в этой сфере, поручив вице-премьеру должным образом подготовиться к Международной туристической выставке и конференции «Turkmentravel – 2026» и обеспечить их высокий уровень.

Заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Маммедов отчитался о подготовке к проведению в году «Независимый нейтральный Туркменистан – Родина целеустремлённых крылатых скакунов» состязаний и оздоровительных мероприятий по случаю Всемирного дня здоровья.

Как было доложено, в целях внедрения в обществе принципов активного образа жизни, широкого привлечения подрастающего поколения к занятиям спортом, укрепления здоровья населения, популяризации физкультуры и спорта, будут организованы массовые велопробеги, различные мероприятия.

Наряду с этим в велаятах страны, городах Ашхабад и Аркадаг в период 1–7 апреля запланировано провести научно-практические конференции, просветительские, физкультурно-спортивные, оздоровительные и культурные акции. С участием учащихся общеобразовательных средних школ, студентов высших и средне-профессиональных учебных заведений, работников учреждений и предприятий и спортсменов пройдут состязания по различным видам спорта и торжественные спортивные мероприятия.

Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул значение Всемирного дня здоровья для активного внедрения в обществе норм здорового образа жизни, развития спорта. В этой связи глава государства поручил вице-премьеру надлежащим образом подготовиться к проведению на высоком уровне спортивных, оздоровительных мероприятий, массовых велопробегов по случаю Всемирного дня здоровья.

Далее заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Аннаев отчитался о ведущейся работе по укреплению материально-технической базы сферы связи.

Как сообщалось, руководствуясь поручениями, ранее данными Президентом Туркменистана, в настоящее время осуществляется масштабная деятельность по внедрению современных технологий и цифровой экономики в этой области, повышению качества услуг связи, расширению интернет-сети, увеличению пропускной способности международных транзитных каналов передачи данных.

В данной связи вице-премьер представил на рассмотрение главы государства соответствующее предложение.

Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что в стране ведётся продуктивная работа по укреп­лению материально-технической базы сферы связи, широкому внедрению современных технологий. Одобрив предложение о модернизации системы связи и повышению качества в этой сфере, глава государства поручил вице-премьеру принять соответствующие меры.

Выступивший затем заместитель Председателя Кабинета Министров, министр иностранных дел Р.Мередов отчитался об итогах дружественного визита Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Героя-Аркадага в Китайскую Народную Республику.

Как отмечалось, во внешней политике, реализуемой Президентом Туркменистана, особое место отводится сотрудничеству с Китаем. Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Герой-Аркадаг на протяжении многих лет на последовательной и комплексной основе проводит большую работу по развитию политико-дипломатических, торгово-экономических и культурных отношений с КНР. Глава государства принимает усилия по укреп­лению и наращиванию туркмено-китайского взаимодействия.

В этой связи в целях дальнейшего развития всестороннего стратегического сотрудничества между Туркменистаном и Китаем 17–19 марта текущего года Герой-Аркадаг совершил дружественный визит в Китайскую Народную Республику.

В рамках визита Национальный Лидер туркменского народа провел официальную встречу с Председателем КНР Си Цзиньпинем, в ходе которой был рассмотрен комплекс вопросов, связанных с дальнейшим укреплением многостороннего партнёрства между двумя странами и выводу его на качественно новый уровень.

Во время встречи были отмечены межгосударственные отношения по линии внешней политики и дипломатии, основанные на взаимном доверии и уважении. Китайская сторона последовательно поддерживает правовой статус постоянного нейтралитета Туркменистана, а наша страна, в свою очередь, полностью поддерживает выдвигаемые КНР масштабные инициативы.

Вместе с тем оба государства эффективно взаимодействуют в рамках ООН. Китайская сторона выступает в числе соавторов 29 резолюций, принятых Генеральной Ассамблеей ООН по инициативе Туркменистана, а наша страна является соавтором 46 резолюций, предложенных КНР.

Наряду с этим в ходе переговоров состоялся обмен мнениями по региональным и международным вопросам, представляющим взаимный интерес.

Большой опыт накоплен по линии торгово-экономических связей. При этом следует отметить образцовый уровень совместной деятельности в газовой сфере. Китайская сторона осуществила масштабную работу в Туркменистане по добыче природного газа, созданию систем его переработки и поставок газа. В данном контексте были обсуждены вопросы, касающиеся освоения новой очереди газового месторождения «Galkynyş» и дальнейшего развития сотрудничества в газовой отрасли.

