The Mejlis (Parliament) of Turkmenistan is a legislature representative body

MEJLIS OF TURKMENISTAN


MEJLIS OF TURKMENISTAN

05.06.2025

Türkmenistanyň Döwlet howpsuzlyk geňeşiniň mejlisi

Заседание Государственного совета безопасности Туркменистана

Meeting of the State Security Council of Turkmenistan

Şu gün Türkmenistanyň Prezidenti, Türkmenistanyň Ýaragly Güýçleriniň Belent Serkerdebaşysy goşun generaly Serdar Berdimuhamedow Döwlet howpsuzlyk geňeşiniň nobatdaky mejlisini geçirdi. Onda ýurdumyzyň harby we hukuk goraýjy edaralary tarapyndan şu ýylyň ýanwar — maý aýlarynda ýerine ýetirilen işleriň netijelerine seredildi. Şeýle hem mejlisiň gün tertibine Garaşsyz Watanymyzda howpsuzlygy we parahatçylygy üpjün etmek, harby we hukuk goraýjy edaralaryň maddy-enjamlaýyn binýadyny pugtalandyrmak, olaryň işini mundan beýläk-de kämilleşdirmek bilen bagly meseleler girizildi.

Ilki bilen, Döwlet howpsuzlyk geňeşiniň sekretary, goranmak ministri B.Gündogdyýew çykyş edip, hasabat döwründe ýurdumyzyň goranyş ukybyny berkitmek, harby gullukçylaryň gulluk we ýaşaýyş-durmuş şertlerini gowulandyrmak, ýolbaşçylyk edýän düzümlerinde sanly ulgamy ornaşdyrmak boýunça görlen çäreler barada hasabat berdi. Şunuň bilen birlikde, harby gulluga nobatdaky çagyrylyşyň barşy, harby gullukçylary watançylyk ruhunda terbiýelemek boýunça guralýan çäreler barada aýdyldy.

Ýurdumyzyň Ýaragly Güýçleriniň Belent Serkerdebaşysy hasabaty diňläp, Milli goşuny maksatnamalaýyn esasda döwrebaplaşdyrmak boýunça alnyp barylýan işleri hemişe üns merkezinde saklamagyň möhümdigini belledi.

Hormatly Prezidentimiz Döwlet howpsuzlyk geňeşiniň sekretary, goranmak ministrine harby gullukçylaryň maddy we ýaşaýyş-durmuş üpjünçiligini gowulandyrmak boýunça alnyp barylýan işleri dowam etmegi tabşyrdy.

Baş prokuror B.Muhamedow ýolbaşçylyk edýän düzümlerinde şu ýylyň bäş aýynda ýerine ýetirilen işleriň netijeleri, ýuridik we şahsy taraplaryň kadalaşdyryjy hukuk namalaryny takyk berjaý edişlerine gözegçiligi üpjün etmek maksadynda görlen çäreler barada hasabat berdi. Şeýle hem prokuratura edaralaryny ösdürmegiň maksatnamasynyň ýerine ýetirilişi barada aýdyldy.

Hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow hasabaty diňläp, Kanunlaryň hem-de Türkmenistanyň Prezidentiniň namalarynyň ýerine ýetirilmegi boýunça alnyp barylýan işleri mundan beýläk hem dowam etmäge, hukuk düzgün-tertibini berkitmäge, düzgün bozulmalaryň öňüni almaga aýratyn üns bermegiň zerurdygyny belledi hem-de bu babatda Baş prokurora birnäçe tabşyryklary berdi.

Soňra içeri işler ministri M.Hydyrow 2025-nji ýylyň ýanwar — maý aýlarynda ýolbaşçylyk edýän düzümleri tarapyndan jemgyýetçilik tertibini üpjün etmek, hukuk bozulmalarynyň, ýol-ulag hadysalarynyň öňüni almak, Ýangyn howpsuzlygy gullugynyň işini kämilleşdirmek boýunça amala aşyrylýan işler barada hasabat berdi.

Hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow hasabaty diňläp, içeri işler ministrine ýurdumyzda jemgyýetçilik düzgün-tertibini üpjün etmek we hukuk bozulmalarynyň öňüni almak boýunça alnyp barylýan işleri netijeli dowam etmegi tabşyrdy.

Soňra Ýokary kazyýetiň başlygy B.Hojamgulyýew hasabat döwründe geçirilen işler, hormatly Prezidentimiziň sanly ulgamy we öňdebaryjy tejribäni ornaşdyrmak arkaly kazyýet ulgamyny döwrebaplaşdyrmak boýunça ozal beren tabşyryklarynyň ýerine ýetirilişi barada hasabat berdi.

Döwlet Baştutanymyz Serdar Berdimuhamedow hasabaty diňläp, milli kanunçylyga laýyklykda, raýatlaryň hukuklaryny we azatlyklaryny goramak boýunça alnyp barylýan işleri dowam etmegiň, kazylaryň hünär taýýarlygyny yzygiderli ýokarlandyrmagy hemişe üns merkezinde saklamagyň zerurdygyny aýtdy hem-de Ýokary kazyýetiň ýolbaşçysyna bu babatda degişli tabşyryklary berdi.

Soňra milli howpsuzlyk ministri N.Atagaraýew hasabat döwründe ýurdumyzda jemgyýetçilik-syýasy durnuklylygy saklamak, şeýle hem ýolbaşçylyk edýän düzümlerinde sanly ulgamy ornaşdyrmak boýunça ýerine ýetirilen işler barada hasabat berdi.

Hormatly Prezidentimiz hasabaty diňläp, ministre ýurdumyzyň howpsuzlygyny üpjün etmäge gönükdirilen işleri mundan beýläk-de netijeli dowam etmegi tabşyrdy.

Döwlet serhet gullugynyň başlygy Ý.Nuryýew şu ýylyň ýanwar — maý aýlarynda eziz Watanymyzyň mukaddes serhetlerini goramak, serhet birikmeleriniň maddy-enjamlaýyn binýadyny döwrebaplaşdyrmak hem-de harby gullukçylaryň gullugy we ýaşaýyş-durmuşy üçin amatly şertleri döretmek boýunça alnyp barlan işler barada hasabat berdi.

Türkmenistanyň Ýaragly Güýçleriniň Belent Serkerdebaşysy hasabaty diňläp, ýurdumyzyň serhediniň dost-doganlygyň, hoşniýetli goňşuçylygyň serhedidigini aýtdy we onuň goragyny üpjün etmek, şeýle hem ýokary hünärli harby gullukçylary taýýarlamak boýunça işleri dowam etmegiň möhümdigine ünsi çekdi we şunuň bilen baglylykda, gullugyň ýolbaşçysyna birnäçe anyk görkezmeleri berdi.

Soňra adalat ministri M.Taganow hasabat döwründe ýerine ýetirilen işleriň netijeleri, ýolbaşçylyk edýän düzümlerinde sanly ulgamy ornaşdyrmagyň barşy, bu ministrligi ösdürmegiň maksatnamasynyň durmuşa geçirilişi, birnäçe hukuk namalaryny kämilleşdirmek boýunça teklipleriň işlenip taýýarlanylyşy barada hasabat berdi.

Döwlet Baştutanymyz hasabaty diňläp, ministre ýurdumyzy ösdürmäge gönükdirilen kanunçylyk namalaryny işläp taýýarlamak boýunça ýerine ýetirilýän işleri mundan beýläk-de dowam etmegi tabşyrdy.

Soňra Döwlet gümrük gullugynyň başlygy M.Hudaýkulyýew ýolbaşçylyk edýän düzüminiň şu ýylyň ýanwar — maý aýlarynda ýerine ýetiren işleriniň netijeleri, gullugy ösdürmegiň maksatnamasyny durmuşa geçirmegiň çäklerinde onuň maddy-enjamlaýyn binýadyny pugtalandyrmak, harby gullukçylaryň netijeli gulluk etmegi üçin zerur şertleri döretmek boýunça görlen çäreler barada hasabat berdi.

Ýurdumyzyň Ýaragly Güýçleriniň Belent Serkerdebaşysy hasabaty diňläp, gümrük nokatlarynda harytlary talabalaýyk resmileşdirmek we olary ygtybarly gümrük barlagyndan geçirmek, üstaşyr geçýän ulaglaryň hereketlerini gözegçilikde saklamak boýunça alnyp barylýan işleri dowam etmegiň möhümdigini belledi we bu babatda Döwlet gümrük gullugynyň başlygyna birnäçe tabşyryklary berdi.