Одним из приоритетов двусторонних отношений выступает транспортный сектор. Стороны подтвердили нацеленность на укрепление взаимодействия в этом направлении.

В настоящее время с учётом открывающихся новых возможностей для наращивания транспортно-логистического сотрудничества, в частности, транспортного коридора Восток–Запад, достигнута договорённость об активизации партнёрства в этой области.

Кроме того, акцент был сделан на важности проведения соответствующей работы для увеличения объёмов двустороннего товарооборота.

В целях развития сотрудничества в сельском хозяйстве состоялся обмен мнениями о налаживании практики обмена опытом между специалистами двух стран по выращиванию хлопчатника и других сельхозкультур.

Внимание также было уделено воп­росам укрепления взаимодействия в гуманитарной области. В частности, констатировалась необходимость активизации партнёрства и реализации совместных проектов в научно-образовательной сфере.

В рамках визита Герой-Аркадаг провёл встречу с председателем Совета директоров Китайской национальной нефтегазовой корпорации, на которой были обсуждены вопросы, связанные с двусторонним сотрудничеством в газовой отрасли.

В ходе визита также состоялась встреча между министрами иностранных дел Туркменистана и Китайской Народной Республики. Кроме того, члены туркменской делегации провели 13 двусторонних встреч с представителями Китая.

Вице-премьер, министр иностранных дел также отметил, что Президент Туркменистана на сегодняшнем заседании Кабинета Министров рассмотрел значимый вопрос, касающийся дальнейшего повышения экономической мощи страны, и подписал важное Постановление, направленное на развитие нефтегазового сектора и реализацию крупного и долгосрочного проекта в этой области.

Результаты работы, которая будет проведена в ближайшей перспективе на основе этого важного документа, будут служить во благо Отчизны и нашего народа, обеспечат благополучие и процветание государства и туркменистанцев на протяжении многих лет, сказал вице-премьер, министр иностранных дел и от имени всех членов Кабинета Министров поздравил главу Туркменистана и Героя-Аркадага с этим историческим событием.

Глава государства отметил, что достигнутые договорённости по освоению четвёртой очереди газового месторождения «Galkynyş» демонстрируют новый этап в туркмено-китайских отношениях и придадут импульс развитию межгосударственного взаимодействия.

Как подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов, во внешней политике страны особое место отводится сотрудничеству с Китайской Народной Республикой. Нынешний дружественный визит имеет огромное значение в развитии многостороннего партнёрства между двумя странами, сказал глава государства, поручив вице-премьеру, министру иностранных дел продолжить работу, направленную на наращивание туркмено-китайских отношений.

Затем вице-премьер, министр иностранных дел Р.Мередов отчитался о ведущейся работе по развитию сотрудничества нашей страны с Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР).

Как сообщалось, Туркменистан является членом данного банка с 1992 года. К настоящему времени реализовано более 80 проектов по внедрению современного опыта в финансовую систему нашей страны, развитию торговли, производства. В этой связи вице-премьер, министр иностранных дел озвучил ряд предложений, подготовленных с целью укрепления двусторонних отношений.

В частности, предлагается подготовить окончательный вариант новой стратегии направлений сотрудничества Туркменистана с данным банком на 2026–2030 годы. Этот документ будет служить надёжным фундаментом для привлечения долгосрочных капитальных вложений в проекты, осуществляемые госструктурами и частными предприятиями. В данной связи считается целесообразным создание рабочей комиссии в составе представителей учреждений, входящих в финансово-экономический комплекс Туркменистана.

Наряду с этим предлагается активизировать сотрудничество с Европейским банком реконструкции и развития в транспортно-логистической сфере, в частности, по реализации проектов строи­тельства железнодорожных трасс и автомобильных дорог и их реконструкции.

В соответствии со стратегией «Global Gateway», целесообразным видится в ближайшее время провести переговоры с Европейским банком реконструкции и развития для привлечения в нашу страну иностранных инвестиций.

В этой связи в марте–апреле текущего года предлагается при участии руководителей Министерства иностранных дел, Центрального банка, Министерства финансов и экономики, Банка внешне­экономической деятельности подготовить рабочий план по расширению взаимодействия Туркменистана с Европейским банком реконструкции и развития.

Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что наша страна придаёт важное значение укреп­лению сотрудничества с авторитетными финансовыми институтами и международными банками. Одобрив предложение о расширении сотрудничества с Европейским банком реконструкции и развития, глава государства поручил вице-премьеру, министру иностранных дел провести соответствующую работу в этом направлении.