Soňra Döwlet migrasiýa gullugynyň başlygy A.Sazakow ýylyň başyndan bäri ýerine ýetirilen işleriň netijeleri, öňde goýlan wezipeleri üstünlikli berjaý etmek maksady bilen, sanly ulgamyň we döwrebap usullaryň mümkinçilikleriniň ulanylyşy barada hasabat berdi.

Hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow hasabaty diňläp, migrasiýa edaralarynyň işini sanly ulgam arkaly kämilleşdirmek boýunça alnyp barylýan işleri mundan beýläk-de dowam etmegi tabşyrdy.

Döwlet Baştutanymyz mejlise gatnaşyjylara ýüzlenip, Türkmenistanyň goranyş häsiýetine eýe bolan Harby doktrinasyna laýyklykda, Garaşsyz, hemişelik Bitarap döwletimiziň harby howpsuzlygyny we bitewüligini ýokary derejede üpjün etmek, ýurdumyzyň goranmak ukybyny berkitmek, şeýle hem Watan goragçylarynyň, olaryň maşgala agzalarynyň ýaşaýyş-durmuş şertlerini has-da ýokarlandyrmak boýunça çäreleriň yzygiderli durmuşa geçirilýändigini aýtdy. Ýurdumyzyň Ýaragly Güýçleriniň Belent Serkerdebaşysy bu işleriň mundan beýläk-de dowam etjekdigini belledi.

Döwlet howpsuzlyk geňeşiniň mejlisinde başga-da birnäçe meselelere garaldy we olar boýunça degişli çözgütler kabul edildi.

Türkmenistanyň Prezidenti, Türkmenistanyň Ýaragly Güýçleriniň Belent Serkerdebaşysy goşun generaly Serdar Berdimuhamedow mejlisi jemläp, oňa gatnaşanlara berk jan saglyk, halkymyzyň asuda hem-de bagtyýar durmuşda ýaşamagy ugrunda alyp barýan jogapkärli gulluklarynda uly üstünlikleri arzuw etdi.

Сегодня Президент Туркменистана, Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами страны генерал армии Сердар Бердымухамедов провёл очередное заседание Государственного совета безопасности, на котором были рассмотрены итоги работы военных и правоохранительных органов страны за январь–май текущего года. На повестку дня также вынесены вопросы обеспечения безо­пасности и мира в нашей независимой Отчизне, укрепления материально-технической базы силовых структур, дальнейшего совершенствования их деятельности.

Первым выступил секретарь Госсовета безопасности, министр обороны Б.Гундогдыев, доложивший о реализованных за рассматриваемый период мерах по упрочению обороноспособности страны, улучшению служебных и социально-бытовых условий военнослужащих, внедрению цифровой системы в подотчётных формированиях. Вместе с тем прозвучала информация о ходе призыва граждан для прохождения срочной службы, проводимых мероприятиях по патриотическому воспитанию молодых солдат.

Заслушав доклад, Верховный Главно­командующий Вооружёнными Силами страны подчеркнул, что в центре постоянного внимания следует держать модернизацию на программной основе Национальной армии.

Президент Туркменистана поручил секретарю Госсовета безопасности, министру обороны продолжить работу по улучшению материальной и социально-бытовой обеспеченности военнослужащих.

Генеральный прокурор Б.Мухамедов доложил об итогах деятельности за пять месяцев текущего года, осуществлённых практических шагах в целях обеспечения надзора за точным соблюдением юридическими и физическими лицами положений нормативно-правовых актов. Также был дан отчёт о реализуемых шагах по применению мер прокурорского воздействия, выполнении Программы развития органов прокуратуры.

Заслушав отчёт, глава государства Сердар Бердымухамедов отметил необходимость продолжения работы по надзору за исполнением Законов и актов Президента Туркменистана, особое внимание уделять укреплению правопорядка, предупреждению правонарушений, дав Генеральному прокурору ряд поручений.

Затем министр внутренних дел М.Хыдыров отчитался о проделанной подотчётными структурами за январь–май 2025 года работе по обеспечению общественного порядка, профилактике правонарушений, предупреждению дорожно-транспортных происшествий, совершенствованию деятельности Службы пожарной безопасности.

Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов поручил министру более результативно осуществлять деятельность по поддержанию общественного порядка и предупреждению правонарушений.