Пользуясь случаем, вице-премьер, министр иностранных дел ещё раз сердечно поздравил главу государства с очередной годовщиной вступления на должность Президента Туркменистана.

Как отмечалось, за прошедшие годы Президент Сердар Бердымухамедов успешно реализует начинания Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Героя-Аркадага, осуществляет огромную работу государственного и международного значения во внутренней и внешней политике Отчизны.

В продолжение подчёркивалось, что народная мудрость «Toýlar toýa ulaşýar» находит отражение в эти дни. Сегодня туркменский народ со всей мусульманской уммой отмечает Ораза байрамы, который является неразрывной составляющей национальных традиций, культуры, сказал вице-премьер, министр иностранных дел.

Завтра, 21 марта туркменский народ со всеми братскими народами отмечает Новруз байрамы, продолжил вице-премьер, министр иностранных дел, подчеркнув, что этот праздник символизирует приход весны и обновления природы, начало нового цикла жизни и, пользуясь случаем, сердечно поздравил Президента Туркменистана и Героя-Аркадага с Ораза байрамы и праздником Новруз.

Затем, обращаясь к членам Кабинета Министров, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что сегодня в нашей стране широко празднуется Ораза байрамы, а завтра будет отмечаться Национальный праздник весны – Международный день Новруз.

Также 21 марта в целях превращения Отчизны в цветущий край примем участие во всенародной озеленительной акции, сказал глава государства и, пользуясь случаем, сердечно поздравил участников заседания и весь туркмен­ский народ с Национальным праздником весны – Международным днём Новруз.

На заседании был рассмотрен ряд других вопросов государственной жизни, по которым приняты соответствующие решения.

Завершая заседание Кабинета Министров по цифровой системе, Президент Сердар Бердымухамедов пожелал его участникам крепкого здоровья, семейного благополучия и успехов в работе во имя дальнейшего процветания суверенной Отчизны.

Today, President Serdar Berdimuhamedov held a regular online meeting of the Cabinet of Ministers, at which a number of issues of state life were considered.

Chairwoman of the Mejlis D.Gulmanova, who informed on the work on further modernisation of legislation of the country, was the first to take the floor at the meeting.

As she informed, at present, the national parliament makes amendments and additions to the current laws connected with protection of human rights and freedoms, perfection of accounting and financial reporting in establishments, organisations and enterprises, increase of security of industrial objects, protection of fishery and preservation of water biological resources, regulation of relations of licensing of separate kinds of activity, increase of productivity of work of migration and customs services.

In addition, the Mejlis held the meeting with the Regional Director of the International Labour Organization for Europe and Central Asia. Representatives of the parliament took part in seminars and meetings organised by corresponding state institutions of the country jointly with structural divisions of the United Nations Organization.

Summing up the information, President Serdar Berdimuhamedov pointed out the importance of conduction of further work on improvement of legislation of the country according to realities of the time.

Further, Deputy-Chairman of the Cabinet Kh.Geldimyradov reported on measures implemented to intensify the foreign trade activities of Turkmenistan and strengthen interaction with economic international organisations and financial institutions.

As he informed, as a result of the work carried out in the given sphere, drafts of Government program on development of foreign trade activities of Turkmenistan for 2026-2030, the Action plan for development of cooperation of Turkmenistan with international economic organisations for 2026-2028, the Road map for joint activity of Turkmenistan with international financial institutions for 2026-2028 were developed.

In that connection, for consideration of the head of Turkmenistan drafts of the given documents were submitted.

Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov underlined that an efficient work is realized in the country for expansion of foreign economic partnership and approved the documents aimed at its further development and instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet to carry out corresponding work to that end.

Further, Deputy-Chairman of the Cabinet G.Agajanov reported on results of meetings between heads of the oil and gas complex of the country and the China National Petroleum Corporation (CNPC), held on the sidelines of the friendly visit of the National Leader of the Turkmen people to the People’s Republic of China.

As he reported, the issues connected with further development of productive cooperation in the gas sphere became the subject of discussion. In that connection, the Deputy-Chairman of the Cabinet submitted the draft of the document prepared with a view of further development of the gas branch of the country and promotion of its export potential, development of the 4th phase of the Galkynysh gas deposit for consideration of the head of the state and expressed his warm gratitude to the head of Turkmenistan and Hero-Arkadag for created possibilities for realisation of this important project.

Addressing participants of the meeting, President Serdar Berdimuhamedov marked that the recent friendly visit of the delegation of our country under the leadership of Hero-Arkadag to the People’s Republic of China and emphasised the significance of the visit in development of Turkmen-Chinese partnership. As he underlined, on the margins of the visit, fruitful meetings were held and important agreements were reached. At the same time, negotiations, in which prospects of cooperation in the oil and gas sector, in particular, in development of the 4th phase of the Galkynysh gas deposit were considered, were held.

Realisation of this historical project is urged to promote the substantial growth of extraction of natural gas in the country, creation of numerous new workplaces, the head of the state said and signed the Resolution on development of the 4th phase of the Galkynysh gas deposit. In that regard, the head of the state gave the Deputy-Chairman of the Cabinet corresponding instructions.

Deputy-Chairman of the Cabinet T.Atahallyev reported on the course of seasonal agricultural campaigns in agricultural fields of the country.

As he reported, within the given work, wheat fields of the country are applied by mineral fertilizers and vegetative watering.

Proceeding from goals for increase in volumes of agricultural crops and maintenance of the population with this produces, velayats carry out the sowing of potatoes, vegetables and gourds and provide due care of sown fields.

At the same time, with a view to sow cotton in the established agro-technical terms, agricultural machinery and equipment, which will be involved in the forthcoming campaign as well as seeds for cotton growers, were prepared.

In this connection, the Deputy-Chairman of the Cabinet requested the President of Turkmenistan to appoint date and bless the beginning of the cotton sowing.

Having heard the report, the head of the state instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet to develop further and modernise the agricultural branch and to ensure proper care of wheat fields according to agro-technical standards.

Then, addressing participants of the meeting, the President of the country focused attention on the fact that the cotton sowing comes nearer. This campaign - rather responsible task, which cotton growers face, President Serdar Berdimuhamedov said and gave his blessing to start the cotton sowing in all velayats of the country on March 25.

The head of the state addressed honourable elders with the request to begin the forthcoming campaign with words «Bismilla», and wished hard working cotton growers and workers of agriculture great successes in their work.

Then, Deputy-Chairman of the Cabinet B.Annamammedov reported on the activity of the subordinate complex, in particular, the Ministry of Industry and Construction Production.

As he informed, at present, the proper work is carried out with a view of successful fulfilment of the production plans of the Ministry, maintenance of uninterrupted functioning of its enterprises, supply of branches of national economy and the population by necessary qualitative building production in sufficient volumes.

In that regard, the Deputy-Chairman of the Cabinet submitted a relevant proposal for consideration of the head of the state.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov stressed the significance of continuation of work to increase in volumes of production of the construction-industrial complex. Having approved the proposal on involvement of the total power of operating cement works, the head of the state instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet to carry out necessary work in this sphere.

Deputy-Chairman of the Cabinet N.Atagulyev reported on the activity of the subordinate complex.

As he reported, complex measures are implemented to fully supply of home markets of the country by food production, maintenance of affordability of the prices, increases in volumes of output at enterprises of agricultural and food-processing industry and export of those produces.

In that connection, the Deputy-Chairman of the Cabinet submitted a proposal for consideration of the head of the state on further improvement of the work conducted in this field.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov noted that the program work is realized in the country to create food abundance, to enhance supply of food products and approved the proposal prepared with a view of maintenance of stable supply of internal consumer goods by foodstuff and instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet to take corresponding measures.

Then, Deputy-Chairwoman of the Cabinet B.Seyidova reported on the course of preparation for the International tourist exhibition and conference «Turkmentravel - 2026».

As she informed, the exhibition will be held in Ashgabat in April of the current year. Within the forum, the World tourist organisation plans to organise seminars, round table working meetings and a scientific-practical conference. Registration for interested persons to take part in forthcoming actions proceeds at present.

In that regard, the Deputy-Chairwoman of the Cabinet submitted a relevant proposal for consideration of the head of the state.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov underlined that in our country a great significance is attached to the development of tourism, strengthening of international cooperation in this sphere and instructed the Deputy-Chairwoman of the Cabinet to prepare properly for the International tourist exhibition and conference «Turkmentravel - 2026» and to ensure their high level.

Deputy-Chairman of the Cabinet B.Mammedov reported on preparation for competitions and health improving actions on the occasion of World Health Day in the year «Independent neutral Turkmenistan - the homeland of purposeful winged racers».

As he reported, with a view of introduction of principles of the active way of life, wide attraction of the growing generation to practise sports, strengthening of health of population, popularization of physical culture and sports in society, mass bicycle races, and various events will be organised.