Председатель Верховного суда Б.Ходжамгулыев доложил о проведённой за обозначенный период деятельности и выполнении ранее данных Президентом Туркменистана поручений по модернизации судебной системы за счёт внедрения цифровой системы и передовых практик в этой сфере.

Заслушав доклад, глава государства Сердар Бердымухамедов отметил необходимость продолжения работы по защите прав и свобод граждан согласно национальному законодательству. Также подчёркнута важность постоянного внимания к вопросам систематического повышения профессионализма судей. В этой связи руководителю Верховного суда были даны соответствующие поручения.

Выступивший затем министр национальной безопасности Н.Атагараев доложил о результатах деятельности за отчётный период, реализованных мерах по поддержанию общественно-политической стабильности в стране, внедрению цифровой системы в подразделениях.

Заслушав доклад, глава государства поручил министру и впредь осуществлять эффективную работу, направленную на обеспечение безопасности Туркменистана.

Начальник Государственной пограничной службы Я.Нурыев доложил о предпринятых за январь–май текущего года практических шагах по защите священных рубежей Отчизны, модернизации материально-технической базы погранчастей и созданию надлежащих условий для службы и быта военно­служащих.

Резюмируя доклад, Верховный ­Главнокомандующий Вооружёнными Силами Туркменистана отметил, что границы нашей страны являются границами дружбы, братства и добрососедства. В этой связи подчёркивалась важность дальнейшего обеспечения их защиты. Сделав акцент на необходимости держать в центре внимания продолжение работы по подготовке высококвалифицированных кадров, глава государства дал конкретные указания руководителю Службы.

Далее министр адалат М.Таганов доложил о результатах осуществлённых за рассматриваемый период мер по внедрению цифровой системы в подразделениях, реализации Программы развития ведомства и подготовке предложений по совершенствованию ряда правовых актов.

Заслушав доклад, Президент Сердар Бердымухамедов поручил министру и далее вести работу по разработке правовых актов, направленных на развитие страны.

Затем председатель Государственной таможенной службы М.Худайкулыев доложил об итогах деятельности возглавляемого ведомства за январь–май текущего года, о техническом переоснащении подотчётных структур в рамках реализации Программы развития ведомства, создании надлежащих условий для плодотворной работы защитников Отечества.

Заслушав доклад, глава Туркменистана сделал акцент на важности надлежащим образом оформлять товары на таможенных пунктах и осуществлять их надёжную проверку. Также отмечалась необходимость держать под контролем движение транзитного транспорта. В этой связи руководителю Службы был дан ряд указаний.

Далее председатель Государственной миграционной службы А.Сазаков доложил о проделанной с начала года работе, применении возможностей цифровой системы и современных методов в целях исполнения возложенных полномочий.

Резюмируя доклад, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что следует продолжить работу по совершенствованию деятельности данного органа посредством цифровой системы.

Обращаясь к участникам заседания, глава государства подчеркнул, что в соответствии с оборонительной Военной доктриной Туркменистана принимаются меры по обеспечению на должном уровне безопасности и целостности независимой, постоянно нейтральной Отчизны, укреплению её обороноспособности, а также по улучшению социально-бытовых условий жизни защитников Отечества и членов их семей.

В данной связи Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами страны подчеркнул, что работы в этом направлении будут продолжены.

На заседании Госсовета безопасности также был рассмотрен ряд других воп­росов, по которым приняты соответствующие решения.

Подводя итоги заседания, Президент Туркменистана, Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами страны генерал армии Сердар Бердымухамедов пожелал его участникам крепкого здоровья и больших успехов в ответственной службе во имя мирной и счастливой жизни народа.

Today, the President of Turkmenistan, Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces, Army General Serdar Berdimuhamedov, held a regular meeting of the State Security Council to review the results of the work of the country's military and law enforcement agencies for January–May of the current year. The agenda also included issues of ensuring security and peace in our independent Motherland, strengthening the material and technical base of security agencies, and further improving their activities.

First to speak was the Secretary of the State Security Council, Minister of Defense B. Gundogdyev, who reported on the measures implemented during the period under review to strengthen the country's defense capabilities, improve the service and social conditions of military personnel, and introduce digital systems in subordinate units. Information was also presented on the progress of citizen conscription for military service and ongoing activities for the patriotic education of young soldiers.

After hearing the report, the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces emphasized the need to consistently focus on the program-based modernization of the National Army.

The President of Turkmenistan instructed the Secretary of the State Security Council and Minister of Defense to continue working on improving the material and social well-being of military personnel.

Prosecutor General B. Muhamedov reported on the results of activities for the past five months of the current year, including practical steps taken to ensure oversight of the strict compliance with legal provisions by legal entities and individuals. An account was also given of the ongoing steps to apply prosecutorial measures and the implementation of the Program for the Development of Prosecutor's Offices.

After hearing the report, Head of State Serdar Berdimuhamedov noted the need to continue work on overseeing the enforcement of Laws and acts of the President of Turkmenistan, paying special attention to strengthening law and order and preventing offenses. He also gave a number of instructions to the Prosecutor General.

Next, Minister of Internal Affairs M. Hydyrov reported on the work carried out by subordinate structures from January to May 2025 to ensure public order, prevent offenses, avert road traffic accidents, and improve the activities of the Fire Safety Service.

Summarizing the report, President Serdar Berdimuhamedov instructed the minister to more effectively carry out activities to maintain public order and prevent offenses.

Chairman of the Supreme Court B. Hojamgulyev reported on the activities carried out during the specified period and the fulfillment of previous instructions given by the President of Turkmenistan regarding the modernization of the judicial system through the introduction of digital systems and advanced practices in this area.

After hearing the report, Head of State Serdar Berdimuhamedov noted the need to continue work on protecting the rights and freedoms of citizens in accordance with national legislation. He also emphasized the importance of constant attention to the systematic improvement of judges' professionalism. In this regard, relevant instructions were given to the Head of the Supreme Court.

Next to speak was the Minister of National Security, N. Atagaraev, who reported on the results of activities during the reporting period, measures implemented to maintain socio-political stability in the country, and the introduction of digital systems in subdivisions.

After hearing the report, the head of state instructed the minister to continue effective work aimed at ensuring the security of Turkmenistan.

The Head of the State Border Service, Ya. Nuryev, reported on the practical steps taken from January to May of the current year to protect the sacred borders of the Motherland, modernize the material and technical base of border units, and create proper conditions for the service and living of military personnel.

Summarizing the report, the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of Turkmenistan noted that our country's borders are borders of friendship, brotherhood, and good-neighborliness. In this regard, the importance of further ensuring their protection was emphasized. Stressing the need to keep the continuation of work on training highly qualified personnel at the forefront, the head of state gave specific instructions to the Head of the Service.

Next, the Minister of Adalat (Justice), M. Taganov, reported on the results of measures implemented during the period under review to introduce digital systems in subdivisions, implement the departmental development program, and prepare proposals for improving a number of legal acts.

After hearing the report, President Serdar Berdimuhamedov instructed the minister to continue working on developing legal acts aimed at the country's development.

Then, the Chairman of the State Customs Service, M. Hudaykulyev, reported on the results of the agency's activities for January–May of the current year, the technical re-equipment of subordinate structures within the framework of the departmental development program, and the creation of proper conditions for the fruitful work of the Motherland's defenders.

After hearing the report, the Head of Turkmenistan emphasized the importance of properly processing goods at customs points and carrying out their reliable inspection. The need to keep the movement of transit transport under control was also noted. In this regard, a number of instructions were given to the Head of the Service.

Next, the Chairman of the State Migration Service, A. Sazakov, reported on the work done since the beginning of the year, including the application of digital system capabilities and modern methods to fulfill assigned duties.

Summarizing the report, President Serdar Berdimuhamedov noted that work should continue on improving the activities of this body through the digital system.

Addressing the meeting participants, the head of state emphasized that, in accordance with Turkmenistan's defensive Military Doctrine, measures are being taken to properly ensure the security and integrity of the independent, permanently neutral Motherland, strengthen its defense capabilities, and improve the social and living conditions of the Motherland's defenders and their families.

In this regard, the Supreme Commander-in-Chief of the country's Armed Forces emphasized that work in this direction will continue.

A number of other issues were also considered at the State Security Council meeting, and appropriate decisions were made on them.

Concluding the meeting, the President of Turkmenistan, Supreme Commander-in-Chief of the country's Armed Forces, Army General Serdar Berdimuhamedov, wished the participants good health and great success in their responsible service for the peaceful and happy life of the people.