Besides, velayats of the country, Ashgabat and Arkadag city will host scientific-practical conferences, educational, physical training and sports, health improving and cultural actions in April 1-7. With participation of schoolchildren of general educational high schools, students of higher and professional educational institutions, workers of establishments and enterprises and sportsmen will hold competitions in various sports and solemn sports actions.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov underlined the importance of World Health Day for active introduction of norms of healthy way of life in society and development of sports. In that regard, the head of the state instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet to prepare properly for sports, health improving actions, mass bicycle races and their organization at high level on the occasion of World Health Day.

Further, Deputy-Chairman of the Cabinet B.Annayev reported on the work carried out to strengthen the material and technical basis of the sphere of communication.

As he informed, being guided by the instructions earlier given by the President of Turkmenistan, a large-scale work is realized to introduce modern technologies and digital economy in this area, to improve the quality of telecommunication service, to expand Internet network, and increase in throughput of international transit data links.

In this connection, the Deputy-Chairman of the Cabinet submitted a relevant proposal for consideration of the head of the state.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov pointed out that the country carries out a fruitful work to strengthen the material and technical basis of the sphere of communication, to introduce modern technologies widely. Having approved the proposal on modernisation of the communication system and improvement of quality of services in the sphere, the head of the state instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet to take corresponding measures.

Then, Deputy-Chairman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs R.Meredov reported on results of the friendly visit of the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Khalk Maslakhaty of Turkmenistan Hero-Arkadag to the People’s Republic of China.

As he marked, in the foreign policy realised by the President of Turkmenistan, a special place is attached to cooperation with China. National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Khalk Maslakhaty Hero-Arkadag has carried out a great deal of work throughout many years on a consecutive and complex basis to develop political-diplomatic, trade and economic and cultural relations with the Peoples Republic of China. The head of the state makes due efforts to strengthen and promote Turkmen-Chinese cooperation.

In that connection, with a view of further development of all-round strategic cooperation between Turkmenistan and China, on March 17-19 of the current year, Hero-Arkadag has made a friendly visit to the People’s Republic of China.

Within his visit, the National Leader of the Turkmen people held an official meeting with Chairman of the People’s Republic of China Xi Jinping, in which a great number of issues connected with the further strengthening of multilateral partnership between two countries and its development into a qualitatively new level, were considered.

During the meeting interstate relations in the area of foreign policy and diplomacy, based on mutual trust and respect were noted. The Chinese party consistently supports the legal status of permanent neutrality of Turkmenistan, and our country, in turn, completely supports the large-scale initiatives put forward by the Peoples Republics of China.

At the same time, both states effectively co-operate within the United Nations. The Chinese party acts as co-author of 29 resolutions adopted by the General Assembly of the United Nations at the initiative of Turkmenistan, and our country is the co-author of 46 resolutions offered by the People’s Republic of China.

Along with it, during negotiations, the exchange of opinions on regional and international issues of mutual interest took place.

The rich experience was obtained in the area of trade and economic relations. Thus, it is necessary to note an exemplary level of joint activity in the gas sphere. The Chinese party has carried out a large-scale work in Turkmenistan to produce natural gas, create systems of its processing and gas deliveries. In the given context, the issues, concerning development of a new turn of the Galkynysh gas deposit and further development of cooperation in the gas branch were discussed.

The transport sector acts as one of the priorities of mutual relations. The parties confirmed their adherence to the strengthening of cooperation in this area.

At present, taking into account opening new possibilities for promotion of transport-logistics cooperation, in particular, transport corridor of the East-West, the agreement on intensification of partnership in this area was reached.

Besides, an emphasis was made on the significance of corresponding work to increase volumes of bilateral goods turnover.

With a view of development of cooperation in agriculture, the exchange of opinions on adjustment of practice of exchange of experience between specialists of two countries in cultivation of cotton and other agricultural crops took place.

The attention was also attached to the strengthening of cooperation in the humanitarian area. In particular, necessity of activization of partnership and realisation of joint projects in the scientific-educational sphere was stated.

Within his visit, Hero-Arkadag held a meeting with Chairman of the Board of Directors of the China National Petroleum Corporation, at which the issues connected with bilateral cooperation in the gas branch, were discussed.

During the visit, the meeting between Ministers of Foreign Affairs of Turkmenistan and the People’s Republic of China also took place. Besides, members of the Turkmen delegation held 13 bilateral meetings with representatives of China.

The Deputy-Chairman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs also noted that the President of Turkmenistan considered the significant issue, concerning the further increase of economic power of the country and signed the important Resolution aimed at development of the oil and gas sector and realisation of the large and long-term project in this are at the meeting of the Cabinet of Ministers today.

Results of the work, which will be carried out in the near future on the basis of this important document, will serve for the benefit of our fatherland and our people, provide well-being and prosperity of the state and Turkmen nationals throughout many years, the Deputy-Chairman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs said and on behalf of all members of the Cabinet congratulated the head of Turkmenistan and Hero-Arkadag on this historical event.

The head of the state marked that the reached agreements on development of the fourth phase of the Galkynysh gas deposit show a new stage in the Turkmen-Chinese relations and will stimulate development of interstate interaction.

As President Serdar Berdimuhamedov underlined, in the foreign policy of the country, a special place is given to cooperation with the People’s Republic of China. The present friendly visit has a huge significance in development of multilateral partnership between two countries, the head of the state said and instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs to continue the work aimed at promotion of the Turkmen-Chinese relations.

Then, Deputy-Chairman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs R.Meredov reported on the work carried out to develop cooperation of our country with the European Bank for Reconstruction and Development (European Bank for Reconstruction and Development).

As he informed, Turkmenistan is a member of the given bank since 1992. By this time, more than 80 projects on introduction of modern experience in the financial system of our country, development of trade, manufacture were realized. In that regard, the Deputy-Chairman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs sounded a number of the proposals prepared for the purpose of strengthening of mutual relations.

In particular, it is proposed to prepare a definitive variant of the new strategy of areas of cooperation of Turkmenistan with the given bank for 2026-2030. This document will serve as a reliable basis to attraction of long-term capital investments in the projects, which are carried out by state structures and private enterprises. In this connection, it is considered expedient to create the working commission as a part of representatives of the establishments of the financial and economic complex of Turkmenistan.

Along with it, it is proposed to make active cooperation with the European Bank for Reconstruction and Development in the transport-logistics sphere, in particular, realisation of projects of construction of railway lines and highways and their reconstruction.

According to the strategy «Global Gateway», it is considered expedient in the near future to carry on negotiations with the European Bank for Reconstruction and Development for attraction of foreign investments to our country.

In that connection, in March-April of the current year, it is proposed to prepare the working plan on expansion of interaction of Turkmenistan with the European Bank for Reconstruction and Development with assistance of heads of the Ministry of Foreign Affairs, Central Bank, Ministry of Finance and Economy, Bank of Foreign Economic Relations.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov pointed out that our country gives a great significance for strengthening cooperation with authoritative financial institutions and international banks. Having approved the proposal on expansion of cooperation with the European Bank for Reconstruction and Development, the head of the state instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs to carry out due work in this sphere.

Taking an opportunity, the Deputy-Chairman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs once again warmly congratulated the head of the state on the next anniversary of the assumption of the post of the President of Turkmenistan.

As he marked, for the past years, President Serdar Berdimuhamedov has successfully realised undertakings of National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Khalk Maslakhaty of Turkmenistan Hero-Arkadag and carried out huge work of state and international significance in the internal and foreign policy of our fatherland.

Further, it was underlined that the popular saying «Toýlar toýa ulaşýar» finds a reflexion these days. Today, the Turkmen people with all the Muslim community mark the Oraza bayramy, which is an indissoluble component of national traditions, cultures, the Deputy-Chairman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs said.

Tomorrow, on March 21, the Turkmen people with all fraternal people mark Novruz bayramy, the Deputy-Chairman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs said and underlined that this holiday symbolises the arrival of spring and renewal of nature, the beginning of a new cycle of life and, taking an opportunity, warmly congratulated the President of Turkmenistan and Hero-Arkadag on the Oraza bayramy and the holiday of Novruz.

Then, addressing members of the Cabinet, President Serdar Berdimuhamedov underlined that today in our country the Oraza bayramy is widely celebrated, and tomorrow, the national holiday of spring will be celebrated as International Day of Novruz.

On March 21, with a view of transformation of our fatherland into a blossoming land we will also take part in the national tree planting actions, the head of the state said and, taking an opportunity, warmly congratulated participants of the meeting and all Turkmen people on the national holiday of spring - International Day of Novruz.

At the meeting, a number of other issues of state life, on which corresponding decisions were made, were also considered.

Concluding the online meeting of the Cabinet of Ministers, President Serdar Berdimuhamedov wished its participants sound health, family well-being and successes in their work for further prosperity of our sovereign fatherland.

 

Official source: (Turkmenistan State News Agency website)